Том 2 Глава 42Том 2. Часть 19

«...» Сир Лорас ничего не ответил, только посмотрел на него. «Я забыл всех кипучих девушек, которые когда-либо предлагали мне свои услуги, и тех немногих, кому я протягивал розу на каждом турнире, но я никогда не забуду такое лицо, как ваше». «Я был бы польщен, но не думаю, что это подходящее место». "Очевидно. Нельзя ожидать, что человек изменится за одну ночь. О чем, по-моему, я думал каждую ночь, проведенную в этой камере? Я застрял здесь, и никто, кроме богов, не смотрел на меня свысока". «И мужчины с тех пор, как ты свалился сюда». Давос протянул сиру Лорасу правую руку. «Попробуй встать, чтобы мы могли смотреть друг на друга». Лорас начал вести себя так, словно это представление было искренним и хорошим. Он потянулся и ухватился за руку сира Давоса, а затем поднялся на ноги и едва не упал, если бы Давос не поймал его. «Полегче!» усмехнулся Давос, выпрямляя бывшего рыцаря цветов. «Вот так». Лорас глубоко вздохнул и встретился взглядом с Давосом, который смотрел то на него, то на решетку окна. "Это будет больно, парень. Каждый день ты будешь стремиться к переменам. Но когда ты наконец сбросишь с себя груз, это будет похоже на пробуждение от дурного сна. Я знаю, что это, возможно, не будет считаться отплатой за то, что ты для меня сделал, но я надеюсь, что это поможет тебе стать проще". «Не знаю, поможет ли... но я этого не забуду». «Тогда, может быть, этого достаточно, чтобы позволить ему сделать все, что нужно». Он похлопал Лораса по плечу и пожал ему руку, прежде чем ему пришлось уйти по требованию наблюдавшего за ними Воробья. Ночная тьма накрыла весь город, словно холодное одеяло. Когда луна только-только показалась над горизонтом, Давос и Джендри двинулись в путь. Передвигаясь по улицам, Давос был вынужден признать, что на самом деле здесь безопаснее, чем в трущобах Блошиного Дна. Давос нашел двух Воробьев, которые патрулировали возле септы, где находились окна камеры. «Друзья мои!» Давос бешено закричал. "Несколькими улицами ниже совершается ересь и богохульство! Язычники тайно поклоняются Владыке Света!" Двое мужчин из воссозданной Воинствующей Веры крепче сжали свое оружие - стальные булавы на деревянных стержнях. «Покажите нам дорогу!» потребовал более высокий из них. Давос кивнул и бросил быстрый взгляд туда, где спрятался Джендри с инструментами для освобождения Лораса. Затем он бросился вниз по улице, а Воробейшество последовал за ним. Он привел их на достаточное расстояние к складу, который больше не использовался. "Сюда, тихо. Мы не хотим их тревожить. Они могут сбежать". "Мудрое решение. Семеро благословят вас за веру в истинных богов". Давос провел их внутрь. Здесь было темнее, чем в глубинах океана. В дальнем конце комнаты была дверь, и с той стороны доносились отблески света. "Туда, - указал Давос и пропустил Воробьев вперед. Они подкрались к двери, и единственным звуком было звяканье цепей, которые они носили на груди. Самый высокий из них распахнул дверь и вбежал внутрь с каменным лицом, как и остальные. Давос поспешил закрыть за ними дверь и, прежде чем они поняли, что происходит, запер ее на засов. С той стороны доносились крики и вопли двух воробьев, а Давос тащил пустые бочки и ящики, чтобы посильнее прижать дверь. Он не мог позволить им выйти или быть услышанными. Если это сработает, никто не найдет его еще какое-то время или вообще не найдет. Возмездие за разграбление его любимой медоварни. Давос поспешил обратно в септу и застал Джендри все еще за работой. Ему удалось разбить камень вокруг трех из четырех перекладин окна, и он почти закончил с последней. «Поторопитесь, - шипел он, - следующий патруль скоро будет здесь». Чтобы заглушить звон ударов молотка по стали, приклад зубила был прикрыт сложенной кожей. «Я знаю!» прошептал Джендри в ответ. После очередного удара он отложил молоток в сторону и ухватился за перекладину голыми руками. Она не выглядела достаточно прочной, чтобы ее можно было выдернуть. Джендри доказал обратное, когда от сильного рывка камень раскололся и последний прут вышел на свободу. Давос заглянул в дыру и увидел стоящего там Лораса. «Ну что, идешь?» Он протянул руку вниз, стараясь быть приветливым. Взгляд Лораса сузился. Он бросился вперед и спрыгнул со стены, чтобы ухватиться за Давоса. Джендри просунул руку вниз, и вместе они вытащили Лораса из камеры. Джендри начал устанавливать решетки на место и пытался приладить на место разбитый камень. Это была грязная работа, но без света никто бы не заметил, если бы не подошел совсем близко. «Что теперь?» тихо спросил Лорас. «Теперь мы уберемся из этого чертова города». Давос накинул на Лораса большой плащ и повел его и Джендри так далеко от Великой септы Баэлора, как только они могли, туда, где их ждала лодка. По большей части они оставались незамеченными, лишь иногда на них бросали взгляды проходящие мимо незнакомцы. Когда они вышли из города на каменные ступени, ведущие к скрытому пляжу, где стояла лодка, Лорас наконец нарушил молчание. «Тебя зовут... Сив?» спросил Лорас, стягивая с головы капюшон. «Сиворт, сир Давос Сиворт, бывший десница короля при Станнисе Баратеоне». "Бывший? Неужели этот ублюдок решил, что красная ведьма лучше подходит для этой работы?" "Боги милостивы, парень, - насмехался Давос, - как долго тебя там держали взаперти? Станнис мертв". Судя по запаху, Лорас пробыл там слишком долго. Ему нужно как следует вымыться и, возможно, постричься, если он заражен вшами. Надеюсь, что это не так.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...