Том 1 Глава 4Том 1. Часть 4

Ярость вскипела во мне, я побил его дважды, неужели у него нет грации или он просто избалованный маленький принц. Холодок пробежал по позвоночнику, когда я быстро оттанцевал вправо, почувствовав, как воздух расступился возле моего уха. Отойдя в сторону, я увидела, как он упирается мне в затылок, если бы я не успела сделать движение, я бы умерла. Подняв сломанный меч и упав на землю, я с яростью, сжигающей мое сопротивление, танцую позади Джоффри и приставляю сломанный меч к его горлу. Багровая кровь хлынула из металлического острия, глубоко вонзившись в его кожу, но не настолько, чтобы он умер, но я чувствовал, как дрожит моя рука, борясь с желанием убить его. Из его рта вырвалось хриплое мычание, как у маленькой сучки, Призрак зарычал и впился горлом в легкие. Цареубийца бросил на меня любопытный взгляд, но я проигнорировал его, медленно отводя клинок от его горла и опуская его на землю. «Мой принц», - насмешливо произнес я, прежде чем уйти, пылая яростью, раскаленной добела. Быстро поднимаясь по крутым каменным ступеням, я добрался до башни. Темнота комнаты закружилась вокруг меня, когда я услышал тихий шокированный шепот, вырвавшийся из воздуха. «Джон?» Повернувшись, я увидел мейстера Лювина, сгорбившегося над какими-то свитками, и его серые нахмуренные брови встретили меня. «Джон, есть ли причина, по которой ты здесь, а не занимаешься игрой на мечах?» Я сердито нахмурился, глядя на него, прежде чем тяжело вздохнуть и вспомнить, что слово не является причиной моих проблем. "Я тренировался, когда Джоффри, дурак, решил, что будет хорошей идеей сражаться на настоящих мечах. Я победил его дважды, а когда я попытался уйти, он попытался оторвать мне голову. Я с легкостью взял в руки меч и сразился в третий раз, только на этот раз я чуть не убил его". Мой тон был холодным и жестоким, я смотрел на его глаза, широкие, как обеденные тарелки, но он не произнес ни слова, пока я погружался в свитки старой Валирии. Хотя символы, которые смотрели на меня, были чужими и странными, они казались мне знакомыми. «На каком языке это написано?» Мой тон был мягким и вопросительным, так как удивление пересилило мой вечный гнев. "Я свободно говорю на высоком валирийском, если вам нужно что-то перевести. " «Нет, но не могли бы вы научить меня читать и писать на этом языке?» Мой вопрос застал его врасплох, это было видно по тому, как его брови начали подниматься на лоб. «Тогда давайте начнем». Несколько часов спустя Спина болела от того, что я сгорбился, пальцы болели от многочасового письма, жара в комнате была удушающей, но в то же время успокаивающей, а в голове крутились мысли о новом, но таком знакомом языке. Мне казалось, что я знаю его уже много лет, но некоторые понятия и слова порой ускользали от меня. Мастер Лювин посмотрел на меня и заговорил на безупречном высоком валирийском. «»Скорос гонтан гаома туби«». Даже когда он произносил эти слова, мой разум пытался разобраться в них. Мы уже несколько часов изучали слова и их обычное употребление, и мой мозг словно переводил их на один язык, а затем формулировал слова обратно на высокий валирийский. Мой мозг с легкостью переводил слова на язык, которым ты занимался сегодня? Я рылся в бесконечных закоулках своего мозга в поисках ответа, когда он наконец пришел ко мне. « Нике гурентан Валирио Эглиз сражался исе се гуреняре ярда » Когда я произнес это слово на высоком валирийском, мой акцент казался почти неестественно совершенным. Даже сейчас луна в форме полумесяца смотрела на меня, но легкая улыбка не сходила с моих губ. «Так вот где ты прятался весь день?» Я посмотрел на отца, его серые глаза были мягкими и нежными, он грустно улыбался мне, несомненно, он слышал о драке во дворе, но я сомневаюсь, что все, что ему рассказали, было правдой. «Лювин иксис учит нике скоркидосо наеджот пикибагон, бардугон, се ȳдрагон Валирио Эгли». Я легко усмехнулся, когда слова сорвались с моих губ, но запомнить их порядок было более чем сложно, но Лювин похлопал меня по спине, и на его лице появилась мягкая улыбка, когда он заговорил на прохладном языке. «Иди со своим отцом, это была хорошая работа, увидимся завтра в то же время?» В моей голове замелькали образы драконов и легенд старой Валирии, как будто я мог отказать ему в этом. «Кесса» С довольной улыбкой магистр Лювин ушел, оставив нас с отцом наедине. «Ты напала на принца?» Его тон был холодным и наводящим, я холодно смотрела на него, стряхивая его руку со своего плеча, чувствуя, как мой темперамент достигает точки кипения, он не будет продолжать лгать мне, я этого не позволю. "Я не нападал на него, он вызвал меня на спарринг и проиграл, фактически заставив меня это сделать. Потом он проиграл дважды, и как только я вернул ему даму, он попытался обезглавить меня. Двое - он, а не настоящий принц - дядя". Мой тон был жесток и холоден, я холодно смотрел на него, наблюдая, как его узкие глаза еще больше расширяются, а губы приоткрываются. «Я заблудился в склепах прошлой ночью», - это было единственное, что нужно было сказать, так как я кипел от ярости и кричал на него, а желчь и яд наполняли мой рот. «Ты лгал мне всю мою жизнь», - боль прорезала мой голос, и я изо всех сил старалась, чтобы мои губы не дрожали, пока он говорил ровным тоном. «Это нужно, чтобы защитить тебя, и ты больше не будешь говорить об этом. Пойдем, король хочет тебя видеть». Я только ошеломленно кивнул головой, когда мы начали быстро идти через зал, и мягкий стук наших сапог заполнил мои уши, пока мы мчались по крутому камню в легком снежном покрывале.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...