«Эй! Малец! Быстро плати деньги!»
С толпой, поддерживающей его, лысый старик был полон самодовольства.
Набрав обороты, он стал наглым и даже подошёл к Джотаро, толкнув его, крича: «Не думай, что раз ты высокий, то что-то из себя представляешь! Это место не вне закона! Ты поел мою еду, так что должен заплатить!»
Зеваки подхватили: «Точно, платить за еду — правильно и справедливо. Молодой человек, из-за одного обеда не стоит того».
«Если у тебя нет денег, мы можем помочь заплатить. Просто извинись перед хозяином».
Джотаро стоял неподвижно с мрачным лицом, сунул руку в карман, достал кошелёк и вытащил японскую купюру.
Толпа ахнула. Все видели, что кошелёк набит деньгами, и все купюры — самого высокого номинала.
Лысый старик посмотрел на блестящую купюру в руке Джотаро, и его глаза тут же загорелись.
«У тебя есть деньги, но ты всё равно отказываешься платить, ты что, нарочно издеваешься надо мной, стариком?»
Он тут же бросился вперёд, пытаясь выхватить купюру из руки Джотаро.
«Хм! Ты вообще не похож на богача. Дай мне деньги. Я проверю, не фальшивые ли они».
Джотаро, словно издеваясь, поднял купюру высоко. Даже если бы старик подпрыгнул, он всё равно не достал бы.
Лысый старик, пристыженный и разгневанный, внезапно налетел на Джотаро.
«Ай, ой!» — его тело обмякло, и он рухнул на землю. В ярости он сказал: «Не платишь — ладно, но зачем ты меня ударил?!»
«У меня обострилась болезнь сердца! Ааа... ты должен компенсировать мне лечение! Эта болезнь требует лечения в большой больнице, минимум десятки тысяч иен!»
Торговец поблизости подхватил, угрожая: «Ты, сопляк, не платить — это одно, но бить людей?»
«Если будешь так упрямиться, мы не будем с тобой церемониться!»
Столкнувшись с толпой, лицо Джотаро не выказывало никакого страха, он спокойно сказал: «Еда в этом ресторане не стоит указанной цены. Я смею не платить. Такое я, Куджо Джотаро, уже делал. Если вам не нравится, можете попробовать».
«Джотаро-сан, у тебя ещё хватает наглости говорить такие мерзости?» — Шинобу прикрыла лицо, думая, что этот человек совершенно безнадёжен.
«Ты!» — торговец в белом яростно уставился, но не посмел по-настоящему ввязаться в конфликт с Джотаро. По сравнению с его телосложением, он был просто цыплёнком.
«Рассудите! Он поел, не заплатил и ещё ударил старика! Свяжите его и сдайте властям!» — лысый старик жалобно закричал.
«Погоди-ка», — равнодушно сказал Джотаро.
Лысый старик подумал, что тот отступил, и усмехнулся.
«Что ещё скажешь? Если сегодня не компенсируешь мне 100 000 иен, даже не думай уйти!»
«Я советую тебе не злить меня», — глаза Джотаро стали пугающими. — «Иначе твой и без того короткий остаток жизни станет ещё короче».
«Ты смеешь мне угрожать?!» — лысый старик снова попытался взбудоражить толпу, ища сочувствия.
Сказав эти слова, Джотаро больше не говорил, просто стоял с мрачным выражением. Было ясно, что он на грани взрыва.
Видя, как жалобно выглядит старик, толпа начала тыкать в Джотаро пальцами.
Внезапно вперёд вышел ребёнок лет одиннадцати-двенадцати.
«Это дедушка сам упал. Этот старший брат его не бил. Я видел».
Так много людей смотрели на него, и ребёнок немного струсил. Но, движимый чувством справедливости, он собрался с духом и сказал то, что знал.
«Этот старик часто обманывает путешественников. Миска чар шу райса стоит всего 2 иены, а он продал её этому старшему брату за 20 иен!»
Зеваки тут же закричали, услышав это.
«Что?! Миска чар шу райса стоит всего 2 иены? Чёрт, я только что ел у него, и он содрал с меня 10 иен!»
Лицо лысого старика резко изменилось, и он выругался: «Ты, мелкий сопляк, несёшь чушь! Всегда была такая цена! Не верите — спросите других торговцев!»
Торговец в белом попытался отшутиться и сказал: «Все, успокойтесь! Я могу поручиться! Чар шу райс здесь действительно такой цены».
Сказав это, он яростно уставился на ребёнка и крикнул: «Откуда взялся этот сопляк? Проваливай! Хочешь умереть?»
Ребёнок задрожал от страха. Но он твёрдо верил, что в мире должна быть справедливость, это было его чувство праведности.
Он громко крикнул толпе своим юным голосом: «Эти торговцы в сговоре, обманывают, лгут и надувают! Они все заодно!»
«Не только чужаков, даже местных они обвешивают! Не верите — взвесьте то, что вы только что купили!»
«Ты! Ты! Ты!» — торговцы так разволновались, что закричали.
«Ты, сопляк, нарочно пришёл устраивать проблемы? Тебя подослали конкуренты, чтобы испортить нам бизнес?»
Торговцы подошли и окружили ребёнка. Их злобные лица напугали ребёнка до слёз.
«Говори! Кто тебя подослал!» — торговец в белом потянулся, чтобы схватить ребёнка.
Неожиданно широкая рука внезапно схватила его за запястье. Сила этой руки полностью лишила его возможности двигаться.
Он повернул голову и увидел высокую фигуру Джотаро.
«Отпусти!»
Джотаро проигнорировал его.
«Отпусти!» — торговец в белом покрылся холодным потом от боли. — «Моя рука... моя рука сломается!»
Хруст!
Он закричал от боли.
Ребёнок посмотрел на Джотаро глазами, полными слёз, и внезапно почувствовал себя в безопасности. Он без колебаний громко закричал: «Я местный житель! Моя семья не занимается бизнесом! Вы должны мне поверить!»
«Этот старик часто покупает почти испорченное мясо по низкой цене! Даже собаки не едят это мясо. А он делает из него чар шу и продаёт клиентам. Они все заодно!»
Лица тех, кто ел в лавке старика, позеленели.
«Чёрт! Они действительно обвешивают!» — крикнул один человек. — «Я купил два джина мяса, взвесил — только полтора! Чёрт, не хватает половины джина!»
«Моё тоже обвесили!!»
«Чёрт возьми! Верните мои деньги!»
Поняв, что их обманули, толпа хлынула вперёд и окружила торговцев.
«Дайте объяснение! Или сегодня не уйдёте!»
Торговцы пытались отшутиться: «Не сердитесь, нам нелегко вести бизнес, будьте снисходительны».
«Будьте снисходительны к вашей маме! Кто будет снисходителен к нам! Бейте этих бессовестных торговцев!»
Обманутая толпа бросилась вперёд, избивая торговцев кулаками и ногами.
«Ты, гад! Куда собрался бежать?» — Джотаро поймал лысого старика, пытавшегося улизнуть, и холодно спросил.
Старик задрожал, неуверенно обернулся, посмотрел на поднятый кулак Джотаро и испуганно сказал: «Ты же не ударишь меня? Я старик! У меня больное сердце и высокое давление. Если забьёшь меня до смерти, пожалеешь!»
«Ярэ ярэ дазэ...»
Джотаро взглянул на него и равнодушно сказал: «Ты абсолютно прав».
Он бил очень сильно, иначе столько людей не пострадали бы от его рук.
Он не был Стар Платинум и не мог точно контролировать свою силу.
Старик фыркнул: «Хорошо, что ты знаешь! А теперь отпусти меня! Я старик, я такой!»
«Ты первый, кто заставил меня захотеть использовать Стенд, чтобы избить кого-то».
Джотаро схватил его за одежду и холодно сказал: «Я оставлю тебе полжизни!»
Стар Платинум появился рядом с Джотаро, показывая ужасающую ухмылку.
«ОРА ОРА ОРА ОРА ОРА!»
«Джотаро-сан, использовать такую силу против старика, тебе не стыдно?»
Глядя на лысого старика, дёргающегося на земле, Шинобу не могла не спросить.
Хотя она тоже ненавидела этих бессовестных торговцев и считала, что они это заслужили, видя, как всё тело старика сломано, она всё же почувствовала лёгкое сожаление.
Джотаро закурил сигарету, равнодушно: «Ни капли».
«Я давно его предупреждал, что связываться со мной только укоротит его и без того короткую жизнь».
Шинобу сказала: «Ты худший».
Обновлено: 21.01.2026