Она снова подумала о Джоне Сноу. Как хорошо он знал свой народ. Как они любили его. И как охотно она отдала ему все. И она вспомнила свою панику сразу после битвы при Винтерфелле, после того, как ее армии сократились вдвое, после того, как она потеряла Визериона. Ненависть, которую питало к ней его королевство. Как они причинили ей боль, ожесточили ее.
Все ошибки, которые она совершила. И она не могла не размышлять о тех ошибках, которые совершила до того, как ступила на землю Вестероса.
Она ведь никогда не пыталась понять культуру Миэрина, верно? Конечно, многое в этой культуре было связано с рабством, и ей не хотелось разбираться в этом; но как же люди, их легенды и верования?
Ей не хотелось плакать, распадаться на части, но она чувствовала, как слабеет решимость, вера, которую она воздвигла в себе как опору, вера в себя. Она рушилась, и ей уже хотелось, чтобы она рухнула сейчас. Пусть она развалится на части, чтобы она могла восстановить ее, превратив во что-то настоящее, что-то прочное. Не в слепую веру, а в осознанную и твердую уверенность.
Уверенность, которая не была жесткой, хрупкой и не могла быть разрушена мелочной неприязнью неблагодарных незнакомцев, но была достаточно гибкой, чтобы позволить перемены, чтобы учиться на своих ошибках и оставаться сильной.
Она услышала, как кто-то вошел, и попыталась скрыть слезы, но было уже слишком поздно.
Это был Варис, и он стоял рядом с ней, изучая ее. «Что случилось, ваша милость?»
Она заколебалась. Из всех присутствующих здесь людей именно он пытался отравить ее, пытался убить ее в ее видении, прежде чем она сделала что-то действительно плохое.
Он думал, что она не знает. Но как она могла не заметить маленькую девочку, которая приносила ей еду, когда-то болтавшую и задыхавшуюся, а теперь вдруг притихшую, испуганную и настороженно наблюдавшую за ней? Как мог Варис подумать, что Дени, на которую с самого детства совершались покушения, не заметит этого?
И что такого она сделала, что он решил не только перестать служить ей, но и попытаться убить ее?
Он и Тирион, казалось, были расстроены из-за Тарли, но Тарли нарушили клятву леди Оленне, убили ее и всех ее людей, и вот прямо перед ней, в этой книге, вестеросское наказание за нарушение клятвы - казнь.
«Ваша милость?» спросил Варис.
«Я читаю эти книги...», - слабо ответила она.
Он посмотрел на массивный фолиант, лежащий перед ней. «Полагаю, я бы плакал, если бы читал это», - сказал он, слабо улыбнувшись.
"Ты обещала мне сказать, если решишь, что я совершаю ошибку.
«Скажу».
«И что тогда?»
«Простите?»
«Если я сразу не сделаю так, как вы мне скажете, что вы сделаете?» спросила она. Она знала, что это ничего не даст. Он, конечно, не стал бы говорить ей, что просто попытается ее убить. Да и как она могла осуждать его, когда сама поступила точно так же? Если в ее плане захвата Вестероса драконье пламя всегда оставалось последним арбитром?
Он настороженно смотрел на нее. «Что вы хотите знать, ваша светлость?»
«Вы мне не доверяете», - прямо сказала она.
«Я знаю вас совсем недолго».
«Я тоже тебе не доверяю», - призналась она.
Он удивился этому, но сдержал слабую улыбку, которой одарил ее в ту ночь, когда она предупредила его, что сожжет его заживо, если он предаст ее.
Я не ожидал меньшего от матери драконов, - сказал он.
"Не надо фальшивой улыбки, лорд Варис. Мне нужно, чтобы вы были честны со мной. Вы говорите, что поддерживаете меня. Почему?"
Он выглядел неловко, и Дени подумала: хорошо. Нам обоим должно быть не по себе. "Как я уже говорил, я думаю, что вы - лучший шанс для людей, маленьких людей, настоящих людей, которые хорошо живут при хороших лидерах. Которых уничтожают плохие лидеры".
"Да. Вы так сказали. Но почему? Почему вы думаете, что я - их лучший шанс? А если вы передумаете, если решите, что кто-то другой - их лучший шанс, что тогда?"
«Я хотел бы знать, к чему вы клоните».
"Я постараюсь быть честным с вами, лорд Варис. Вы плохо меня знаете, но решили служить мне. Вы служили многим правителям. Некоторые из них были ужасны, некоторые неэффективны. Я не уверен, что вы когда-либо служили хорошему правителю. Ты не доверяешь мне, и я думаю, что ты не доверяешь большинству людей. Если бы это было так, вы бы никогда не зашли так далеко. Ты можешь сказать, что расскажешь мне, если посчитаешь, что я причиняю вред народу, но если бы ты думал, что я могу причинить вред народу, то, несомненно, подумал бы, что я причиню вред и тебе. Ты боишься, что я сожгу тебя, и я ничего не сделал, чтобы убедить тебя в обратном. Вы не можете доверять мне, потому что мои армии и драконы делают меня опасным. А я не доверяю тебе, потому что думаю, что если ты почувствуешь, что загнан в угол, то убьешь меня".
Варис пристально смотрел на нее, словно не зная, что ей ответить. "Ты хорошо послужила людям в Эссосе, - наконец повторил он то, что сказал ей в тот день в комнате с картой.
"Но так ли это? Я думал, что служил. Я хотела. Но на самом деле я думал только об их освобождении. Я построил для них казармы, но что толку? Я не дал им средств, чтобы построить новую жизнь. Жизнь, которую они хотели".
«Это была лучшая жизнь, чем у них была раньше».
"Возможно. Но сотни из них погибли из-за того, что я не смог спланировать восстание. Я совершал ошибки. Серьезные ошибки. И у людей здесь еще меньше причин доверять мне, чем у вас. Если я не смогу доказать им, что мое правление будет лучше, чем правление Серсеи, то почему они должны выбрать меня? А если они не выберут меня, тогда у меня не будет права править ими".
Обновлено: 21.01.2026