"Ты не должна позволять этому затуманивать твои мысли. Это то, что случилось с Роббом".
"Санса, ты любишь Север. Не так ли?"
«Ты знаешь, что люблю».
"Что бы ты хотела, чтобы я сделала? Что бы ты сделала? Зная, что мы падем, зная, что она - наш единственный шанс победить их? Если бы ты отправился на Драконий Камень вместо меня. И не попросила бы тебя преклонить колено. Ты бы позволил Северу умереть? Или попытался бы убедить ее сражаться рядом с нами?"
Санса вздохнула. "Я просто хочу защитить нас. Нашу семью".
«Именно это я и пытаюсь сделать».
Дейенерис вернулась к чтению и планированию, но остановилась, когда ее попросили сесть за стол вместе с Джоном и Сансой, чтобы обратиться к лордам Севера. Санса заявила, что призвала всех знаменосцев отступить в Винтерфелл. Она приказала ребенку, которого назвала Лордом Амбером, вернуться в свой дом и забрать свой народ.
Вернулся ли этот ребенок? Нет, он погиб вместе со своими людьми, один в своем доме.
Сердце Дени сжалось от боли. Она не имела права голоса.
Они предпочитают леди, которая посылает ребенка на смерть, мне, - сердито подумала Дени.
Почему ей так хотелось назвать этот маленький и эгоистичный народ своим?
В ее видении маленькая леди Лианна стояла и ругала Джона за то, что он преклонил колено перед Дейенерис, и Дейенерис не могла не восхититься ее прямотой и честностью. Это была свирепая маленькая леди, кузина сира Джораха.
На этот раз Джон не преклонил колено перед Дени, но северяне были несказанно рады ее появлению, и Тирион снова встал, чтобы сказать речь. Он рассказал об отчаянной необходимости работать вместе, указал на то, что они привели величайшую армию, которую когда-либо видел мир, и трех драконов в полный рост.
В видении было два взрослых дракона, с горечью вспомнила Дени.
Дени почувствовала прилив симпатии к Тириону. Он мало что мог выиграть, пытаясь заговорить с ними. Только жизнь. Для всех них.
«Могу я задать вопрос?» прорезал холодную комнату голос Сансы. "Как нам прокормить величайшую армию, которую когда-либо видел мир? Я позаботилась о том, чтобы наши запасы хватило на всю зиму, но не учла дотракийцев, Безупречных и трех драконов в полный рост". Ее голос срывался от гнева. Как будто они оказали ей плохую услугу, приехав спасать свои жизни. «Что едят драконы?»
«Все, что захотят», - холодно ответила Дейенерис, не удержавшись от ответного выпада, как во сне. Санса повернулась к ней, и Дени встретила ее взгляд, не дрогнув.
Она не хотела первой отводить взгляд, но видимый дискомфорт Джона смягчил ее.
Она резко отвернулась от Сансы и обратилась к сердито бормочущей толпе.
"Мы привезли провизию для себя и для вас. Я предполагала, что леди Санса может не рассмотреть возможность того, что мои войска придут на помощь... Хотя вы знали, миледи, что ваш король пришел ко мне, чтобы попросить нас помочь вам защитить ваш дом, не так ли? Неважно. Я сам прокормлю своих людей и на время нашего пребывания здесь готов обеспечить и вас".
«Вам не нужно нас обеспечивать», - огрызнулась Санса. «У нас достаточно запасов, чтобы обеспечить себя».
"Хорошо, - невозмутимо ответила Дени. Но при этом она почувствовала, как ее желудок сжимается. "Я рада слышать, что ты предусмотрела хотя бы своих людей. Тем не менее, в таких тяжелых обстоятельствах, как эта, я люблю планировать как для возможных союзников, так и для своих собственных, поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь брать из наших запасов, если возникнет такая необходимость".
В своем видении она тоже захватила провизию для своих людей, но была слишком рассержена, чтобы упомянуть об этом. Теперь же она смогла принести гораздо больше, благодаря леди Оленне и Дорну, благодаря их огромной щедрости.
Она встала, чтобы уйти, и Тирион с Джоном тоже встали. Она как можно спокойнее пошла во двор. Холодный воздух обжигал кожу. Она увидела северян, которые шли по своим делам. Они холодно смотрели на нее, в их глазах чувствовалась настороженность. Они ненавидели ее. Из-за отца, подумала она.
Ничего не поделаешь. Ее отец был злым человеком, сжег их лорда и его старшего сына, а после смерти Узурпатора правители Юга относились к северянам не намного лучше. Они боролись за свою независимость, выбирали короля.
Теперь она удивлялась, почему была так настроена против независимости Севера. Ведь Железным островам она ее предоставила.
Но Север был гораздо больше Железных островов, а Железные острова предлагали ей корабли, сражались за нее и поддерживали ее притязания на Железный трон. Северяне хотели, чтобы она спасла им жизнь, но становилось ясно, что они не хотят даже этого. Возможно, они предпочли бы умереть, а не быть обязанными своим выживанием дочери Безумного короля.
Маленькие люди с маленьким умом, - сердито подумала она.
Вздохнув, она увидела, как Джон вышел на улицу, его глаза искали ее. Она повернулась к нему и посмотрела, как он приближается. Он выглядел усталым.
"Они тебя не знают, - начал он.
"Не стоит извиняться за них, - холодно ответила она, пытаясь заглушить боль от их явного неприятия, боль в сердце, которую она не могла отрицать. «Вы говорили мне, что они эгоцентричны, прежде чем я приехала сюда».
«Они страдали...»
«Мы все страдали», - оборвала она его. Затем ее голос смягчился: она вспомнила свои собственные действия, ставшие результатом страданий. Вспомнились крики под ее огненным шквалом по сдавшемуся городу. "Я прошу прощения. Я понимаю", - поправила она, ее голос стал мягким. «Но я пришла сюда только для того, чтобы помочь».
Обновлено: 21.01.2026