Молчание. Только молчание.
Пока на перекрёстке загорелся зелёный свет, и машины, спешащие домой после работы, с рёвом пронеслись мимо, подняв облако пыли, которое облепило лицо Сань Цици.
Она с трудом стёрла пыль с лица и с фальшивой улыбкой сказала:
— Нравится, очень нравится.
Настолько, что хочется взорвать преисподнюю и повесить всех начальников на мосту Найхэ.
Взгляд Цзин Юя скользнул по её пальцам, сжимающимся с хрустом, и искажённому лицу. Он слегка кашлянул и, повесив шлем на зеркало заднего вида, объяснил:
— Это не моя вина, если будешь мстить, не на меня.
Цзин Юй знал Сань Цици с тех пор, как они познакомились, и знал, что она очень злопамятна.
Или, точнее, вся преисподняя знала, что она злопамятна.
Это началось с того момента, как она попала в преисподнюю и получила трудовой договор.
На собеседовании её интервьюером был Линь Бо, правитель Первого Зала. Он попросил её рассказать о себе, и Сань Цици уверенно заявила:
— У меня много достоинств, но самое главное — это хорошая память и сильная исполнительность.
Линь Бо был очень доволен.
Они набирали новых сотрудников, потому что в Первом Зале был сотрудник по имени Юй Пэн, который постоянно опаздывал, уходил раньше, плохо работал и каждый день пользовался тем, что его дядя был одним из десяти правителей преисподней. Линь Бо, глядя на него, чувствовал, что у него болят глаза, голова, ноги, всё тело. Ради собственного здоровья он решил не обращать внимания на мнение дяди и просто найти кого-то, кто заменит Юй Пэна.
Поэтому слова Сань Цици о «сильной исполнительности» попали прямо в сердце Линь Яньло.
К тому же девушка выглядела чистой и аккуратной, явно не была такой занозой, как Юй Пэн.
Но менее чем через два дня Сань Цици дала ему пощёчину.
Когда Сань Цици говорила о хорошей памяти, она имела в виду, что спустя двадцать лет помнила, как маленький толстый мальчик с родинкой на лице назвал её «ведьмой» и запер в шкафу детского дома на полдня.
Когда Сань Цици говорила о сильной исполнительности, она имела в виду, что, как только стала сотрудницей преисподней, использовала свои полномочия для перемещения между мирами, нашла дом того мальчика и напугала его так, что он упал головой в унитаз и провёл два месяца в больнице.
Оказалось, что хорошая память — это злопамятность, а сильная исполнительность — это скорость мести.
Вспомнив эту историю, Цзин Юй поспешил добавил:
— Меня просто попросили. В преисподней выделили всего тысячу юаней, я потратил много сил, чтобы найти этот трёхколёсный велосипед, даже на бензин потратил сто пятьдесят. Можно было найти и дешевле, но у этого только что заменили аккумулятор и починили тормоза, поэтому цена не снизилась.
Сань Цици:
— …А почему бюджет оказался у тебя?
Цзин Юй задумался и ответил:
— Наверное, потому что у меня есть опыт?
Сань Цици вспомнила его серый микроавтобус, который, как говорила Бай Исин, только что вытащили с места аварии, и Цзин Юй быстро и красноречиво выторговал его за копейки.
Ладно, это объяснимо.
Но Сань Цици всё равно не нравился этот трёхколёсный велосипед, и в душе она тысячу раз прокляла скупого бухгалтера преисподней, пожелав ему скорейшего банкротства.
Бросив ключи от трёхколёсного велосипеда на прилавок, Сань Цици отправилась к дому старушки Ли.
Когда она пришла, несколько тётушек обсуждали семью Ли Эрхая, и Сань Цици, заинтересовавшись, присоединилась. Оказалось, что после того, как она разоблачила кражу денег старушки, Ли Эрхай появился только один раз во время церемонии, а в остальное время его и след простыл.
— Его жена вообще смешная, наверное, ей стыдно, она увезла дочь к себе домой, даже не пытается притворяться.
— Не только это, вчера вечером я проходила мимо дома Эрхая и слышала, как его дочь всё время плачет, не знаю, что случилось.
— Я знаю, что случилось. Муж дочери Эрхая и его семья узнали, что он и его жена украли деньги у старушки, и мать жениха очень злится, свадьба, похоже, сорвётся.
— Откуда ты это знаешь?
— Мать жениха работает с моей сестрой, вчера днём специально спрашивала у неё подробности.
— Кстати, не только Ли Эрхай, сегодня весь день не видели Ма Сы.
— Ма Сы и его любовница вчера вечером столкнулись с призраком, оба упали в реку и барахтались, пока не выбрались, теперь они оба в больнице.
— Ну, этот призрак, можно сказать, восстановил справедливость.
Сань Цици, восстановившая справедливость, удовлетворённо кивнула и снова уселась в уголке с старушкой и Фу Жуем, чтобы поболтать. Из слов Фу Жуя она поняла, что он хочет, когда придут служители преисподней за старушкой, уйти вместе с ними. Сань Цици не возражала, но напомнила:
— Не забудьте мой пятизвёздочный отзыв.
Этой ночью Сань Цици, как и обещала, позвала Цзин Юя, и они вместе со старушкой и Фу Жуем поужинали.
Она купила в преисподней много шашлыков, а учитывая, что у старушки плохие зубы, ещё и немного каши и лапши, но старушка отказалась, потребовав вина. Сань Цици пришлось сходить к Сюй Лаобаню и купить две бутылки домашнего сливового вина.
После ужина небо начало светлеть.
Проведя последний обряд прощания, катафалк отвёз тело старушки в крематорий.
Сань Цици поехала с ними, наблюдая, как семья Ли Дахая плачет. Старушка, которая всё это время улыбалась, наконец не смогла сдержать эмоций, вытерла уголки глаз и тяжело вздохнула.
Расставание с жизнью — самое тяжёлое.
Но старушка быстро взяла себя в руки и, не обращая внимания, слышат ли её сын и его семья, пробормотала:
— Ладно, ладно, вам уже за шестьдесят, а вы плачете, как дети, не стыдно? Быстрее собирайтесь и идите домой, вы уже несколько дней не спали, идите отдохните.
Через некоторое время несколько служителей преисподней подошли к старушке и Фу Жую, поздоровались с Сань Цици и, получив её разрешение, ушли.
Старушка и Фу Жуй сделали несколько шагов и обернулись.
Старушка глубоко посмотрела на собравшуюся семью старшего сына, а затем на Сань Цици. Сань Цици стояла на месте, махала им и улыбалась:
— Как будет время, навещу вас. Если что-то понадобится, можете передать через сны родным или сразу ко мне в Первый Зал.
Закончив с похоронами старушки, Сань Цици получила оплату от Ли Дахая и передала автограф Фу Жуя Ли Юйчэну.
Обновлено: 21.01.2026