Глава 33 — Глава 28

Глава 28 – Эдит В этой главе вы познакомитесь с Эдит поближе, а в следующих двух главах станет ясно, как разворачивается соперничество между Эдит и Тифал. В качестве "приветственного подарка" ко мне полетели три кинжала. Не зная, действительно ли это было дружеским жестом или нет, я неуклюже ответил: – Да, да... Эдит, как доказательство своих слов, показала две черные карты, которые я подписал в задней части гильдии. Она попыталась передать их Тифал, но та восприняла этот жест далеко не дружелюбно. В её глазах читалась жажда крови. – ...Что эта эльфийка сделала с моим Иори? – прошипела Тифал, нахмурившись. Эдит, казалось, была сонной. Она зевала, закрыв глаза, сидя на прилавке и подперев подбородок рукой. Её ответ был спокойным, почти ленивым: – Что... я бросила три кинжала... эмм... ах, да, я рассказала ему про чёрную гильдию и вручила эту карточку. Ну и что? Тифал, казалось, была на грани взрыва. Её слова звучали гневно: – Как и ожидалось, я не ошиблась... Я убью тебя. В тот же момент Тифал вытащила из своего кольца почти двухметровый меч, который она носила на пальце, и приняла боевую стойку. Эдит, однако, не выглядела испуганной. Напротив, её глаза, которые она уже собиралась закрыть, вдруг широко раскрылись, и она с интересом осмотрела Тифал с головы до ног, словно оценивая её. – Эй, это кольцо – коробка для предметов? У тебя есть что-то интересное... – пробормотала Эдит, явно заинтересованная. Такое спокойствие Эдит только разозлило Тифал ещё больше. Я попытался успокоить её, но мои слова, похоже, не доходили до её ушей. В этот момент раздался ещё один голос: – Давно не виделись. Так что, новенькая, перестань ссориться с Эдит-сан. Это был рыжеволосый мужчина с петушиным хохолком. Он подошёл к Тифал и попытался вмешаться. – ...Что? Я убью тебя, если ты вмешаешься, – холодно ответила Тифал, не отводя взгляда от Эдит. Мужчина с хохолком лишь рассмеялся: – Эй, эй, просто послушай мой совет, новичок. Ты никогда не задумывалась, почему в этой чёрной гильдии, где собираются преступники, так тихо и мирно? Тифал на мгновение задумалась. Действительно, это было странно. Мужчина продолжил: – Всё просто. Никто не хочет злить Эдит-сан. Мы все стараемся не выводить её из себя, чтобы она не разрушила это место. На всякий случай скажу: 70% преступников и демонов, которые решили поссориться с Эдит-сан, были почти убиты. Так что, если ты ценишь свою жизнь, новичок, лучше остановись. Я, сомневаясь в его словах, спросил: – Даже если атаки Эдит можно избежать... сколько людей она уже убила? Мужчина с хохолком рассмеялся: – Ха-ха-ха! Ты говоришь такие забавные вещи! Когда Эдит регистрирует кого-то, это происходит только в определённое время. Новые лица, которые ничего не знают об этом, не могут зарегистрироваться, если Эдит этого не захочет. Даже если у них есть способности, подобные восприятию опасности, и они случайно попадают сюда... Тебе повезло, что ты смог уклониться. Информация – это жизнь для нас. Запомни это, новичок. Я стоял, широко раскрыв глаза, поражённый его словами. Мужчина с хохолком, увидев мою реакцию, удовлетворённо улыбнулся: – Ладно, хватит. Ты, кажется, не очень силён, так что извинись перед Эдит-сан и возьми свои слова обратно. Однако его слова имели обратный эффект. Тифал, услышав это, лишь ухмыльнулась: – Недостаточно сильна? Хе-хе... Тогда я убью тебя ещё более жестоко. Мне как раз интересно узнать, насколько я сильна. Это удобно. Она сжала рукоять своего огромного меча, и её улыбка стала ещё более зловещей. Мужчина с хохолком, ожидавший, что мы послушаемся его предупреждения, был явно разочарован. – Эй, ты слышала, что я сказал? Серьёзно, перестань ссориться с Эдит-сан. Если ты новичок, то ты наполовину уже мертва. Но если Эдит-сан возьмёт меч, она не остановится, пока не удовлетворит своё желание сражаться. Остановись, пока не поздно. В его глазах читался страх, и он умолял нас остановиться. Но Тифал, казалось, не обращала на это внимания. – Хм... Тогда я убью тебя, новичок. Новые лица – это только маленькие рыбки, которые умирают! – прошипела она. Я, недолго думая, обнажил свой кинжал. Эдит, однако, вмешалась: – Люди здесь не выбирают бой... – сказала она, потягиваясь и поднимая руки вверх. Мужчина с хохолком, услышав её слова, запаниковал: – Нет, Эдит-сан! Пожалуйста, не шутите! Это просто временное помешательство новичка! Правда же, новичок? Он посмотрел на Тифал, ожидая, что она согласится, но она лишь ухмыльнулась: – Нет такого. Ты бросила меч Иори? Тогда у меня нет другого выбора, кроме как убить тебя. Скоро я это сделаю. Тифал перевела взгляд с мужчины на Эдит, её улыбка стала ещё более свирепой. Я сдался и перестал пытаться успокоить её. Мужчина с хохолком, видя, что его слова не действуют, лишь развёл руками. – Ладно... Если ты так хочешь, то в этой чёрной гильдии есть подземная арена. Я убью тебя там. Так что следуй за мной, новичок.Эдит произнесла это так, словно атмосфера, которая раньше казалась сонной и ленивой, вдруг полностью рассеялась. Она с беззаботной улыбкой повела нас на арену, словно ничего не могло её обеспокоить.