Сюй Миюй улыбнулась и сказала Не Юйчэну: «Давай разведёмся».
Её улыбка была такой очаровательной.
Не Юйчэн, однако, расплакался.
Сумка, которую он принёс для Сюй Миюй, выскользнула из его рук и упала на пол.
Шоколад рассыпался по полу.
Некогда сладкий подарок, призванный принести ей радость, теперь лежал перед её глазами горьким остатком боли.
Шоколадные конфеты, которые она дала ему при первой встрече, превратились в пол, покрытый горькими плодами, которые он ей вернул.
Не Юйчэн приблизился, пытаясь обнять Сюй Миюй. Она сопротивлялась. Он настаивал. Она оттолкнула его. Но он продолжал отчаянно цепляться.
Измученная, Сюй Миюй прекратила борьбу. Не Юйчэн крепко обнял её, его рыдания эхом отдавались в её ушах, когда он положил голову ей на плечо.
Он сдавленно извинялся, предлагая им дать отношениям ещё один шанс.
Когда он замолчал, и слёзы утихли, Сюй Миюй мягко оттолкнула его.
С решительным выражением лица она сказала ему: «Изначально я не хотела развода. Я боялась способствовать твоим отношениям с Лу Чжэньчжэнь. Но я так больше не могу. В неверности виновата не только третья сторона; мужчина, неспособный контролировать свои желания, тоже виноват. Я не могу просто ненавидеть Лу Чжэньчжэнь и продолжать мирную жизнь с тобой. Не могу. Ты мне отвратителен; я ненавижу тот факт, что ты не можешь контролировать себя. Нам больше не быть вместе, Юйчэн. Давай разведёмся».
Сюй Миюй считала, что развод — дело двоих. Однако с тех пор, как начался период охлаждения, другие постоянно вмешивались в её увядающий брак, настойчиво советуя ей не расставаться.
Казалось, все осудили её решение развестись.
Отец, услышав о её намерении развестись, срочно позвонил ей. Он горячо предостерёг её от этого.
«С чего ты разводишься? У тебя даже работы нет; как ты будешь жить после развода? Ты не имеешь права разводиться, ты же понимаешь это? Так устроено наше общество: мужчины после развода становятся привлекательнее, а женщины обесцениваются. Как только ты разведёшься, ты сразу же потеряешь ценность. Вокруг полно молодых и красивых девушек. Как может такая взрослая разведённая женщина, как ты, конкурировать с ними? Не Юйчэн ошибся лишь однажды: он сказал, что изменится и будет хорошо жить с тобой. Не продолжай эти бесконечные придирки. Он добр к тебе и к нашей семье. Если ты разведёшься с ним, где ты найдёшь зятя, который так же способен помочь нашей семье?»
Поначалу она считала, что взгляд отца довольно деликатен, но потом поняла его истинную обеспокоенность – возможность потерять заботу Не Юйчэна о семье.
Холод пробежал по её сердцу, и она проигнорировала слова отца.
Её мать, Цзяо Сюмэй, сделала следующее предупреждение.
«Третий ребёнок, не упрямься. Этот брак не должен распасться; на этот раз послушай меня, госпожа Цзяо Сюмэй, и не совершишь ошибку! Твой отец прав: Не Юйчэн совершил ошибку, прости его. Он будет чувствовать себя виноватым всю жизнь и станет только послушнее. Я уже спрашивала Не Юйчэна, и он сожалеет о своей измене. Он просил меня посоветовать тебе не разводиться. Он также сказал, что в будущем будет лучше относиться к тебе и лучше заботиться о нашей семье. Третий ребёнок, он сам так выразился. Если ты всё ещё настаиваешь на разводе и уступаешь место чужаку, разве ты не глупа? Будь умнее!»
Даже старшая сестра, Сюй Мицзы, нашла время, чтобы убедить её. Она настоятельно советовала не разводиться, считая недостойным уступать место третьему. В конце концов, у них с Не Юйчэном была крепкая привязанность, и расставаться было жаль. В конце концов, сестра сказала: «Если ты разведёшься с Не Юйчэном, мне и твоему зятю придётся несладко. Мы всё ещё работаем на него».
Вторая сестра, Сюй Миман, тоже позвонила, чтобы отговорить её.
«Не разводись; какой в этом смысл? Ты что, с ума сошла? Папа, мама и сестра говорят правду. Ты поступишь глупо, если разведёшься сейчас. Разведённой женщине будет тяжело. Наш дом находится в округе с хорошей школой. Я планировала отдать туда ребёнка. Если ты разведёшься, не видать твоему племяннику хорошей школы».
Даже её избалованный младший брат, Сюй Мибао, предупредил её: «Сюй Миюй, я не люблю придираться, но скажу коротко: не разводись с моим зятем. Если тебе действительно нужно развестись, подожди хотя бы, пока я не куплю свой дом!»
Посреди этого шквала протестов против развода Сюй Миюй чувствовала себя эмоционально и физически опустошённой. Казалось, все думали о её ситуации, но на самом деле у каждого были свои корыстные цели.
Её бесили их эгоистичные соображения. И всё же, несмотря на гнев, они всё ещё были семьёй, и она не могла уйти от мысли, что их связывают кровные узы.
Среди всего этого отчаяния её озадачивало то, что она просто хотела развода, и всё же это казалось таким сложным. В XXI веке, с развитием общества и технологий, развод сопровождался обязательным периодом охлаждения. Почему женщине становилось всё сложнее развестись? Почему в обществе так много преждевременных осуждений, налагаемых на женщину, готовящуюся к разводу? Кто решил, что разведённая женщина неизбежно будет несчастнее мужчины?
Эти мысли пробудили в ней бунтарский дух, укрепив её решимость развестись по окончании периода охлаждения.
За всё это время только один человек открыто поддержал и даже подтолкнул её к скорейшему разводу с Не Юйчэном, настоятельно советуя ей не колебаться. Это была мать Не Юйчэна, её свекровь.
Хотя она не высказывала эти чувства Сюй Миюй напрямую, её слова передали родственники со стороны Не Юйчэна:
«Лучше развестись. Я всегда считала, что семья, стоящая за этой женщиной, лишена порядочности, эгоистична и расчётлива, кровопийцы. Они в корне несовместимы с нашей учёной и достойной семьёй. Я всегда говорила, что в такой семье не родятся достойные дети. Взять, к примеру, Сюй Миюй: она окончила третьесортный университет и с тех пор нигде не работает. Все эти годы она полагалась на моего сына. За это время, проведённое дома, она ничего не добилась. Поначалу я была против их брака; как они могли быть совместимы? Но мой сын, по своей глупости, полюбил её. Сейчас ещё не поздно развестись. Моему сыну самое время найти подходящую, красивую девушку, пока он ещё в расцвете сил, и поскорее родить мне пухленького внука».
Сюй Миюй только сейчас поняла, что её свекровь, которую она всегда считала замкнутой, была замкнутой не просто по натуре; её отстранённость была вызвана многочисленными недовольствами по отношению к Сюй Миюй. В прошлом Не Юйчэн оберегал её от этих недовольств.
Пусть так и будет. После развода матери Не Юйчэна больше не придётся нести обиды за сына, а Сюй Миюй больше не придётся сталкиваться с различными упреками.
Обновлено: 21.01.2026