Глава сто тридцать пятая
Усевшись на мягкую скамью, поднесённую Фэн Цишанем, Фэн Суйгэ помолчал некоторое время и наконец заговорил:
– Отец, как ваше здоровье в последние дни?
Фэн Цишань как раз допивал последние глотки женьшеневого чая из фарфоровой чашки. Услышав вопрос, он приподнял веки.
– Годы уже не те, здоровье не то, что раньше. Лишь надеюсь, что ты сможешь поскорее взвалить на себя бремя ответственности и разделить мои заботы. – Отставив чашку, Фэн Цишань тяжело вздохнул, – Похоже, это посольство в Цзиньсю прошло не слишком гладко?
– Так и есть, – с трудом выдавил Фэн Суйгэ, – Отец, должно быть, уже узнал о внутреннем перевороте в Цзиньсю…
Фэн Цишань, явно пребывавший в хорошем настроении, довольно кивнул:
– Приход Ся Цзинши к власти для Суша всё же больше благо, чем вред. Но впредь помни, не стоит так легко рисковать собой, в конце концов, твой статус особый. На этот раз ты действовал весьма разумно, и я весьма доволен.
Видя его радостный вид, Фэн Суйгэ заколебался, раздумывая, не сказать ли сейчас же всё о деле Сиян. Но Фэн Цишань уже заметил его беспокойство и тут же нахмурился:
– В чём дело? Если есть что сказать – говори, не тяни.
Тут он вдруг остро взглянул на Фу Исяо, которая с самого входа в зал не проронила ни слова.
– Неужели…
– Нет! – воскликнул Фэн Суйгэ.
Встретив недоумённый взгляд отца, он словно принял решение и поднялся.
– Отец, Сиян не стало.
– Сиян? – словно не поняв, переспросил Фэн Цишань. – Не стало? Сиян не стало?
Фэн Суйгэ, хоть и не мог сдержать волнения, твёрдо кивнул. Увидев кивок, растерянность в глазах Фэн Цишаня вдруг сменилась яростным горем. Весь дрожа, он схватил со стола нефритовое пресс-папье в виде льва и что есть силы швырнул его в Исяо.
– Гнусная тварь!
Хоть и застигнутый врасплох, Фэн Суйгэ отреагировал быстрее Исяо, мгновенно оттащив её от кресла. С оглушительным звонким треском нефрит и жемчуг разлетелись по полу, а гнев Фэн Суйгэ извергся, словно вулкан:
– Отец! Как вы можете, не разобравшись, наносить тяжёлые удары по Исяо! Она ведь уже…
Фэн Цишань стремительно сошёл с трона, и его рука, указующая на Фэн Суйгэ, яростно дрожала:
– Если ты и дальше будешь защищать эту тварь, у меня не будет такого сына! Ты… непутёвый отпрыск!..
Видя его ярость, все придворные в зале попадали ниц. Среди мёртвой тишины Исяо решительно оттолкнула руку Фэн Суйгэ и спокойно встретилась взглядом с налитыми кровью глазами Фэн Цишаня:
– Что бы ни случилось, Государь валит вину на других. Почему бы не поразмыслить над собственными ошибками?
– Исяо! – с тревогой протянул руку Фэн Суйгэ, чтобы схватить её, но та уклонилась.
В тот же миг Фэн Цишань грозно прогремел:
– Моя ошибка в том, что я не убил тебя раньше! Если бы не ты, Сиян бы не погибла!
– Отец! – с досадой воскликнул Фэн Суйгэ. – Сиян погубил Священный Император! Все сопровождавшие нас в Цзиньсю гвардейцы могут это подтвердить! Более того, если бы не Исяо, Сиян могла бы погибнуть ещё тогда, при осаде горы…
– Сейчас всё это не имеет смысла, – спокойно перебила его Исяо, – Я понимаю горечь утраты близкого человека и не хочу давать оценку поступкам усопшей. Но я считаю, что Император должен, по крайней мере, осознать: когда ты перемещаешь изнеженный, привыкший к заботе редкий цветок в дикую природу, позволяя ему расти свободно, ты должен быть готов увидеть, как он увянет…
Словно от пощёчины, лицо Фэн Цишаня побагровело, а в следующее мгновение побелело.
С самого рождения Сиян он устроил для неё всё. Чего бы она ни пожелала, он изо всех сил старался это добыть. Придворные также осмотрительно угождали этой баловнице судьбы, боясь вызвать его гнев малейшим неповиновением её воле.
Её наивная беззаботность, её чистота и пылкость когда-то были его гордостью. Он почти забыл, что дочь, которую он лелеял как драгоценность в своих ладонях, для всех остальных была всего лишь обычным человеком.
Фу Исяо не солгала. Всё это он и сам предвидел, но всегда надеялся на удачу.
Невыносимая боль в сердце заставила его задрожать. Фэн Цишань не смог сдержать дрожь, посидел несколько мгновений в безмолвии, и наконец медленно выдохнул:
– Я устал. Все вон…
– Отец, – с беспокойством тихо позвал Фэн Суйгэ. – Позвольте сыну ещё побыть с вами?
Фэн Цишань ничего не ответил, лишь устало покачал головой и медленно побрёл обратно к тронному возвышению.
Исяо вдруг почувствовала нечто вроде раскаяния. Фэн Цишань словно постарел на десятки лет в одно мгновение. Его недавно сияющее лицо теперь стало невыразимо старым, а спина, кажется, даже сгорбилась.
"Может, и правда следовало послушать Фэн Суйгэ и переждать какое-то время, не возвращаясь…" – подумала она, но её уже вывел из зала Фэн Суйгэ. Подняв голову, она увидела всё то же безоблачное лазурное небо.
– То, что ты сказала, было одной из причин, по которым я тогда возражал против её брака с Ся Цзинши, – с лёгким вздохом обнял он её за плечи, – На самом деле отец всегда это понимал. Но он не мог отказать Сиян… Дай ему прийти в себя. Через некоторое время всё наладится.
Исяо некоторое время молча шла с ним, и вдруг сказала:
– Я тут подумала… Если тебе действительно будет трудно, то я…
– В этом нет нужды, – с улыбкой прервал он её невысказанную мысль, – Всё можно как-нибудь разрешить, не так ли?
– Тогда, – она подняла на него взгляд, – если Император действительно заставит тебя выбирать между мной и троном, как ты это разрешишь?
– Разве это не очевидно? – поднял бровь Фэн Суйгэ, – Ты – моя, и реки-горы – тоже мои!
– Я сказала – выбрать одно из двух!..
– Я возьму оба.
– Только одно!
– Это невозможно.
– Фэн Суйгэ!
– После такого долгого отсутствия наверняка скопилось немало государственных дел. Так что… мне нужно в совещательную палату…
– Фэн Суйгэ!!!
– …
Конец основной истории. Далее вас ждут еще 4 экстра-главы и послесловие автора.
От Шу Ин:
На этом завершается основная часть истории Фэн Суйгэ и Фу Исяо, как она была задумана автором новеллы. Спасибо, что читали вместе с нами! Как мы с вами узнали, новелла сильно отличается от нашумевшей дорамы "Fated hearts" довольно серьезно, сюжет дорамы полностью создан сценаристами на основе характеров персонажей новеллы. Но тем интереснее, будто бы мы прожили с Фэн Суйгэ и Фу Исяо не одну жизнь, а две разные жизни в разных вселенных.
Благодарим Чии Цяньюй за оригинальную историю! Благодарим нашу художницу Sнег за иллюстрации к главам!
Обновлено: 22.01.2026