Глава 71 — Глава 71

— Вуууууууууу! Вууууууууууууу! Поднимайся, Лю! — Давай, Ванпанчмен, добей этого морского монстра!!! Со стороны, команда молодых детективов смотрела на появившегося Сайтаму и восторженно кричала. — Я король глубин морских, царь морей! Мать морей – источник всего сущего. Я, властелин морей, высшее существо в этом мире. Смеешь ли ты сопротивляться мне? Смотря на внезапно явившегося Сайтаму, Царь глубин произнес торжественно. — Так, так, понял! Сайтама поковырял в ухе и продолжил с равнодушным видом: — Зрители ждут "И это всё?", так что давай скорее! Услышав это, на лице Царя глубин появилось злобное выражение. Он резко двинулся, его огромные, похожие на гору руки внезапно взметнулись. Ужасающая сила разорвала воздух, рассекла пустоту и устремилась к Сайтаме. В следующее мгновение! Бух! Вопреки ожидавшейся сцене разлетающихся ошметков, кулак Сайтамы был выброшен молниеносно. Невероятная сила мгновенно прошила пустоту. Несравнимый кулак вызвал сильное колебание пространства, и ужасающий ураган пронесся вперед, мгновенно прекратив ливень, который шел в городе. Увидев это, бесчисленное множество людей начало ликовать и подпрыгивать от радости, встречая внезапное спокойствие. Но некоторые люди в толпе саркастически усмехались, издеваясь над другими героями за их беспомощность. Но на этот раз Сайтама был мудр. Он отдал всю славу другим героям, а на ругань толпы не обратил внимания. После этого Сайтаму повысили до героя B-класса, и он даже подружился с Бесправным рыцарем. [«Звёздное небо» 822476505] – Вот же! Сайтама наконец-то понял, что значит быть настоящим героем! – В мире боевых искусств Го Цзин с радостью смотрел на Сайтаму, но в душе кипел от злости на этих людей. Если бы он мог оказаться там прямо сейчас, то непременно бы вступился за Сайтаму! – Какие же тупые болваны! Но именно такими легче всего управлять. Болваны приносят успех, болваны же его и разрушают! – В Циньском дворце Ин Чжэн с презрением смотрел на лица этих обывателей. Любой правитель, стремящийся к величию, одинаково относится к неразумным людям. Во время войны они — лучшая сила, но в мирное время от них одни проблемы. Решать эту проблему можно по-разному: или быстро и решительно, или терпеливо и постепенно. – Господин Сайтама так старался, а они всё равно недовольны? Чего им ещё надо?! – В мире истребителей демонов на лице Тандзиро был гнев. – Глупые людишки! В опасности они прячутся по углам, а в спокойное время срывают злость на герое, который их спас. Как когда-то на Ёриичи. Смешно до абсурда! – Кибуцудзи Мудзан смотрел на лица людей с полным пренебрежением. Ещё будучи человеком, Кибуцудзи Мудзан чувствовал людскую непостоянность. Тебя вспоминают, только когда ты нужен, а потом просто вышвыривают. – Какие же глупые существа эти люди! – в мире «Наруто» невольно выдохнул Саске, наблюдая за происходящим. – Какой смысл защищать такой мир?! Его слова услышал Наруто. Улыбнувшись, он возразил: – Саске, не все люди в этом мире такие. Есть такие, как Какаши-сенсей, Гай-сенсей, Ирука-сенсей! И мы сражаемся за таких людей, защищаем этот мир! Саске кивнул, его смятение утихло. Теперь они с Наруто были друзьями и неплохо ладили. – Такой мир нужно просто уничтожить. Глупые люди не имеют права на существование! – в мире «Жемчуга Дракона» равнодушно произнес Бог Разрушения Биллс, отправляя в рот гроздь винограда. Он уже уничтожил подобные миры и не видел смысла проявлять к ним снисхождение. – Эх, почему не Девять Небес и Десять Земель? Всегда найдутся те, кто плетет интриги, но в конце концов им не избежать гибели! – в Девяти Небесах и Десяти Землях покачал головой Мэн Тяньчжэн, задумчиво глядя вдаль. Есть такое семейство Ван, которое так и норовит затеять что-нибудь неладное, и их участь предрешена: упадок или даже полное исчезновение. В мире «Ванпанчмена» герои были возмущены. Некоторые из них, не сдержавшись, дали волю гневу. – Черт бы вас побрал! Вы сами не понимаете, с кем связались! Если бы я там был, то точно показал бы вам, каково оскорблять героя! – Сверхмощный Вестник, сжимая кулаки, смотрел на экран. – Трудно даже представить, что наша Ассоциация Героев все это время защищала таких вот людишек? –Вот таких людей надо защищать?! – лицо воина было искажено от гнева. Длинный меч у его пояса был уже вынут из ножен, и от него исходила жуткая аура. –Хм, если бы эти болваны так себя вели при мне, я бы им точно устроила звездопад!!! – висевшая в воздухе Сяо Лунцзюань тоже пылала от ярости. Ее гордое личико, раскрасневшееся от злости, выглядело очень даже мило. –Успокойтесь, не отказывайтесь от своего выбора из-за горстки людей. Мы герои не только для них, но и для гораздо большего числа! – раздался сбоку голос Бангу, и странная атмосфера, сгустившаяся вокруг, разом ослабла. Президент Ассоциации Героев в этот момент почувствовал, как по спине течет пот. Он всерьез боялся, что Сайтаме не понравятся эти граждане, и что он тогда предпримет? Что делать, если он прикончит их всех одним ударом? Как Ассоциация Героев будет с этим разбираться? Никак не разбираться? Кажется, все они вместе взятые не переживут одного удара Сайтамы, верно?! *** Несколько дней спустя Сайтама и Генос отправились навестить додзё Бангу. Там они узнали, что у Бангу был ученик, Голодный Волк, который устроил в додзё переполох. Из-за этого додзё сейчас пустовало, и занятия не проводились. После этого всех временно наняла Ассоциация Героев, и они отправились в штаб Ассоциации. В различных уголках мира экстренно собирали героев S-класса. В штаб-квартире Ассоциации героев из мира Ванпанчмена все герои S-класса и сотрудники с расширенными глазами смотрели на происходящее на экране. Их лица были мрачными и серьезными. – Что происходит? Зачем всех героев S-класса собрали? Неужели скоро появится враг сильнее уровня Дракона?! Зрители в разных мирах занервничали, предчувствуя что-то неладное, но следующая сцена их удивила. На экране медленно открылись автоматические двери, и из лифта вышли три человека: Сайтама, Генос и Банг. Они вошли в громадное здание штаб-квартиры. Картина сменилась, показывая мужчину средних лет в костюме самурая, с конским хвостом и травинкой во рту. Это был Атомная Самурай, один из героев S-класса. – Серебряный Клык! – обратился Атомная Самурай к Бангу и его спутникам. – Давно не виделись, Атомный Самурай! – с легкой улыбкой ответил Банг. – Я знал, что ты придешь. И модифицированный Генос… и… – Атомная Самурай внимательно оглядел всех троих, и его взгляд остановился на Сайтаме. – Кто это?! – Это Сайтама, герой B-класса. Когда-нибудь он станет очень сильным героем S-класса. Сейчас не проблема взять его с собой, – опережая всех, Банг представил Сайтаму Атомному Самураю. – Дядя тоже герой? Привет! – Сайтама сделал шаг вперед и протянул руку Атомному Самураю, желая пожать ее. Шлеп! Неожиданно, Атомная Самурай оттолкнул протянутую руку Сайтамы и с презрением сказал: – Я не пожимаю руки таким слабакам, как ты. Я признаю только сильных. Подожди, пока… –Стать Эс-классом? Я вас категорически приветствую! Мой возраст ещё не дотягивает до уровня дяди Да, мне всего тридцать семь! С этими словами Самурай Хара удалился. В этот миг, казалось, бесчисленных существ во всех уголках мироздания поразил гром среди ясного неба. Все замерли, ошеломлённые. Даже лица могучих существ, вроде Фризы из мира Драконьего Жемчуга, выражали полное неверие. [Это… что этот человек только что сказал?!!!] [Этот человек на самом деле назвал Сайтаму слабаком?!!!] [И не только это, он ещё и… он ещё и проигнорировал руку, которую Сайтама протянул ему первым?!!!] [Уууу, люди в мире Сайтамы настолько безрассудные? Если бы мне Сайтама сам протянул руку, я бы этим гордился всю оставшуюся жизнь!!!] [Какая жизнь, я бы этим козырял восемь жизней!!!] [Как может быть такой глупый тип??? Разве они не видят, насколько силён Сайтама??!!] В чате бесчисленные могущественные существа из разных миров выражали недоумение и негодование по поводу интеллекта Атомного Самурая. [Прямо наслаждение, такое наслаждение! Я и не думал, что в мире бывают такие глупые люди. Хочется вскрыть его череп и посмотреть, что там внутри?!!] В мире Судьбы/Пребывания, Герой-Король Гильгамеш, величественно восседавший на своём золотом троне, не смог сдержать смеха. В мире Пиратов, как Йонко, так и Шичибукаи, Адмиралы Морского Дозора и Суперновы — все чувствовали, как у них сводит кожу на голове. [Этот идиот, называющий себя Атомным Самураем, использует катану? Это оскорбление титула мечника!!!] Над бескрайним морем, на своей маленькой лодке, Орлиный Глаз нахмурил брови. Орлиный Глаз мог ощущать силу Атомного Самурая. Его сила, вероятно, находилась на уровне неплохого мечника, но что беспокоило Орлиного Глаза, так это то, что, будучи мечником, он не обладал даже самыми базовыми качествами настоящего мастера меча. В мире Жнецов, в Обществе Духов, жнецы смотрели на свои дзанпакто и думали: "Нас словно заморозили". Да, если бы не экран, они бы, наверное, уже давно напали на Буси Оригинала. А вот в мире Ванпанчмена Буси Оригинала, сидевший в конференц-зале перед экраном, невольно сглотнул, весь затрясся, клетки его тела словно замерзли. Он дрожал, в глазах мелькнул оттенок паники. В этот момент у Буси Оригинала была только одна мысль: "Почему? Почему мое будущее "я" сказало это перед Сайтамой?! Черт, неужели в будущем моя голова сотни раз зажималась железными воротами?!" – Ну как он мог сказать такую чушь?! Вокруг, глядя на готового расплакаться Буси Оригинала, герои S-класса расхохотались. Господин Банг присел и похлопал его по плечу. – Как и ожидалось от тебя, Буси Оригинала, я в будущем так по-доброму тебя предупреждаю, а ты все равно такой бесполезный! – Ха-ха-ха-ха-ха!!! После этих слов безжалостный смех героев мгновенно разнесся по всему конференц-залу. Во всем мире Ванпанчмена все, кто знал или слышал о существовании Буси Оригинала, тут же мысленно заклеймили его "тупой птицей", "умственно отсталым", "ZZ"*, и даже те, кто ранее симпатизировал Буси Оригинала, почувствовали стыд. Однако все было гораздо сложнее. * (Примечание переводчика: "ZZ" - интернет-сленг, обозначающий человека с умственной отсталостью). На экране, после того как оригинальный Зи самурай ушел, раздался чистый женский голос: – Кто привел сюда персонажа уровня Б??? Услышав этот знакомый голос, маленький Торнадо, зависшая в воздухе, застыла и почувствовала, как ее сердце сильно забилось. Сразу же возникло нехорошее предчувствие. В этот момент она очень нервничала, ведь эту картину могли увидеть бесчисленные зрители во всех мирах! Если она скажет что-то, похожее на слова Зи самурая, ей захочется провалиться сквозь землю от стыда! Вскоре камера повернулась, и на экране появился Маленький Торнадо в черном платье с разрезом. Она стояла, уперев руки в бока, и выражение ее лица было полным высокомерия. Увидев в видео саму себя, Маленький Торнадо словно поразило громом среди ясного неба, она чуть не упала с неба. – Стой, стой, не показывай это дальше!!! – закричала она, глядя на свое изображение на экране. Ее тело окружилось зеленым светом, и из нее вырвалась ужасающая сила, но даже это не смогло остановить видео. На экране Маленький Торнадо стояла, уперев руки в бока, высокомерно глядя на Сайтаму и его спутников, и сказала: – Мне на вас смотреть противно!!! – Как ты вообще можешь находиться здесь?! Неужели у тебя мозгов нет?! Просто хочешь завести здесь знакомство с героем класса С?! Говоря это, Маленький Торнадо подняла правую руку и указала на Сайтаму: – Мне неприятно! Убирайтесь!!! Глядя на эту сцену, все в мирах были снова ошеломлены.