Арья не дрожала и ничуть не боялась. На ее прекрасном личике Дени видела лишь благоговение и уважение, и ей пришлось бороться с желанием обнять ее. Поблагодарить ее за то, что она видит в своих любимых детях не страшных монстров, а великолепных существ.
Ее переполняло чувство привязанности к ней.
Арья посмотрела на нее и улыбнулась.
Они еще немного посидели вместе с драконами, а затем отправились в обратный путь.
После нескольких минут молчания Арья повернулась к Дени, которая все еще шла, и спросила: «Что бы ты сделала, если бы Джон захотел получить трон?»
Дени вздохнула. Она задумалась над этим вопросом. Она знала, что не сможет причинить ему вреда, несмотря на то, что он сделал с ней в той жизни, которой не было.
"Когда я была девочкой, я думала, что трон достанется моему брату Визерису. Это не должна была быть я".
«Что случилось?»
«Он угрожал вырезать моего ребенка из моего живота», - прямо сказала она. "Приставил свой меч прямо ко мне. Немного порезал меня. Совсем чуть-чуть. И..."
«Почему?» Arya demanded. «Почему он это сделал?»
"Он был нетерпелив. Он продал меня моему мужу Дрого в обмен на свою армию. Он злился, потому что Дрого... он ждал знака. А Визерис не хотел ждать".
«Что случилось?»
«Дрого убил его». Ее голос был низким, вспоминающим. "Визерис не стал бы хорошим королем. Он был тщеславен, слаб и жесток. Джон не похож ни на кого из них. Я хочу получить трон. Но он не стоит того, чтобы из-за него умирать. Не стоит терять тех, кого я люблю". Она и так потеряла слишком много в той, другой жизни, подумала она. "И уж точно не стоит из-за этого вступать в войну с Джоном. Я действительно не знаю, что бы я сделала. Может, вернуться в Эссос? Что делать, когда цель жизни потеряна?"
«То есть... ты бы причинила ему вред?»
Дени вздрогнула. «Я никогда не смогу причинить ему боль», - призналась она едва слышным шепотом. Она знала, что он убил ее в той, другой жизни. Его семья, Север, долг и многое другое стояло выше ее в его сердце, и все же ей приходилось бороться за то, чтобы не поставить его выше всего остального в своем. Он считал ее семьей настолько, чтобы отказать ей в любви, но не настолько, чтобы дарить ее. Он даже никогда не оплакивал Рейгала.
Как и она сама, он был просто жертвой войны, вещью, которая нужна ему, чтобы спасти семью, а потом выбросить.
Но она до мозга костей знала, что не сможет причинить ему вреда.
«Я бы, наверное, поссорилась с ним из-за этого», - сказала она.
Арья рассмеялась. «Поспорила бы с ним?»
Она кивнула. «Да. Дни, когда моя семья убивала друг друга из-за трона, прошли», - твердо сказала она. "Все это не имеет значения, пока Серсея на троне. И я не могу этого допустить, даже если бы хотела. Она казнит людей. Как только она победит, если Джон захочет получить трон..."
"Он не хочет. Я просто спросила. Он сказал, что, как только ты завоюешь трон, у тебя будет единственное право на него".
Дени замолчала. В ее представлении Джон тоже никогда не хотел трона. Но это не имело значения.
Дейенерис рассматривала карту Королевской Гавани, которую нашла в библиотеке. Она знала, что должна думать о своих притязаниях, о Джоне, о том, как предотвратить ущерб, который может нанести эта информация.
Скоро ее советники, Джон, его семья и его советники будут здесь, чтобы поговорить об этом.
Но все, о чем она могла думать, - это Королевская Гавань. О людях, на которых она обрушила огненный дождь в своем видении. Люди, которые голодали или были казнены за то, что ели посланную ею пищу. Потому что они хранили сигилы, начертанные на упаковках.
Верила ли она в истории, которыми кормили ее брата, о том, что люди тайно вышивали на флагах сигилы ее семьи? О тайных тостах за своего истинного короля или о любых других покорных фантазиях, которыми была полна голова ее брата?
После своего видения она поняла, что эта кампания будет не столько завоеванием любви народа, сколько активной борьбой с его ненавистью и подозрениями.
Но то, что некоторые из этих людей, голодных людей, спасли какой-то мешок с мукой или бочонок, потому что на нем был сигил ее семьи - маленький акт благодарности ей, - вызвало у нее непреодолимую привязанность к ним.
А то, что их за это убивают... Она не могла успокоить свой гнев. Это нужно было остановить. Она должна была спасти их. В своем видении она сожгла их всех заживо. При мысли об этом ее затошнило. Она прижала руки к голове, погрузившись в раздумья.
Она услышала звук открывающейся двери и подняла голову. Вошла Санса Старк и остановилась, увидев ее.
«Я не хотела вас беспокоить», - сказала она, и голос ее прозвучал холодно.
"Это ваш дом, - сказала Дени, - если что, я вас побеспокоила. Тебе нужно побыть одной?"
«Нет», - огрызнулась Санса.
Дейенерис нахмурилась, но вернула свое внимание к карте, лежащей перед ней. Санса стояла позади нее, задвигая книги на полку, и Дейенерис обернулась, чтобы посмотреть на нее.
Санса одарила ее ледяным взглядом, а затем снова повернулась к полкам.
«Леди Санса, вы хотите что-то сказать мне?»
«Нет. Мне нечего вам сказать», - ответила она, и в ее голосе прозвучало почти рычание.
Дейенерис почувствовала, как в животе завязываются узлы, и постаралась не обращать на это внимания. Она понятия не имела, чем вызван такой нрав рыжей волчицы, и подумала, не сказала ли она что-то, когда была пьяна, и это ее обидело.
Она решила, что будет беспокоиться об этом позже. Ей нужно было придумать, как предотвратить казнь еще большего числа людей.
Обновлено: 21.01.2026