Глава 5 — Глава 5

— Одна «королева». Су Ян сбросил на стол туза. — Сестрёнка, он тебя обманывает. — Чжао Сань перевёл взгляд с Су Яна на Юнь Пэйпэй. — Я… Юнь Пэйпэй растерялась. Она посмотрела на свои карты, потом на те, что лежали на столе, и заколебалась. — Он пытается провернуть тот же трюк, что и та старая карга, неужели не видишь? Если не вскроешь его, Лю Мин тебе этого потом не спустит. — На губах Чжао Саня играла зловещая усмешка. — Да пошёл ты, кто здесь старая карга? — выругалась Го Сяоюнь. — Мне вскрыть? — Слова Чжао Саня подействовали на Юнь Пэйпэй. Она робко посмотрела на Су Яна, словно спрашивая совета. — Конечно, хочешь — вскрывай. — Су Ян слегка улыбнулся, сохраняя невозмутимый вид. Су Ян знал, что его карта неверная, и не мог выдать себя. Юнь Пэйпэй хоть и выглядела наивной и безобидной овечкой, но он не смел терять бдительность. Он предчувствовал, что кто-нибудь начнёт давить со стороны, но не ожидал, что это будет Чжао Сань. «Откуда он знает, что моя карта неверная?» — подумал Су Ян. Неужели снова применил свой талант? Нет, у талантов есть время восстановления, так быстро не получится. — Пять минут почти прошли, вскрывай его скорее! — голос Чжао Саня вдруг подскочил на октаву. — Не слушай его, поступай, как сама считаешь нужным, — возразила Го Сяоюнь. Юнь Пэйпэй чуть не плакала от волнения. Не зная, что делать, она выпалила: — Я хожу двумя «королевами»! С этими словами она бросила карты на стол и съёжилась на стуле, обхватив колени руками. — Какая бестолочь, — Чжао Сань разочарованно сплюнул на пол. *** Лю Мин немного подумал, поправил очки. — Я тоже хожу двумя «королевами». Круг замкнулся, и очередь снова дошла до Го Сяоюнь. — Красавчик, скажи сестрице, ты положил верные карты? — Голос Го Сяоюнь звучал кокетливо и был полон соблазна. — Не могу сказать. — Лю Мин нервно подвинулся вправо. — Ха-ха… — Го Сяоюнь расхохоталась так, что вся затряслась, и бросила на стол карту. — Одна «королева». — Да сколько можно? У тебя что, все четыре на руках? — Видя её невозмутимое лицо, Чжао Сань засомневался. — Угадай. — Го Сяоюнь загадочно улыбнулась, изогнув уголки губ. Чжао Сань вдруг понял, что совершенно не может прочитать эту сумасшедшую, и теперь ему следовало быть осторожнее. «Ну и что с того, что у тебя четыре? Думаешь, королевы только у тебя остались?» Он взглянул на три оставшиеся у него в руке карты. Однако стоило его взгляду опуститься на них, как зрачки внезапно сузились. Эта реакция длилась лишь мгновение, и он тут же вернул себе прежний вид, но Су Ян всё же уловил эту перемену. На столе лежало уже одиннадцать карт. Если не считать неверную карту самого Су Яна, у него на руках оставалось ещё две верных. Если предположить, что Го Сяоюнь и Юнь Пэйпэй тоже сыграли верными картами, то при общем количестве в одиннадцать верных карт на руках у оставшихся троих игроков могло быть всего три. «Он изменился в лице». — Су Ян вдруг почувствовал, что игра становится интереснее. Время шло, а Чжао Сань всё не делал ход. В этот миг у него в душе раздавался истерический крик: «Как такое возможно? Почему мои карты изменились?!» У него ведь точно была одна королева, а в первом круге он сбросил две неверные карты. В этом он собирался сыграть верной, чтобы подставить Су Яна. Но сейчас, будто наваждение какое-то, его единственная верная карта исчезла, а вместо неё появился король! — Чего ты ждёшь? Пять минут скоро истекут. Если не сделаешь ход, это будет считаться за то, что ты вскрываешь мои карты, — поторопила его Го Сяоюнь, видя, что он медлит. — Не шуми, я думаю! — нетерпеливо бросил Чжао Сань. — О чём тут думать? Боишься, что братец Су Ян тебя вскроет? — Взгляд Го Сяоюнь блеснул, словно она прочитала его мысли. — Или, может, у тебя на руках не осталось ни одной королевы? При этих словах у Чжао Саня ёкнуло сердце, но он сохранил невозмутимое выражение лица. — Что за чушь ты несёшь, старая карга? Если бы у меня ничего не было, стал бы я так долго тянуть? — холодно процедил он. — Тогда ходи, чего мешкаешь? — Го Сяоюнь поняла, что угадала. Чжао Сань оглянулся на часы и увидел, что у него осталось всего тридцать секунд. Он всё пытался понять, кто же применил свой талант. Карта не могла просто так исчезнуть — это не ошибка памяти. Кто-то мухлюет! — Одна «королева». — Чжао Сань, стараясь сохранять спокойствие, по привычке сбросил карту. — Вскрываю! — без колебаний объявил Су Ян. Карту перевернули, и, как и ожидалось, она оказалась неверной. Король! — Чёрт! — Чжао Сань с силой ударил кулаками по столу и в ярости уставился на Су Яна. — Ты, ублюдок, посмел меня вскрыть? Смерти ищешь? — Чжао Сань, ты с ума сошёл? В правилах где-то сказано, что тебя вскрывать нельзя? — вступилась за Су Яна Го Сяоюнь. — Заткнись, старая кошёлка! — рявкнул Чжао Сань. — Получи пулю! — Го Сяоюнь чувствовала себя отомщённой, и на душе у неё полегчало. Вскоре рука Чжао Саня сама потянулась к револьверу и приставила его к виску. Губы здоровенного мужлана задрожали, лицо побелело. — Не стреляй, не стреляй… — Каким бы крутым он ни был, перед лицом казни страх брал своё. — Убейте его! — свирепо выкрикнула Го Сяоюнь. — Щёлк! Выстрела не последовало. Чжао Сань тяжело дышал. Он облизал пересохшие губы и самодовольно ухмыльнулся. — Похоже, даже небеса не хотят меня забирать. — Вот же досада! — раздосадованно пробормотала Го Сяоюнь. Немного придя в себя, Чжао Сань подавил бешено колотящееся сердце и обвёл всех четверых орлиным взглядом. — Кто из вас это провернул? Жить надоело? Так и есть! Су Ян догадывался, что кто-то использовал талант, и целью был именно Чжао Сань. У того был конфликт с Го Сяоюнь, так что это был идеальный момент для применения способности. Чжао Сань внезапно посмотрел на задумавшегося Су Яна и оскалился: — Это ты был, да? Смазливый. — Нет, — покачал головой Су Ян. — Ты запал на эту старую кошёлку и решил за неё отомстить? — Лицо Чжао Саня становилось всё мрачнее. — Братец Су Ян, не обращай внимания на эту бешеную собаку, — Го Сяоюнь подмигнула ему. — Ждите, ублюдки. Никто из вас отсюда живым не выйдет! — прорычал Чжао Сань. Когда он произнёс эти слова, Су Ян понял: смертельная игра по-настоящему началась. Что до того, кто применил способность, он подозревал либо Лю Мина, либо Юнь Пэйпэй. Во-первых, взгляд Чжао Саня изменился, когда он посмотрел на свои карты, — значит, они изменились. Го Сяоюнь ходила перед Чжао Санем, а он — перед Лю Мином. Она вполне могла бы использовать свой талант в первом круге, не было нужды тянуть до второго. Ведь как только их ход заканчивался, в игру вступали другие переменные. Например, Юнь Пэйпэй могла решить, что Су Ян врёт, а Лю Мин мог посчитать, что врёт игрок перед ним. Активация таланта после окончания первого круга означала, что применивший его уже сделал свой ход и выполнил необходимое условие.