Том 2 Глава 33Том 2. Часть 11

Мягкое рычание подсказало мне, что кто бы ни находился по ту сторону двери, и Санса, и Леди ненавидят их. «Я надеялся поговорить со своим братом, голубка». Спустя несколько мгновений я с трудом поднялся на ноги, больное тело мешало двигаться, но я все же добрался до двери и увидел на лице Сансы полный ненависти взгляд, словно она обвиняла меня в существовании Церези. Я быстро направилась по коридору вместе с сестрой, когда на ее лице появилась заячья усмешка: "Мне не нравится этот волк, я почти мечтаю, чтобы он убил кого-нибудь, чтобы я могла убить эту тварь. Но после того, как Арья сбежала со своим волком, я не смею прикасаться к этим вещам, а она не позволяет никому, кроме себя, кормить шавку, так что отравить тварь будет невозможно". Я ничего не ответил ей, только подумал: почему я не сказал им, что Дорн подумывает о предательстве? Конечно, Ойрберн не сказал этого, но мы все знаем, что это правда. Сомнения закрались в мое сердце и разум, когда я вошел в тронный зал, где Джоффери стоял над северным пленником. «Остановись, глупец, прекрати это безумие». Я грубо толкнул Джоффри, который теперь тоже возвышался надо мной, но это возымело желаемый эффект: он попятился и упал на пол, когда воздух наполнился приглушенным смехом. В нос ударил металлический запах крови. Тревога зародилась в моей груди, когда я заметил лежащего передо мной мужчину, кровь которого растекалась по его спине густыми красными лужами. Маэстро бросился ко мне и помог истекающему кровью лорду, остальные пленники опустили взгляд, но я видел ненависть в их глазах: если бы у них был выбор, они бы убили нас. «Ты, маленький имп, кем ты себя возомнил?» С тыльной стороны кнута капала плоть, когда Джоффри безумными изумрудно-зелеными глазами уставился на меня, его распущенные светлые кудри, коротко подстриженные, лежали на лбу. Пот стекал по его лицу, я думаю, от силы ударов плети. Безумие и ярость в его глазах говорили о том, что долго в Капитолии я не протяну. Кейтилин Утреннее солнце светило сверху, согревая мою жизнь и зеленые холмы. Мягкое журчание реки наполняло мои уши покоем, отец давно ушел, но я не чувствовала глубокого всепоглощающего отчаяния, как раньше. Возможно, дело было в том, что если все это правда, если этот мальчик действительно сын Лианны Старк, а Нед никогда не любил другую. На моих губах заиграла улыбка, когда Роб начал пробираться ко мне, а Серый Ветер шел рядом с ним. Роб заговорил холодным голосом: «Мы отправляемся в Близнецы, ваша лошадь уже уложена». Форменный кивок, он крутанулся на пятках и вышел из комнаты, словно желая только одного - оказаться подальше от меня. Уверена, что новость о Джоне Сноу до сих пор шокирует его не меньше, чем меня. Но, похоже, это не принесло ему радости, как мне. Я думала, что он будет счастлив узнать, что у него больше нет брата-бастарда, позорящего имя Старков. Но в его глазах, когда он отводил взгляд от меня, был холодный и преследующий взгляд. Казалось, он пылает гневом из-за того, что нам приходится возвращаться к близнецам, но ведь это он не сдержал слово, ему бы хватило ума хотя бы смириться. Грустно покачав головой, я успокоил свое сердце, но в воздухе витало что-то зловещее, что не давало мне покоя. Да защитят нас семеро. Роб Поездка была прервана черной завесой дождя, затопившей реку, и через несколько дней мы не смогли ее пересечь. Мои мысли разбегались, когда я смотрел на пламя, перепрыгивающее с бревна на бревно, когда бег сильно ударялся о брезент палатки. Талиса улыбнулась мне, вернувшись к написанию письма родителям, но я видел беспокойство в ее глазах, когда она заговорила отрывистым тоном. «О чем ты думаешь, что тебя отвлекает в последнее время?» Ее тон был непринужденным, словно ей было все равно, но ее тело напряглось, когда она писала письмо. Что я мог сказать ей о том, что мой брат может быть законным наследником трона? Что мой отец лгал нам всю жизнь. Что у него были драконы, которых он прятал от семьи, пока, наконец, он и его драконы не улетели. Эти слова плавали в моей голове, но я не знал, что сказать. «Из Эссоса пришли вести, что мои люди добрались до Пентоса в целости и сохранности, но когда они добрались туда слишком поздно, то узнали поразительные новости». Мой голос становился все более напряженным, когда я думала о Джоне, о том, кто он и что он на самом деле, и меня беспокоило не то, что он Таргариен, а то, что с короной и Севером, что бы они сделали, если бы узнали об этом. Попытаются ли они убить Джона или посадить его на трон? Хочет ли он этого? В голове крутилось множество вопросов, но ни одного ответа. После нескольких мгновений молчания и раскатов грома на фоне чернеющего неба над головой раздался гром. "Оказывается, мой сводный брат может быть моим кузеном, тайным сыном последнего дракона и волчицы. Они также утверждают, что у него есть три дракона, драконы, которые, скажем прямо, могли бы стать решающим фактором. Вместе со своим оборотнем он станет неудержимой силой, которую многие не примут легкомысленно. Он может быть в опасности, и это меня беспокоит, но это не значит, что здесь он в большей безопасности". Грустно покачав головой, я не знала, что думать или говорить, и сидела в оцепенении, не понимая, что делает Иов, но надеюсь, что он вернется домой целым и невредимым. ----------------- Эйгон В ухо доносилось тихое журчание реки и глубокие зеленые камыши. Ярко-синее небо, покрытое белыми пушистыми облаками, заслоняло большую часть яркого золотистого света, но сердце оставалось. Джон сидел в своей каюте и изучал карты Волантиса, а полумагистр и сир Ролли ужинали на скорую руку.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...