«Тогда есть только один вопрос, - обратился к нему Черная Рыба, - с чего мы начнем?»
«Мы начнем с Драконьего Камня». Многие, как и ожидалось, пришли в замешательство. "Я узнал, что под островом есть пещеры, в которых находятся горы драконьего стекла. Нам нужно добыть его и выковать оружие для борьбы с мертвецами".
«Значит, слухи правдивы, - пробормотал лорд Гловер, - вы говорите, что мертвецы приходят со Стены». Все взгляды устремились на его место в Большом зале.
Джон подавил желание положить руку на рукоять Лонгклава. «И Белые Ходоки, - добавил Джон, - неужели вы не верите моим словам?»
Лорд Гловер рассмеялся. "Все смотрят на меня, как на дурака, а не на человека, который говорит такую чушь.
«Это говорит трус, который не был ни на одной из сторон битвы». Маленький Джон хмыкнул, толкнув локтем одного из своих людей, сидевших рядом с ним, чтобы тот присоединился к небольшой усмешке.
Лорд Гловер пристально посмотрел на Маленького Джона. «Да, я решил не сражаться, и буду жалеть об этом до самой смерти».
'Я тебе не верю. Джон вспомнил, насколько Гловер был подл и труслив. На этот раз ему ни при каких обстоятельствах не поручат командование. Этот трус проложил себе путь к власти, едва не уговорив Сансу на брак.
Пока что он будет вести себя дипломатично. "Не за что извиняться, милорд. У нас было более чем достаточно верных людей, так что ваше отсутствие осталось незамеченным. Но с тех пор как вы любезно напомнили нам о своей нелояльности, я так и не услышал от вас извинений и исправления ваших действий".
"Джон, - начала Санса, но он бросил на нее острый взгляд, заставивший ее замолчать.
"Ваши извинения, милорд? Или я должен обвинить вас в преступлениях против дома Старков за предательство?"
"Мне жаль, - лорд Гловер встал и посмотрел на Рикона и Сансу, - я позволил своему страху перед Болтонами удержать меня в стороне от того места, где я должен был быть в тот момент, когда прилетел ворон. Я больше не буду прятаться, иначе я лишусь своей головы".
Джон кивнул. "Извинения приняты. И я сдержу с тебя обещание, если ты этого не сделаешь".
Лорд Гловер сделал шаг вперед, в его глазах ясно читался гнев, но низкое рычание Лохматого Пса заставило его отступить и сесть на место.
В разгар напряженности сквозь нее пробился спокойный голос Сансы. "В свете нынешней ситуации верность всех должна быть приписана не только Северу, но и дому Старков. Это наш дом, наша земля, и мы достаточно долго рвались к собственной крови и стали. Мы должны быть едины". Джон смотрел на нее, слегка удивленный. Она выглядела как Кейтилин, но была гораздо решительнее. «Ты даешь или, лучше сказать, возобновляешь его?»
Гловер, казалось, заерзал, но кивнул. "Да, я клянусь в верности. Давно пора вернуть Старков в Винтерфелл". Его обещание оказалось слишком хорошим, чтобы быть правдой. "Но ведь он не Старк, верно? Робетт указал на Джона. Похоже, слухи распространились быстрее, чем ожидалось. Он так и не объявил, что Эйгон Таргариен вернул Винтерфелл, только то, что он был возвращен.
«Нет, я не...»
«Нет!» воскликнул Рикон и вскочил на ноги, стукнув кулаками по столу. «Он такой же Старк, как и мы с Сансой, или зовите нас Талли!»
«Кроме имени, ваша милость». Робетт снова встал. "Наследник Робба Старка жив. У Севера снова есть король". Несколько человек кивнули, но остальные выглядели так, словно не были уверены, соглашаться им или нет.
Рикон насмешливо хмыкнул и закатил глаза. "Отвали, старый козел, - сказал Рикон, - разве я похож на короля хоть для кого-то здесь? Я осмелюсь сказать «да»«. Лохматый пес издал низкий рык, почти как предупреждение, если кто-то скажет »да".
«Они бывают разных форм и размеров», - возразил лорд Гловер.
"А я отказываюсь! Я не король и, черт побери, не позволю никому из вас сваливать на меня это. Я займу место лорда Винтерфелла, когда буду готов, но не более того. Он - единственный настоящий король здесь". Он указал на Джона. "Он единственный настоящий лидер, который у нас есть. Сомневаюсь, что кто-то смог бы выиграть такую битву без него, иначе я бы уже давно сидел в камере".
«Это твоих рук дело, Бран?» прошептал Джон себе под нос.
Нет, это то, чего мы не предвидели".
"Лорд Рикон, - начал Родрик Форрестер, - многие из нас были там, когда мы короновали вашего старшего брата королем. Мы поклялись никогда больше не склоняться перед южным королем".
Джон насмешливо хмыкнул. «Неужели это лучшее время, чтобы думать о таких вещах?» Он встал, и Рикон медленно сел. "Я показал почти всем вам правду о том, что нас ждет! Монстры за Стеной реальны, и мы не можем позволить политике и склокам встать на пути нашего выживания", - он сжал кулаки, сминая кожу перчаток.
"Пш, - насмешливо произнес лорд Гловер. Некоторые просто отказываются идти на попятную". "Тысячу лет назад мы уже останавливали южных ублюдков у Рва Кейлин и можем сделать это снова. Что касается предполагаемых мертвецов, то если одичалые с трудом преодолевают подъем, то я не понимаю, как это могут сделать трупы. Просто запечатайте туннели, и пусть залпы стрел позаботятся о них".
Лицо Джона покраснело от ярости с драконьим нравом, но прежде чем он успел заговорить, Санса встала. «Нас недостаточно», - просто заявила она. "Может, для большинства из вас я и хрупкая женщина, но я вижу реальность в лицо. В лучшем случае Север может собрать десять тысяч человек, может быть, чуть больше с теми силами, что стояли с нами. Но против южных войск этого недостаточно, не говоря уже об армии численностью более ста тысяч, идущей с севера".
Обновлено: 21.01.2026