Том 1 Глава 4Том 1. Часть 4

«А зачем драконам доспехи?» спросил Тирион, выглядя озадаченным. "Твоей сестре делают оружие. Большой арбалет, который они называют «Скорпион»". «Я не знал об этом», - вмешался Варис. «Тогда, возможно, ваши птички нашли новое гнездо», - огрызнулась Дени. Затем она вздохнула. "Прошу прощения, я не хотела, чтобы это прозвучало так резко, как прозвучало. Но заявление остается в силе. Если ваша информация будет не столь полной, как нам нужно, это может дорого нам обойтись". «Я постараюсь быть более информированным в будущем», - сказал Варис. Дени кивнула. «Хорошо», - сказала она. Она отвернулась от них и вернулась в свои спальные покои, села на кровать и задумалась о тех случаях, когда она атаковала корабли с неба. В Миэрине, а затем в своем видении. В комнату вошла Миссандея с чашкой, из которой шел пар. "Я принесла вам чай, ваша милость. Вы были так напряжены, и я подумала, что это может помочь". Дени тепло улыбнулась ей и взяла чашку. "Спасибо, Миссандея. Когда мы останемся вдвоем, пожалуйста, называйте меня по имени. Ты одна из самых лучших и дорогих друзей, которые у меня когда-либо были". Миссандея села рядом с ней. "Твоя Гра-Дейенерис... я хотела спросить... ты сказала, что тебя закололи. В то утро, когда мы только приехали. Мы думали, что тебя отравили, а ты сказала, что тебя закололи. Но раны нет. Ты уверена, что с тобой все в порядке?" Дэни мгновение изучал ее. "А что, если я скажу, что я чудовище? Безумная королева. Хуже Серсеи, хуже даже моего отца". «Я знаю, что ты не лгунья», - твердо сказала Миссандея. "Но я также знаю, что ты не чудовище. Монстр не стал бы освобождать рабов. Монстры держат рабов, а не освобождают их. И помнишь, в Юнкае я сказала освобожденным рабам, что они обязаны тебе своей свободой. Ты меня поправил. Ты сказал, что их свобода принадлежит им и только им. Чудовище вообще не освободило бы их, а если бы освободило, то ради власти, ради славы, ради того, чтобы они пали к твоим ногам. Сир Джорах сказал тебе, что у тебя не было причин брать город. Помните? Ты спросил его, сколько рабов в Юнкае, и он сказал, что двести тысяч. Ты сказал, что это двести тысяч причин для взятия города. Ты остался в Миэрине, чтобы обеспечить себе свободу, когда то, чего ты хотел, было здесь. Ты абсолютно не чудовище". У Дени на глаза навернулись слезы от яростной преданности Миссандеи. «Я должна тебе кое-что сказать». «Хорошо». "Помнишь, я рассказывала тебе о драконьих снах? Снах о будущем?" «Да. Ты сказала, что тебе снилось, как твои драконы вылупляются в большом огне». "У меня был такой сон той ночью. Ужасный сон, который, казалось, длился целую луну". Она начала рассказывать и, словно прорвав плотину внутри себя, выплеснула всю историю. Весь ужас. Она ничего не оставила без внимания и не преминула подчеркнуть, что намеренно выбрала мирных жителей в качестве мишени для своего бушующего огненного смерча. Миссандея слушала, держа ее за руку. Ее взгляд не дрогнул. "И ты считаешь, что это означает, что ты чудовище? Дейенерис, чудовища не сидят и не размышляют, чудовища ли они. После такого видения тот факт, что ты до сих пор не напала на Королевскую Гавань, до сих пор пытаешься сражаться с врагами так, чтобы причинить им наименьший вред, ясно говорит мне, что ты - противоположность чудовищу". Дени крепче сжала ее руку. «Миссандея, если война станет слишком близкой, я прошу тебя, ты должна уехать в безопасное место». Ее голос надломился. «Я не могу снова потерять тебя». "Когда мы впервые встретились, ты спросила меня, хочу ли я куда-нибудь уехать. Есть ли у меня семья. Ты сказал, что возьмешь меня на войну. Что я могу голодать. Что меня могут убить. Ты всегда давал своим людям выбор: идти за тобой или нет. Мое место - с вами". Дени крепко обняла Миссандею. ************************************ Полет высоко над морем, жар и мощь Дрогона под ней наполняли ее радостью, чувством свободы, которого она больше нигде не ощущала. Но в этом было и одиночество, признавала она. Быть последним Таргариеном означало быть единственным Таргариеном. Она вспомнила тот случай, когда ей показалось, что, возможно, она больше не будет одинока. Когда они с Джоном скакали на Дрогоне и Рэгале по снегу на Севере. Но, конечно, он тоже был Таргариеном. Она должна была знать, подумала она. Когда Джон смог оседлать Рэйгала без ее уговоров. Когда он протянул дрожащую руку, чтобы погладить Дрогона. Когда Дрогон действительно позволил ему. Она по глупости поверила рассказам о его чести. Его признания в любви. Она искренне верила, что он любит ее. Как быстро он отказался от этого! Она покачала головой. Неужели это когда-нибудь перестанет причинять боль? Она перевела взгляд ниже, зная, что именно в эту ночь произойдет нападение... и тут увидела флот. Достаточно далеко от кораблей Яра, чтобы огненный шторм не причинил им вреда. Дрогон двинулся под ней к кораблям, за ним последовали Раэгал и Визерион. "Дракарис, - прорычала она, и Дрогон выпустил огненную колонну в сторону кораблей, а за ним последовали и остальные ее дети. Она вспомнила, как в первый раз сожгла флот Эурона, когда остался только Дрогон, уворачивающийся от скорпионов и переполненный горем и яростью. Но не в этот раз. В этот раз с ней были все трое ее детей. На этот раз она не потеряла своих союзников. На этот раз на кораблях не было скорпионов. И на этот раз Миссандея благополучно вернулась на Драконий Камень.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...