Глава 1. В этом мире, оказывается, есть призраки
— Неужели я... переродился? — пронеслось в туманном сознании.
— И в какой же мир меня занесло?
— Ни единой подсказки...
Цинь Ло открыл глаза и окинул взглядом всё, что его окружало. Прямо перед ним, с улыбкой до ушей, стоял седобородый старец и с любопытством разглядывал его.
— Здравствуйте. Где я нахожусь? — попытался спросить Цинь Ло.
Однако до ушей старца донеслось лишь невнятное младенческое гуление:
— Агу, агу, агу-у.
— О, какой славный малыш! Ты проголодался? Пойдём, я тебя покормлю.
С этими словами седобородый старец бережно взял Цинь Ло на руки.
Именно так, взял на руки.
Только в этот миг Цинь Ло осознал, что его тело теперь принадлежало новорождённому младенцу.
Воспоминания вихрем пронеслись в его голове. В прошлой жизни он был обычным молодым человеком, который после окончания университета уехал работать за границу. Но потом грянули проблемы — разразилась эпидемия. Просроченная виза, мучительное ожидание новой, череда бесконечных трудностей... И вот, когда наконец-то появилась возможность вернуться на родину, самолёт, на котором он летел, потерпел крушение. Аварийная посадка на каком-то затерянном острове — и сознание померкло. Очнулся он уже здесь, в этом странном месте, в этом крохотном теле.
От нахлынувших мыслей его внезапно одолела сонливость.
«Похоже, детское тельце быстро утомляется», — подумал он и, не в силах сопротивляться, провалился в глубокий сон.
Когда Цинь Ло вновь открыл глаза, он снова оказался в объятиях того самого седобородого старца.
— Маленький Цинь Ло, — ласково проговорил старик, — ума не приложу, кто мог оставить тебя у ворот нашего даосского монастыря. При тебе была лишь эта именная табличка. Но раз уж ты попал к нам, мы тебя в беде не оставим. Жизнь у нас, конечно, не сахар, но мы тебя вырастим. А если однажды твоя семья объявится, нам будет что им сказать.
Так в стенах древнего монастыря появился новый обитатель.
Ночью Цинь Ло проснулся. Он не плакал, а лишь с любопытством осматривался. Комната была небольшой, даже несколько ветхой. Рядом с его новенькой деревянной колыбелью, скрестив ноги, медитировал старец.
Вглядываясь в полумрак, Цинь Ло вдруг заметил рядом с собой едва различимый белый силуэт.
Сердце его пропустило удар.
«Да быть не может! Я что, переродился в мире, где существуют призраки? — в панике подумал он. — Я ведь всего лишь младенец, совершенно беззащитный! Как мне здесь выжить?»
Чем больше он думал, тем сильнее становился его страх.
«Может, этот старец сможет меня спасти?»
— Уа-а! Уа-а! Уа-а! — раздался громкий плач.
Старик тотчас открыл глаза и поспешил к колыбели, ласково похлопывая Цинь Ло по спинке.
— Маленький Цинь Ло, проснулся? Не бойся, не бойся...
Но Цинь Ло уже не слушал его утешений. Он понял страшную вещь: старец, казалось, совершенно не замечал призрачную белую тень рядом с ним.
В этот момент его охватило настоящее отчаяние.
Всё кончено.
В этом мире, оказывается, есть призраки.
Пролетело семь лет.
— Цинь Ло, пойдёшь в горы играть, не забудь набрать диких овощей. Сегодня у нас будут гости, так что возвращайся пораньше, — прозвучал знакомый голос.
— Понял, Дедушка Чэнь!
Говорил тот самый седобородый старец, что нашёл его много лет назад. Годы, казалось, были не властны над ним: он ничуть не изменился. Всё то же даосское облачение, белоснежные брови и борода, ниспадающие вниз, и неизменная лёгкая улыбка на губах, придававшая ему вид доброго мудреца.
Цинь Ло проворно взбежал по знакомым горным тропам. Добравшись до самой высокой вершины, он посмотрел, как небо на востоке светлеет, словно рыбье брюхо, и, успокоив дыхание, погрузился в медитацию.
Белая тень по-прежнему была рядом.
Цинь Ло давно перестал её бояться. За все эти годы она ни разу не причинила ему вреда. Просто следовала за ним, иногда исчезая, чтобы потом появиться вновь.
В горах не было ни электричества, ни интернета, ни телевизоров. Он не знал, какая сейчас эпоха, и никогда не спускался с горы, поэтому мир за её пределами оставался для него загадкой.
Но, размышляя об этом, Цинь Ло приходил к выводу, что раз уж ему выпал второй шанс, то прожить эту жизнь в уединении, как горный отшельник, — тоже неплохой вариант.
Закончив медитацию и утреннюю гимнастику, он выполнил комплекс Тайцзицюань, привёл в порядок своё внутреннее дыхание и отправился за дикими овощами.
Сегодня ему улыбнулась удача: помимо овощей, он подстрелил дикого фазана.
Вернувшись в монастырь, он увидел, что Дедушка Чэнь уже принимает гостей. Не желая мешать, Цинь Ло тихо прошёл на кухню готовить угощение. С тех пор как он попал в этот мир, кулинария стала его главной отрадой после ежедневных тренировок. В горах, лишённых современных развлечений, приготовление и поглощение вкусной еды превратилось в настоящее искусство и удовольствие.
Когда блюда были поданы к столу, Цинь Ло увидел гостей: женщину с ребёнком.
— Это мой внук, Цинь Ло, — представил его Дедушка Чэнь. — А это гости, пришли с подношениями.
Цинь Ло лишь мельком взглянул на них. Подобные визиты были не редкостью, и он не видел смысла запоминать каждого.
Однако, когда его взгляд упал на мальчика, стоявшего рядом с матерью, он почувствовал странное дежавю.
— Цинь Ло, это сын нашей гостьи. Он твой ровесник, — добавил Дедушка Чэнь.
Цинь Ло посмотрел на мальчишку, который был на полголовы выше него, и мысленно хмыкнул.
«И это мой ровесник? Да в какой семье семилетние дети выглядят на все десять?»
Но вслух он, конечно, ничего не сказал.
Мальчик с розоватыми волосами, одетый в зелёный костюм, казался ему всё более знакомым.
«Кому вообще придёт в голову носить всё зелёное, да ещё такого ядовитого оттенка?» — пронеслось у него в голове.
И только он скривил губы, как заметил, что мальчик тоже смотрит на него. А из-за его спины выглядывала ещё одна зелёная фигура.
При виде этой фигуры Цинь Ло замер.
Огромные жёлтые глаза, рот, словно скрытый под респиратором, и тело, полностью окрашенное в зелёный цвет... Это же Зелёный Иерофант!
В одно мгновение Цинь Ло понял, в какой мир он попал.
«Невероятные приключения ДжоДжо, часть третья: Крестоносцы Звёздной Пыли».
А мальчик перед ним — не кто иной, как Какёин Нориаки!
Эта мысль ошеломила его, но тут же пришла другая: если он видит его Стэнд, значит, у него самого тоже есть Стэнд!
«Так значит, мой Стэнд...»
Чёрт!
«Неужели это тот самый белый туман?!»
Пока он размышлял, его вернул к реальности голос Дедушки Чэня:
— Цинь Ло, что же ты застыл? Поздоровайся.
Какёин Нориаки заметил, что Цинь Ло смотрит не на него, а словно сквозь него. У него возникла смелая догадка. Он шагнул вперёд и на ломаном китайском вежливо произнёс:
— Привет, я Какёин Нориаки.
Одновременно с этим он приказал Зелёному Иерофанту переместиться за спину Цинь Ло.
Цинь Ло тут же понял, что Какёин Нориаки проверяет его. Видимо, его замешательство вызвало подозрение.
Он дружелюбно протянул руку в ответ.
— Привет, меня зовут Цинь Ло.
Пожимая руку, Цинь Ло намеренно бросил взгляд в сторону, где стоял Зелёный Иерофант.
В этот момент Какёин Нориаки окончательно убедился: он видит!
Обновлено: 22.01.2026