Когда Касумигаока Утаха, сохраняя спокойное выражение лица, устремила взгляд на Шичэня, она ответила на его вопрос своим собственным: — А в чём-то есть проблема?
— Проблема определённо есть, — кивнул Шичэнь.
— Не пойми меня неправильно, — с лёгкой улыбкой продолжила Касумигаока. — Ты мой самый первый читатель. Разве не естественно, что мне любопытна личная жизнь моего читателя?
— Какая же вы замечательная писательница, — поддразнил её Шичэнь.
— Абсолютно. К тому же, будучи романисткой, вполне нормально проявлять повышенное любопытство. Сбор всевозможной информации может помочь в моём творчестве.
— Звучит логично. С таким объяснением я и спорить не могу.
— Вот и хорошо. А теперь иди, пришли клиенты. Мне нужно сосредоточиться на своей работе. — Голос Касумигаоки звучал так, будто она его прогоняла.
— О, так теперь вы действительно можете писать? — озорно усмехнулся Шичэнь.
— «…» — Она метнула в него яростный взгляд, явно раздражённая.
— Ха-ха, что ж, не торопитесь. Я с нетерпением жду возможности прочитать, — сказал он.
— Я знаю! — резко бросила она. Её тон был резок — очевидно, она смутилась.
Но Шичэня это не смутило. На самом деле, он нашёл это милым.
Тем не менее, с поддразниваниями лучше не перебарщивать; слишком много могло навредить их отношениям, а они ещё не были так близки. Лучше не испытывать удачу.
Поэтому, оставив её в покое, он встал, чтобы обслужить других клиентов.
Всё утро в кофейне царила тихая суета. По сравнению с последними днями, было заметно оживлённее — в конце концов, выходной, так что многие старшеклассницы приходили группами, чтобы «выпить кофе».
Шичэнь, честно говоря, сомневался, что большинству девочек-подростков действительно нравился кофе, который был скорее напитком офисных работников.
Он знал, зачем они на самом деле здесь, но не стал их разоблачать. В любом случае, это было хорошо для бизнеса.
Это не только приносило деньги, но и позволяло ему незаметно наслаждаться восхищёнными взглядами, которые бросали в его сторону. Он решил, что можно наслаждаться этим, пока это ещё было для него в новинку.
В полдень в кофейне стало немного шумно, и Касумигаока обнаружила, что не может сосредоточиться на письме. Она сделала небольшой перерыв.
Шичэнь пригласил её пообедать с ним и Тору, и она согласилась.
Тору, однако, была недовольна. Ну, может, «недовольна» было не совсем точным словом — скорее, она была откровенно враждебна по отношению к Касумигаоке. Во время еды она то и дело бросала на неё подозрительные взгляды.
Касумигаока, со своей стороны, полностью игнорировала Тору, тихо ела с грациозной выдержкой и хвалила еду. Тору, будучи не в настроении, не находила удовольствия в комплиментах.
Шичэнь также ел молча, не глядя ни на одну из них. Он не чувствовал вины, полагая, что, по крайней мере, они не ссорятся.
Тору, тем временем, была полностью сосредоточена на своей новообретённой «сопернице», не замечая, что её фактически исключили из разговора. Её однобокость делала её невосприимчивой к другим взаимодействиям.
Так им удалось закончить обед в натянутом подобии гармонии. После этого обеденный ажиотаж спал, и Касумигаока вернулась к набору своего романа.
Шичэнь присоединился к Тору на кухне, чтобы помыть посуду: Тору мыла, он вытирал.
Не успев вытереть и одной тарелки, Тору не удержалась и снова спросила: — Шичэнь-доно, вы ведь правда не бросите меня ради кого-то нового, да?
— Тору, ты должна верить в своё собственное очарование, — терпеливо заверил её Шичэнь. Он чувствовал её неуверенность — отчасти поэтому он и был здесь, моя с ней посуду.
— Но эта Касумигаока очень красивая, — сказала Тору, неуверенно поджав губы.
— А ты не считаешь, что ты красивее? — с улыбкой возразил Шичэнь.
— Вы правда так думаете? — Тору не смогла скрыть своего восторга.
— Думаю, — серьёзно кивнул он. — Ты абсолютно великолепна, Тору.
Он не просто льстил ей. Внешность Тору полностью затмевала внешность Касумигаоки. Последняя, возможно, и была сногсшибательной по человеческим меркам, но Тору в своей человеческой форме была практически неземной красавицей. Никакого сравнения.
— Вы ведь не просто врёте, да? — Она улыбалась, но всё ещё немного смущалась.
Хотя она была драконом — могущественной и необыкновенной, — её, казалось, одолевали сомнения.
Шичэнь чувствовал, что должен помочь ей обрести уверенность, но в конечном счёте, она должна была прийти к этому осознанию сама.
Тем не менее, был один очевидный способ, которым он мог помочь.
Он не колебался. Отставив тарелку, он подошёл ближе к Тору.
— Шичэнь-доно? — Она посмотрела на него, её глаза сверкали от предвкушения.
Без слов он обхватил её мягкие щёки ладонями. В тот момент, когда она начала выглядеть удивлённой, он наклонился и крепко поцеловал её в правую щеку.
Тору замерла. Она просто смотрела, забыв моргать, забыв дышать.
— Не глупи, — со смехом сказал Шичэнь, отпуская её. — Теперь веришь мне?
— Я… Шичэнь-доно… Это было так внезапно… — пробормотала Тору, её щёки раскраснелись, а на лице расцвела сияющая улыбка. Она не могла скрыть своего восторга.
— Разве тебе не нравятся внезапные сюрпризы? Так ведь лучше?
— Я не была готова…
— Я всего лишь поцеловал тебя в щёку. Сколько тебе нужно подготовки?
— Ну, я могла бы повернуть лицо, чтобы вы попали в губы…
— …Не стоило мне вообще тебя целовать!
— А? Не говорите так! Шичэнь-доно, пожалуйста, сделайте это ещё раз! На этот раз с другой стороны — ну, знаете, для симметрии.
Выражение лица Шичэня стало пустым.
— Я уже целовал ту сторону раньше.
— Я этого не помню?
Он вздохнул.
— Честно говоря, не стоило мне пытаться тебя подбодрить. Я ухожу!
— Подождите, Шичэнь-доно!
Тору протянула руку, но Шичэнь вышел из кухни, не оглядываясь.
Восторг Тору было невозможно сдержать. Даже несмотря на то, что он теперь демонстративно её игнорировал, она не могла перестать улыбаться. Одна рука скользнула к её щеке, и она расплылась в глуповатой улыбке.
Он уже поцеловал её с обеих сторон — наверняка и до середины было недалеко?
Она уже мечтала о следующем шаге.
Вернувшись к кассе, Шичэнь вовсе не был расстроен. Он просто решил, что поцелуй сработал.
В «2D-мирах» поцелуй — это нечто иное. Девушки жаждут поцелуя от того, кто им нравится, не из-за похоти, а из-за значения, которое он несёт: привязанность, любовь.
Поцеловать кого-то — значит, ты действительно его любишь. Быть поцелованной этим человеком — это блаженство.
Отчасти поэтому так много людей любят аниме о любви: оно красивое и чистое, идеал, который согревает сердце.
Поцелуй Шичэня не был просто показным — ему искренне нравилась Тору. Но он также хотел её успокоить. К счастью, это был всего лишь поцелуй в щёку, так что это не нарушало его представления о «невинной романтике».
С течением дня в кофейне воцарилась расслабленная атмосфера, нежный аромат кофе смешивался со спокойной обстановкой, заставляя клиентов задерживаться.
Касумигаока Утаха увлечённо печатала весь день. Наконец, она закончила первый том своего самого первого романа.
Поскольку у Шичэня не было телефона, они не обменялись контактами. Так что Касумигаока просто вручила ему свой ноутбук, а затем поспешно выбежала из кофейни.
Судя по тому, как она практически сбежала, ей явно было некомфортно смотреть, как кто-то читает её роман прямо перед ней.
Так бывает с большинством начинающих писателей: они могут смириться с тем, что их читают незнакомцы, но стесняются, когда это кто-то знакомый.
Шичэнь понимал — он сам когда-то через это прошёл. Он пытался стать писателем-надомником, но, не имея таланта, вскоре сдался и пошёл работать.
Оглядываясь назад, возможно, он был обязан своим нынешним счастьем именно отсутствию таланта. Если бы он сидел дома и писал днём и ночью, кто знает, посчастливилось бы ему быть сбитым метеоритом и перенестись в этот 2D-мир? И получил бы его телефон тот «вирус», если бы он никогда не выходил на улицу?
Теперь, когда он чувствовал себя таким удачливым, он был благодарен за то, как всё сложилось.
Он не спешил читать роман Касумигаоки, вместо этого отложив её ноутбук и планируя насладиться им на следующий день.
Сегодня вечером он собирался обустраивать свой кабинет. Он купил почти всё необходимое — не хватало только фундаментальных вещей, таких как книги и манга.
Но теперь у него был роман, так что чтение его в свеже обустроенном кабинете было бы идеальным для создания атмосферы.
В тот вечер, с помощью Тору, он легко закончил ремонт в кабинете, хотя внутри всё ещё было довольно пусто. Полки были пусты, стол голый — на нём лежал лишь один ноутбук.
Ему понадобится время, чтобы как следует заполнить комнату. В этом мире должно было быть много хороших романов и манги.
Тору тоже была взволнована, хотя и по другой причине: спальные места. Поскольку она ему помогла, он пообещал, что она снова сможет спать в его кровати. Очередная «последняя ночь», видимо?
Но «последняя ночь» длится всего одну ночь за раз.
Обновлено: 19.01.2026