Глава 53 — Глава 53

Удержать этого царственного зомби от злодеяний не составит труда! Приняв решение, Цинь Хао подошел к медному гробу с золотыми рогами и обратился к спутникам: – Июльский дождь, он ведь такой – вот сейчас его нет, а через мгновение может хлынуть. Если убрать палатку, то墨斗网 – чернильная нить, используемая в даосских ритуалах, намокнет и потеряет силу. Получится, что хотели как лучше, а вышло наоборот! Мастер Исю, смущенный, ответил: – Амитабха, как все-таки хорошо, что Цинь Даою такой предусмотрительный! Чуть было не испортил дело своей добротой. Даос Сыму, угодливо вторя, добавил: – Не зря ты мой старший брат, Пока другие думают на шаг вперед, ты уже на десять шагов впереди! Цинь Хао лишь покачал головой, не обращая на них внимания. Вместо этого он достал из рукава два талисмана. – Эй-эй-эй, что это ты делаешь? – занервничал У Шилан, увидев, что Цинь Хао что-то собирается делать с гробом. По сигналу У Шилана несколько дворцовых гвардейцев выхватили мечи и направили их на Цинь Хао. Цинь Хао, заметив их враждебность, нахмурился и мгновенно двинулся. [Звук стали] Вспышки! Вспышки! Вспышки! Мечи гвардейцев разлетелись на куски. В тот же миг боевой топор Син Тяня, который был за спиной Цинь Хао, вылетел из ножен и приставился к шее У Шилана. По лезвию пробегали электрические искры. – Пощадите, великий герой, пощадите! – закричал перепуганный У Шилан. – Это я виноват, язык мой – враг мой! Он начал яростно хлестать себя по щекам, извиняясь перед Цинь Хао. О силе дворцовых гвардейцев У Шилан знал не понаслышке. Они могли в одиночку справиться с дюжиной человек. Но Цинь Хао за мгновение уничтожил их оружие. А его топор еще и искрился молниями. Это не человек, а настоящий бессмертный! – Я наложу на этот медный гроб несколько печатей, чтобы избежать неприятностей в пути. Запомните, если пойдет гроза, сначала занесите гроб в палатку, ясно? Если с моим младшим братом что-то случится, я сделаю вашу жизнь невыносимой! – холодно пригрозил Цинь Хао. – Да, да! Я всё запомню, великий герой! – дрожащим голосом ответил У Шилан. С последними словами Цинь Хао легонько ударил У Шилана рукоятью топора, отчего тот отлетел в сторону. После этого Цинь Хао подошел к медному гробу, наложил несколько печатей и прикрепил талисман защиты от молнии к палатке. Завершив свои приготовления, Цинь Хао обратился к даосу Цяньхэ: – Младший брат, зайди со мной в дом, мне нужно кое-что тебе сказать! *** Глава 63 После того, как Цинь Хао продемонстрировал свою силу, У Шилан не осмелился препятствовать, когда Цинь Хао позвал даоса Цяньхэ в дом. Внутри комнаты Цинь Хао достал карту, которую дал ему Эр Юэхун, и передал ее Цяньхэ. – Младший брат, посмотри, сможешь ли ты прочитать надписи на этой карте? Цяньхэ взял карту и погрузился в ее изучение: – Старший брат, текст на карте, это действительно приграничные иероглифы, что-то вроде стихотворения… Глаза Цинь Хао загорелись от интереса: – Какое стихотворение? Цяньхэ достал бумагу и кисть и приступил к расшифровке. Получилось следующее: *К югу от деревни цветёт одна ветвь сливы,** *Одна ветвь сливы цветёт на скале.** *Цветы на скале, слышен шум текущей воды,** *На скале шум текущей воды – журчание ручья.** *Журчание капель, поднимается облачный туман,** *Капли облачного тумана поднимаются вверх, к высокой горе.** *Высокая гора и текущая вода всё ещё здесь,** *Текущая вода всё ещё здесь, к югу от деревни.** *Горбун ищет жемчужину,** *Восемь бессмертных поддерживают трон.** *Инь и Ян рождают Четыре Образа,** *Четыре Образа рождают Восемь Триграмм.** *Частные владения, самые богатые в Поднебесной!* Цинь Хао взял переложенный Цяньхэ текст и, прочитав его, не удержался от ругательства. Какие же древние люди были чудаки. Почему нельзя было просто отметить местоположение гробницы генерала? Надо было всё так усложнять, с картами и скрытыми стихами. Есть ли в этом какой-то смысл? Заметив недовольство на лице Цинь Хао, Цяньхэ поспешил сказать: – Старший брат, местоположение, указанное на карте, похоже, принадлежит какой-то деревне на границе. Если ты веришь мне, то дай мне копию карты. После того, как я закончу это поручение, вернусь на границу и помогу тебе выяснить всё. Цинь Хао похлопал Цяньхэ по плечу и с улыбкой произнес: – Младший брат, о чем ты говоришь? Если бы я тебе не доверял, стал бы я просить тебя помочь с переводом? Просто эта карта имеет большое значение, поэтому, пожалуйста, будь очень осторожен. После этого Цинь Хао открыл Цяньхэ тайну гробницы генерала. Узнав о возможном секрете бессмертия в гробнице, Цяньхэ был поражен. В конце концов, в этот век истощения духовной энергии, когда царство Бессмертных стало легендой, бессмертие и вовсе казалось сказкой из древних времен. Спустя долгое время Цяньхэ пришел в себя и обратился к Цинь Хао: – Старший брат, не беспокойся, младший брат будет действовать крайне осторожно! Произнеся это, Цяньхэ сложил руки в приветствии: – Старший брат, мне нужно завершить эти дела. Я должен идти. – Младший брат, подожди! – внезапно окликнул его Цинь Хао. – Старший брат, что-то еще? Цинь Хао достал из рукава талисман клонирования и передал его Цяньхэ. – Младший брат, возьми этот талисман на всякий случай! Цинь Хао так и не сказал Цяньхэ, что их преследует невезение и им грозит большая беда. Вместо этого он дал ему талисман клонирования, содержащий его мощный удар, надеясь, что это поможет им избежать несчастий? Цяньхэ, взяв талисман и рассмотрев его, дрогнул от изумления: – Талисман клонирования?! Старший брат, это слишком ценно! Цяньхэ не знал, что талисман клонирования Цинь Хао можно копировать бесконечно. Он лишь знал, что изготовление одного такого талисмана требовало чрезвычайно строгих условий… Поэтому, увидев талисман клонирования, он был глубоко тронут. Цинь Хао легко улыбнулся: – Всего лишь талисман, что в нем ценного. Я просто надеюсь, что он тебе не пригодится! Услышав слова Цинь Хао, Цяньхэ ничего больше не сказал. В его сердце осталась лишь безграничная благодарность. – Спасибо, старший брат. Убрав талисман клонирования, Цяньхэ взглянул на время и сказал Цинь Хао: – Старший брат, мне нужно идти. После этого Цинь Хао проводил Цяньхэ до дверей.