По причинам, которые Сириус позже приписал бы выдающемуся таланту Лили к чарам, старый конверт, прислоненный к книге на его прикроватной тумбочке, немедленно привлек внимание Сириуса. Покрытый чуть меньшим слоем пыли, чем все остальное в комнате, он заставил Сириуса поколебаться, прежде чем прикоснуться к нему, опасаясь, что это оставил для него Регулус. Кто еще рискнул бы гневом Вальбурги, войдя в запретную спальню? Легко постукивая пальцами по ноге, Сириус раздумывал, хватит ли у него сил прочитать последние мысли брата о нем. Но что, если письмо содержало раскаяние Регулуса за присоединение к Пожирателям Смерти, и он просил последовать за Сириусом? А что, если нет? Сириусу нравилось верить, что его младший брат в конечном итоге пожалел о своем жизненном выборе, поэтому, открыв это письмо, он мог немедленно разрушить иллюзию, которую создал о судьбе брата.
К счастью или к несчастью, любая надежда прочитать последние слова Регулуса исчезла, как только Сириус стер пыль с лицевой стороны конверта и увидел свое имя, написанное не угловатыми каракулями Рега, а элегантным почерком Лили, словно она выводила каждую букву с величайшей теплотой и любовью.
Его руки двинулись почти сами по себе, ломая красную сургучную печать с монограммой Лили, и вытащили больше листов пожелтевшего пергамента, чем логически могло поместиться в конверте такого размера; еще одна демонстрация магических способностей Лили. Сириус не хотел читать это — боясь, что Лили как-то узнала из загробного мира, как глубоко он подвел ее сына, — но он был в неоплатном долгу перед Джеймсом и Лили, и он заслуживал слов Лили, какими бы суровыми они ни были.
Дорогой Сириус,
Сердце разрывается от осознания: если ты читаешь это, значит, нас с Джеймсом больше нет. Если ты читаешь это, это также должно означать, что Гарри, мой драгоценный мальчик, теперь на твоем попечении. У тебя не должно возникнуть проблем с оформлением опеки над Гарри или доступом к сейфам и недвижимости Поттеров. Мы оставили все необходимые юридические бумаги в красной папке в нашем сейфе. В этой папке также находится подлинное свидетельство о рождении Гарри, что подводит меня к истинной причине, по которой я пишу тебе это письмо. Видишь ли, Джеймс не является биологическим отцом Гарри, и настоящее имя Гарри — Гарри Энтони Эванс.
Зная тебя, первая часть не станет полным шоком. Я знаю, у тебя были сомнения насчет того, как мы с Джеймсом перешли от близких (почти лучших) друзей к беременности Гарри, казалось бы, из ниоткуда, но я также хочу, чтобы ты знал: Джеймс — отец Гарри во всем, кроме крови. Пожалуйста, никогда не сомневайся в его любви к Гарри и моей любви к Джеймсу, даже если мне пришлось дорасти до этой любви. Джеймс — действительно наш герой, и я бы не вышла за него замуж, если бы не любила его всем сердцем.
Зачем я рассказываю тебе это? Помимо того факта, что ты увидишь свидетельство о рождении Гарри и задашься вопросом о прочитанном, мы никогда не планировали держать это в секрете от кого-либо, и уж точно не от Гарри. После войны Джеймс хочет официально усыновить Гарри, сделав его Гарри Поттером, которого вам всем представили изначально. Однако если ты читаешь это, значит, мы погибли на войне, и никто не знает правды, а я не могу позволить прошлому Гарри просто исчезнуть. Он заслуживает знать, откуда он родом, и о решениях, которые я приняла, чтобы сохранить его в безопасности.
История начинается в начале октября 1997 года, в ту ночь, когда мы узнали, что Пожиратели Смерти направляются атаковать магловский музыкальный фестиваль. Помнишь это? Я почти уверена, что мы все думали, что умрем в какой-то момент той ночью, и были одинаково удивлены нашей победой. Маглы остались в неведении, а мы все трансгрессировали в Лондон праздновать. Или, по крайней мере, ты, Джеймс, Питер, Римус, Фрэнк и Алиса, и Марлин пошли праздновать без меня, потому что я отклонила приглашение. Кажется, я сказала, что устала от битвы и иду домой спать.
Я солгала. Я не устала, но и праздновать мне не хотелось, поэтому я бродила по Лондону, пока не нашла этот маленький, захудалый паб… идеальное место, где я могла делать все, что нужно, чтобы забыть, что только что видела Северуса на другом конце своей палочки. Уверена, это был не первый раз, когда мы с Северусом сражались друг против друга во время рейда, но из-за их дурацких масок мне никогда не приходилось думать об этом. В ту ночь я вкладывала все силы в заклинания, желая ранить или убить человека напротив меня, когда его маска съехала ровно настолько, чтобы я его узнала. Это испугало меня на секунду, и внезапно я поняла, что он не использовал ни одного атакующего заклинания против меня во время нашей дуэли. Он только защищался, явно не желая причинить мне вред. Знаю, ты его ненавидишь, поэтому не поймешь, но представь, если бы однажды Джеймс согласился с моралью твоей семьи, и тебе пришлось бы сражаться с ним. Это было бы легче сделать, не видя его лица.
Итак, я сидела в пабе, выпив три или четыре стакана, изо всех сил стараясь игнорировать всех вокруг, когда на стул рядом со мной сел мужчина. Я уверена, он пытался меня подцепить, но после той ночи, что я пережила, это было последнее, о чем я думала. Только он не ушел. Этот мужчина был высокомерен так, что Джеймс в свои ранние годы в Хогвартсе показался бы скромником, и все же каким-то образом мы проговорили у барной стойки до самого закрытия. Несколько раз за ночь он пытался убедить меня поехать с ним в его отель. Конечно, я сказала «нет» (серьезно, Сириус, ты думаешь, я бы так поступила?!), и вместо этого он проводил меня «домой»… или к дому, который я выбрала наугад, чтобы безопасно трансгрессировать. Он представился мне как Энтони Роудс — имя, как я узнала гораздо позже, было фальшивым. Он был американским маглом в Лондоне, посещавшим какие-то курсы продвинутой науки. У меня сложилось впечатление, что ему там было скучно до смерти. Честно говоря, я не помню, о чем мы говорили всю ночь. Он много болтал о проектах и вещах, в которых я не имела никакой надежды разобраться, но он говорил обо всем этом со страстью, которую я никогда раньше не видела в человеке. Думаю, именно поэтому через два или три дня я снова оказалась в том баре в его поисках. Мы встречались там почти каждый вечер в течение следующих двух недель. Каждый вечер у него была свита из женщин, наблюдающих и ждущих его, и каждый вечер он сидел за моим столиком, слушая меня так, словно ничто другое не имело значения. И каждый вечер он провожал меня «домой».
Обновлено: 12.07.2026