Длинный мост в парке Ринкэй открыт только днем, а его девушка Нагасаки Суё не из тех, кто любит засиживаться допоздна на вечеринках.
Как такое совпадение могло произойти в этом мире?
Но, к сожалению, это не Эдогава, и не Касай.
Ничего из этого не получится.
Поездка туда на поезде сейчас была бы немного проблематичной, к тому же, после сна Нагасаки Суши нужно было возвращаться в Икебукуро.
Поэтому лучше всего было просто прогуляться по Симокитадзаве.
Магазин, который нравился Хибики Ируме, тоже был очень простым и натуральным. Его любимым местом был книжный магазин.
«Хибики любит книжные магазины?»
«Да, потому что моя мечта — стать писателем».
Хибики Ирума подошел ко входу в книжный магазин. Этот магазин на самом деле не специализировался на лайт-новеллах, а в основном продавал литературные произведения. Самые большие и заметные полки были заполнены литературными шедеврами.
«Потерянный рай», «Железнодорожный путь в галактику», «День и ночь», «Норвежский лес»…
Если бы существовал старшекурсник, который мог бы «потреблять» книги, он бы наверняка устроил здесь пир, но, к сожалению, Ирума Хибики не обладал суперсилой чувствовать историю через страницы книг.
Это вызывало у него неожиданную зависть к старшекурснику, созданному учителем Мизуки Номурой.
Сегодня первым произведением, которое полюбилось Ируме Хибики, был «Харуконосё» — шедевр чистой любви в жанре эстетической литературы.
Хотя история о слепом музыканте и его ученике сейчас немного старомодна, очарование литературных произведений вечно.
Конечно, когда Хибики Ирума выбрал этот магазин, он немного нервничал.
Он выбрал место, которое ему нравилось, но он не был уверен, понравится ли оно Нагасаки Суё, и…
По пути сюда они не держались за руки.
Он вспомнил, как Нагасаки Суё обнимала его днем.
«Что-то случилось, Ирума-кун?»
Нагасаки Суё увидела, как Ирума Хибики смотрит на неё с оттенком растерянности, словно беспокоясь, не растрепались ли её волосы или не испортился ли тщательно нанесенный макияж. На мгновение она запаниковала и хотела достать маленькое зеркальце из сумки.
— Я просто беспокоюсь, что тебе может быть скучно, Нагасаки-кун.
Хибики Ирума говорил прямо. Затем, подавив свою стеснительность, она слегка протянула руку и осторожно взяла левую руку Нагасаки Суё. Но в тот момент, когда их пальцы соприкоснулись, Нагасаки Суё отдёрнула руку, словно её ударило током, и отступила на полшага.
— Прости.
Ирума Хибики быстро извинился. Он подумал, что его движения были немного резкими и испугали Нагасаки Суё.
**51 Чрезмерное беспокойство Ирумы**
Что же такое так называемые романтические отношения? На самом деле, Ирума Хибики, кажется, не мог ответить на этот вопрос, потому что почти ничего не знал о любви. Полное отсутствие понимания можно в некоторой степени считать умственной отсталостью, братан. Конечно, последнее можно считать великой мудростью, выглядящей как глупость. Однако ему полностью не хватало способностей, которых он должен был иметь в этой области. Он — дурак, который выглядит мудрым, это так называемая поразительная мудрость. Кстати, если использовать эту идиому наоборот, «умственно отсталый» и «мудрый» — омофоны. Конечно, в какой-то степени это и его вина, но, как ни посмотри, сейчас не время для саркастических замечаний.
Если бы Нисио писал об этом, Хибики Ирума, лежащий на скамейке в приморском парке, безусловно, был бы сравнен с «мёртвой собакой», за чем последовала бы ядовитая фраза: «Я удивлялся, кто выбросил мёртвую собаку в парке, но оказалось, это был Ирума-сан». Если бы он мог вернуться в прошлое, Хибики Ирума определённо хотел бы избить самого себя из нескольких часов назад. Первое свидание на самом деле закончилось несколько неприятно.
Да, пусть после книжной лавки, хотя они всё ещё поддерживали внешне гармоничные отношения, в тот момент отступление Нагасаки Суё чуть не остановило сердце Ирумы Хибики.
Его разум моментально опустел.
Так ему и надо.
В этот миг он погрузился во тьму, проклиная себя.
Вспомнив, разве он сам не сделал шаг назад, когда Гото Ичири набрался смелости и поприветствовал его?
Гото Ичири, должно быть, тогда чувствовал то же самое, что и он сейчас.
Неужели межличностные отношения таковы: брать то, чего не хватает, и восполнять избыток?
Ирума Хибики не мог не думать об этом.
Конечно, на самом деле, он, возможно, слишком беспокоился по этому поводу.
После книжной лавки они с Нагасаки Мотоё по-прежнему гуляли по Симокитазаве, делая вид, что ничего не произошло, словно того, что случилось в тот момент, вовсе и не было.
Ирума Хибики извинился, и Нагасаки Суё приняла извинения.
Затем они сохраняли определённую дистанцию и шли по улице.
Затем, как и ожидалось, они попрощались на станции до девяти часов.
Если бы Хибики Ирума не мог подтвердить, что перед ним Нагасаки Соё, он бы, несомненно, подумал, что вечерняя Нагасаки Соё — совершенно другой человек, нежели дневная.
Днем она держала его за руку так крепко, но почему вечером сделала шаг назад?
Ирума Хибики не мог понять причины и терзался этим.
По дороге домой он сделал дополнительную остановку и просто поехал на автобусе до станции Касаи, а затем пошёл прямо в парк Ринкай — станция Минами-Касаи была ближе к его дому, а станция Касаи — ближе к парку Ринкай.
Его дом располагался неудобно между этими двумя станциями.
На самом деле, Хибики Ируме потребовалось немного больше времени, чтобы добраться до парка Ринкай.
Конечно, всё это, очевидно, не имело никакого отношения к нынешнему страданию Хибики Ирумы.
Уже почти десять часов.
Другими словами, если сегодняшние проблемы не будут решены сейчас, они в любом случае отложатся на завтра.
Так что же ему сказать Нагасаки Суё?
Ирума Хибики совершенно не знал, что делать.
Не поговорить ли с кем-нибудь?
Как только эта мысль промелькнула, Ирума Хибики начал листать свою скромную адресную книгу, но, разумеется, ничего не нашел.
Идзичи Хонгосия, безусловно, охотно помогла бы ему и выслушала его проблемы, но сейчас она, должно быть, занята.
С Чихая Аинэ он еще недостаточно знаком, чтобы обсуждать такие темы.
Остается только Гитара Герой.
Теперь, если он пойдет к Гитаре Герой и скажет:
«Я знаю, что ты Гото»…
Боюсь, это заставит эту робкую и одинокую девушку покончить жизнь самоубийством.
Так что, естественно, лучше забыть об этом.
Пусть все идет своим чередом, и они выполнят свое соглашение.
Остаются родители.
Однако Хибики Ирума не хотел полагаться на родителей во всем, особенно в вопросах личной жизни. Эти проблемы он должен был решить сам.
Так думал Ирума Хибики.
На другой стороне Нагасаки Суё вернулась домой с улыбкой на лице. Сегодня она была очень счастлива и чувствовала удовлетворение от прожитого дня.
Хотя оставались и некоторые неудовлетворительные моменты, для Нагасаки Суё жизнь сейчас была намного лучше, чем раньше. Теперь ей просто нужно было принять душ и поспать до завтрашнего утра, а затем…
На самом деле, думая об этом, Нагасаки Суё замерла.
Какие у нее планы на воскресенье?
Внезапное чувство пустоты охватило ее.
Она подсознательно включила свой мобильный телефон.
В группе было тихо, никто не говорил.
Однако на самом деле она сейчас сильно отличалась от прошлого, потому что у нее был кто-то, кто всегда будет рядом, несмотря ни на что.
“Ты спишь? Ну?”
Как и ожидалось, через несколько минут Ирума Хибики прислал ответ.
Так они болтали до десяти часов, когда Нагасаки Суё вовремя уснула.
— А что случилось раньше, Нагасаки Мотойо не упомянула, а Ирума Хибики не знал, как начать разговор, ведь он уже извинился на месте.
Просто в глубине души он все еще переживал из-за того, что произошло тогда.
На самом деле, сопротивление Нагасаки Суё в сущности проистекало из того, что их отношения еще недостаточно близки —
Так думал Ирума Хибики.
Затем он внезапно вспомнил выражение лица Нагасаки Суё, когда та крепко сжимала его руку днем.
Слегка нахмурившись и размышляя о завтрашнем маршруте, Ирума Сян неохотно отправился домой. В конце концов, ему было бесполезно бороться здесь с морем и ночью в одиночку.
Провести ночь здесь, под морским бризом, означало лишь чувствовать себя утром столь же несчастным, словно тебя сбили с ног и избили три здоровеняка.
Хибики Ирума прекрасно знал это чувство.
Поэтому он решительно отправился домой, решив пока не думать об этом.
И вот, воскресенье настало.
Одна проблема еще не решена, а тут подворачивается другая. Если бы была возможность, Ирума Хибики не хотел встречаться с Матидой Соноко, но у него еще не было «писательского» духа, и он все еще беспокоился, что задержит рукопись и выйдет из игры.
Он не мог быть похож на какого-нибудь литературного воротилу, который говорит: «Все опаздывают на эту работу, и только тогда я знаю, что нахожусь на своем месте».
В конце концов, в нем все еще оставались искренность и ожидания новичка, а также легкий энтузиазм.
Поэтому, несмотря на очень плохое самочувствие, он все же договорился о встрече и поехал к Матиде Соноко.
— Ирума-сенсей, вы в порядке?
И было очевидно, что необычное состояние Ирумы Хибики совсем не ускользнуло от внимания Матиды Соноко.
— Все нормально. Сегодня мы в основном говорим о мероприятии по подписанию книг, разве не так?
На самом деле, это действительно не имело значения.
Все-таки, ранним утром было очевидно, что отношения между ним и Нагасаки Мотойо остались прежними.
— Скорее, так всё и случилось прошлой ночью.
— Он слишком много заботился, не так ли?
52 Два человека, похожие друг на друга и которым суждено встретиться
То, что мы называем межличностными отношениями, по сути, является процессом восполнения недостающего и дополнения избыточного.
Выходные Итиро Гото выдались немного более суматошными, чем обычно.
У неё никак не получалось скрыть свои дела от родителей, хотя поначалу она делиться с ними вовсе не хотела.
Но в конце концов,
Было бы странно, если бы он не заметил, что его любимая старшая дочь плачет в шкафу, обнимая плюшевого Санту, особенно учитывая, что если бы в двери комнаты Итиро Гото было бы ещё несколько свободных мест, под его именем точно висели бы жёлтые и красные ярлыки вроде «Серьёзное состояние», «Требуется уход» и «Высокий риск падения».
Даже если её родители не заметят, бойкая Дзири Гото заметит и нападёт на свою бесполезную сестру ужасающим образом —
«О нет! Моя сестра убита горем!»
Когда Итиро Гото уже собирался подписать неравноправный договор со своей сестрой, чтобы та сохранила всё в тайне, Дзири Гото уже выбежала из комнаты и кричала на весь дом.
Джимми Генри — собака, воспитанная семьёй Гото, персонаж, которым мечтают стать бесчисленные люди. Он кажется бессердечным и неблагодарным человеком, который не знает, кто всегда находится дома с ним в будние дни, и он следует за Дзири Гото повсюду.
— Э-э-э!!!
Обновлено: 21.01.2026