Глава 10 — Глава 10

Будни генина — это бесконечный круговорот: сбор мусора, нянчание чужих детей, прополка полей и поиски сбежавших кошек. Зеленым новичкам, только что покинувшим стены Академии, светят лишь миссии ранга D. Когда поступил десятый по счету запрос D-ранга, терпение Второго Принца Конохи наконец лопнуло. — Нет! Я больше не возьму ни одной скучной работы! — Асума топнул ногой посреди зала выдачи миссий в резиденции Хокаге. Он был в одном шаге от того, чтобы рухнуть на пол и забиться в полномасштабной истерике. Куренай, глядя на это представление, лишь тяжело вздохнула, в то время как Киёсуке тайком показал товарищу большой палец. Они все чувствовали одно и то же: уборка мусора — это совсем не та жизнь ниндзя, о которой они мечтали. Реальность должна быть куда более захватывающей, чем этот унылый мирный труд. — Вы только выпустились из Академии, генины. Миссии более высокого ранга вам пока не по зубам, — попытался осадить их нетерпение Шинку Юхи. Хирузен встретил упрямый, испепеляющий взгляд сына. В его душе шевельнулось чувство вины — быть Хокаге означало ставить Деревню на первое место, а семью на второе. Старик выдохнул, выпустив клуб дыма. — Поскольку ваши последние задания были выполнены безупречно, я сделаю исключение. Одна миссия ранга C. Троица разразилась радостными криками. Хирузен развернул свиток ранга C, выбрав тот, что мог бы их закалить, и произнес: — В двадцати пяти километрах к юго-востоку от Конохи, на горе Сумиан, банда разбойников похитила сына заказчика. Цель: уничтожить их всех и спасти заложника. Принимаете? Убить всех до единого? Миссия, словно созданная специально для них. Шинку Юхи посмотрел на своих трех учеников. — Миссия принята. — Йош! Наконец-то что-то захватывающее! — Асума подпрыгнул от радости. Глаза Куренай заблестели, а Киёсуке сначала нахмурился, но затем расслабился, мысленно уговорив себя. Наблюдая за их выражениями лиц, Хирузен кивнул, и четверка покинула зал миссий. Собрав снаряжение, команда под руководством наставника выдвинулась к цели. По дороге Шинку провел инструктаж: — От пятидесяти до семидесяти бандитов, может быть больше. Клиент требует полного уничтожения — никто не должен уйти. И, разумеется, заложник должен остаться в живых. — Описание заложника? — коротко спросил Киёсуке. Джонин протянул портрет: мальчик примерно их возраста. — Запомните его лицо. Защитить, спасти, вырезать всех бандитов — такова работа. — Столько жизней, и всего лишь ранг C? — покачал головой Асакава, сетуя на то, как дешево стоит человеческая жизнь. И всё же он знал: мир шиноби требует готовности убивать. Это просто еще одна миссия, ничего более. Они ускорились и к полудню добрались до нужного района. Выслушав рассказ клиента, отряд направился к горе Сумиан. В сумерках они уже сидели, притаившись в кронах деревьев, и наблюдали за шумными бандитами внизу. Разбойники пили, ели и наслаждались жизнью, пока четверка ниндзя скрывалась в тенях, жуя горькие солдатские пилюли. — Пока вашей жизни не будет угрожать опасность, я не вмешаюсь, — тихо произнес Шинку Юхи. — Киёсуке составляет план. Помните: полное уничтожение. Ясно? — Да, сэр! Наставник исчез. Киёсуке взял слово: — Я беру на себя главаря бандитов. Асума, Куренай — вы освобождаете заложника. Затем я, притворившись боссом, соберу всех бандитов в кучу, и когда вы вернетесь, мы прикончим их всех разом. — Я возражаю. Я убью главаря, — заявил Асума, поднимая руку. — О? Тогда мы с Куренай работаем в паре, — кивнул Киёсуке. — Меня устраивает, — согласилась девочка. Она была специалистом по гендзюцу, ближний бой не был её сильной стороной. Асума бросил на неё взгляд и тут же переобулся: — Если подумать, я пойду с Куренай спасать заложника. Только быстро, ладно? — Тц, ладно. Выдвигаемся с наступлением ночи. — Договорились. Ночь опустилась на лес, и троица разделилась. В лагере бандитов царила слабая дисциплина; проникновение для трех ниндзя оказалось детской забавой. Под покровом темноты они схватили одного из дозорных. Куренай поймала его в гендзюцу и выведала местонахождение заложника и главаря. После этого Киёсуке перерезал горло мужчины кунаем, зажав ему рот рукой. — Киёсуке, ты… — Асума побледнел. Сам Асакава был таким же белым, к горлу подкатывала тошнота, но он твердо сказал: — Мы должны научиться. Хокаге-сама дал нам эту миссию, чтобы мы пролили кровь, иначе он выбрал бы другую C-ранговую задачу. Учитель Юхи позволил нам действовать самим не просто так — вы это знаете. Убийство — это рутина для ниндзя; только через кровь и огонь они могут закалиться. Третий хотел, чтобы они прошли через это. — Я знаю, но всё же… — Асума опустил голову. — Мы ниндзя. Киёсуке поднялся. Его всё еще мутило, но он затащил труп в кусты и прошептал: — Помните правило. Миссия превыше всего. Куренай и Асума встали. Их била дрожь, но они сумели взять себя в руки. — Мы рассчитываем на тебя. Они растворились в ночи. Киёсуке выдохнул; тошнота снова подступила к горлу. Сжав зубы, он унял дрожь в ногах. «Нельзя проиграть двум детям. Они адаптировались быстро — настоящие ниндзя». Он сам выбрал этот путь; сожалениям здесь не место. Мальчик до боли прикусил губу, отвесил себе пощечину, чтобы сфокусироваться, и пополз к деревянному дому главаря. Жилище лидера было легко заметить — это было самое добротное строение в лагере. Единственный двухэтажный дом. Он приблизился в тишине. Приподняв черепицу на крыше, Киёсуке заглянул внутрь: лысый здоровяк обнимал женщину лет тридцати, невзрачную, но пышногрудую. Он пил вино, лапал её и отпускал сальные шуточки. — Сяо Бай, вперед. Убей их. Маленькая белая змейка соскользнула с его запястья на крышу, бесшумно просочилась внутрь и вонзила клыки в ногу главаря. Парочка продолжала смеяться, не подозревая, что Бог Смерти уже дышит им в затылок.