Том 3 Глава 75 — Том 3. Часть 30

Эллария впилась ногтями в его ногу. "Ты же не хочешь убить Андара Ройса? Ты обрушишь на нас гнев Долины, если убьешь наследника Йона Ройса", - наконец прошипела его супруга, придя в ужас. "На войне постоянно гибнут люди. «Это не война!» «Будет!» «Хватит!» выплюнул Оберин. "Я не хочу видеть, как моя любовь и мой ребенок ссорятся, словно родные братья и сестры. Эллария, любовь моя, позволь ей говорить. Тайен, ты должен рассказать нам о своих планах". Ногти Элларии впились в его ногу еще сильнее, но она больше не заговорила. "Дом Тиреллов готовится к войне, отец. Оленна Тирелл вела переговоры о поединках между ее внучкой леди Маргери и Роббом Старком и ее внучкой леди Десмерой и Эдмуром Талли. Все, что она вам сказала, было ложью. Она не стала бы рассматривать эти матчи, если бы не планировала войну. Через несколько лет у нее будет три из семи королевств. Три самых сильных и крупных королевства; между ними будет более 150 000 человек. Четыре королевства, если включить Дорн". "Этого не может быть. Мы бы знали. Ты не можешь включить Дорн в свои подсчеты". "Откуда нам знать, отец? Мы отрезаны здесь. Мы ни с кем не разговариваем. У нас нет союзников. У нас нет друзей. Мы одиноки. Я знаю это только благодаря тому, что провел время в Долине". Оберин уставился на дочь. Как же мы это пропустили? Ногти Элларии еще сильнее впились в его бедро. "Продолжай, - сказал он в конце концов. "Она готовится к войне, отец. И если Дом Тиреллов пойдет на войну против Дома Ланнистеров, будем ли мы отсиживаться? А ты будешь отсиживаться? А Нимерия или Обара останутся в стороне? Уверяю вас, нет. Ним все еще иногда говорит о Рейнис; она все еще помнит, как играла с ней. Она помнит ее рождение. Она скучает по ней. Я не знаю, оплакивает ли она кузину, которую, по ее мнению, потеряла, и дружбу, которая могла бы быть между ними, или же она оплакивает свои воспоминания. Но она скучает по ней, по отцу. Если она почувствует в воздухе запах крови Ланнистеров, она уйдет. И мы не можем рассчитывать на то, что Дом Тиреллов защитит ее и защитит нас. Нам нужны собственные союзники". «Он второй сын». "Второй сын от второго по силе Дома в Долине, отец. Его отец любит его так же, как ты любишь меня, Обару, Нимерию и всех моих сестер... и добраться до него было проще, чем до Андара". Он уставился на нее. Конечно. "Если он будет здесь, то Дом Ройса может не подняться. Ты не хочешь причинить ему вред, ты хочешь использовать его как рычаг", - выдохнул он. "Если он здесь, то Рыцари Долины расколоты. Именно Йон Ройс ведет Рыцарей Долины в бой, отец. Даже в самом худшем случае, когда Джон Аррен жив, или его сын жив, или Гарри Хардынг правит Долиной... без Йона Ройса они не смогут собрать все свои силы. Йон Ройс для Долины - то же, что ты для Дорна, отец. Они сражаются за него так же, как за Джона Аррена. Они могут собрать несколько человек, но это будут не все их силы, и во главе их не будет их лучшего командира. В лучшем случае Джон Аррен мертв, его сын мертв, Гарри Хардынг мертв, и вместо того, чтобы отсиживаться или быть разбитыми... Рыцари Долины восстают вместе с нами, отец. Йон Ройс дружит с Недом Старком, и, если бы не было лорда-правителя Долины, которого нужно ублажать, я полагаю, его можно было бы убедить сражаться против дома Ланнистеров, когда придет время - особенно если мы будем на одной стороне с Севером... который будет на одной стороне с домом Тиреллов из-за сватовства леди Оленны". Оберин уставился на дочь так, словно видел ее впервые. Он знал, что все старшие дочери умны, храбры, хитры и безжалостны. Но он не ожидал, что они продемонстрируют это так ярко. Он не ожидал, что Тайен предпримет те действия, которые она совершила ради своей семьи. Он ожидал, что она будет эгоисткой, что она сделает что-то глупое и детское, потому что ей так захотелось. Он недооценил ее. Больше никогда. «Вы уверены?» "Я провела шесть лун в Долине, отец. Поверь мне, там нет ни одного дома, который бы питал хоть какую-то любовь к дому Ланнистеров. Роберт Баратеон пользуется их уважением, но это все, и когда он умрет, учитывая слухи... я не думаю, что Дом Ланнистеров сможет завоевать уважение Долины, чтобы заставить их сражаться с ними". Оберин почувствовал, как на его лице появилась улыбка. Если его дочь права, то это была сторона победителей. И не просто победившая сторона, которая понесет несколько потерь, но, возможно, победившая сторона, которая пройдет через дом Ланнистеров и всех других потенциальных претендентов на трон, как горячий нож через масло. Впервые за последние десять лет он почувствовал, что месть за Элию, племянницу и племянника уже близка. И тут Эллария рассмеялась, вырвав его из задумчивости: «Скажи, сколько ночей ты провела с Робаром Ройсом, когда решила оставить его у себя?» Тайен ухмыльнулся: «Одну». Затем она вздохнула: "Но, пожалуйста, поверьте мне. Я бы не стала этого делать, если бы не была уверена". "И вы полностью уверены, что Йон Ройс любит своего сына настолько, что не стал бы подниматься? Несмотря ни на что?" Оберин потупился, желая быть полностью уверенным в том, что его дочь не совершила огромную ошибку в суждениях. «Я уверена». Эллария снова впилась ногтями в его ногу и резко сказала: "Доверься своим дочерям, Оберин. Они не стали бы действовать, если бы не были уверены, а Тайен не купила бы его здесь, если бы не была уверена". Затем она напряглась, зашипела сквозь зубы и сказала голосом, который говорил о том, что она внезапно очень рассердилась: "Скажи мне, как ты собираешься держать его здесь? Нам не нужно привлекать внимание к Дорну тем, что ты похищаешь вторых сыновей из разных уголков Долины".