– Разве ты не всегда недоволен мной, Третьим Мизукаге, спрашиваешь, как я стал Мизукаге? Тогда давай посмотрим, как ты справишься с этой ролью! С сегодняшнего дня ты, Ягура, становишься Четвёртым Мизукаге Скрытого Тумана.
Третий Мизукаге даже не дал Ягуре возможности возразить и прямо перед тысячами ниндзя объявил его четвёртым Мизукаге.
– Ну, как ты?
Столкнувшись с должностью, о которой он мечтал с детства, Ягура испытывал смешанные чувства. Раньше он думал, что, став Мизукаге, почувствует радость или гордость, или хотя бы волнение. Но теперь, получив шляпу Мизукаге из рук Третьего, он ощущал лишь невыносимое давление.
– Вот почему я всегда говорю, что ты, Ягура, тепличный цветок! – вздохнул Третий Мизукаге и, не дожидаясь возражений, продолжил: – Ты что, думаешь, у меня есть возможность оставаться Третьим Мизукаге Скрытого Тумана?
Услышав эти слова, Ягура замер, словно его ударили. В этот момент его детская наивность, с которой он рос в Деревне Ниндзя, начала стремительно исчезать.
– Господин Третий... простите! – Ягура посмотрел на спину Третьего Мизукаге, но так и не смог произнести ничего больше.
– Лорд Карл, спасибо за то, что предоставили мне возможность сохранить хоть немного достоинства перед этим щенком Мизукаге! – Третий Мизукаге проигнорировал Ягуру и подошёл к Карлу.
– Не за что, это награда за то, что вы позволили старику встретиться с Бай Лянь! За время путешествия я видел немало ниндзя и повстречал нескольких Каге, но таких, как вы, среди них не было.
Карл перенёс взгляд с Трёххвостого Демона на Третьего Мизукаге. Это был настоящий мужчина! Его сила не уступала Сарутоби Хирузену, главе F4, королю разрушения. Если бы хоть один член F4 из Конохи обладал половиной силы Третьего Мизукаге, Коноха не дошла бы до состояния, когда её могли атаковать и разрушать любые ниндзя.
– Ха-ха-ха, не ожидал, что я, Третий Мизукаге, которого мир называет одним из пяти Каге, заслужу такую похвалу от вашего превосходительства Карла. Я могу с гордостью передать ваши слова Бай Лянь и Хуаньюэ, и, думаю, не опозорю имя Третьего Мизукаге!
Третий Мизукаге засмеялся. В этот момент от него исходила аура, наполненная гордостью, уверенностью и свободой, столь отличной от его обычного сдержанного поведения.
– Сила этого человека точно не уступает мастеру Сарутоби! – почувствовав ауру Третьего Мизукаге, Цунаде и Орочимару невольно удивились.
– Господин Карл, они... выживут? – Третий Мизукаге захохотал, словно пытаясь выплеснуть всю депрессию, давление и боль, которые копились в нём годами.
– Они когда-нибудь сражались с этим стариком? – Карл не стал отвечать на вопрос напрямую.
– Понятно, спасибо!
Третий Мизукаге улыбнулся, затем достал чистый свиток и, не колеблясь, проколол пять пальцев перед всеми ниндзя Конохи и Скрытого Тумана.
Смеясь, он использовал палец как кисть, а кровь как чернила, написал несколько дерзких и тяжёлых алых слов на чистом свитке:
«Скрытый Туман... капитулирует!»
Ягура и другие, увидев эти слова, покраснели.
– Это ничего. Просто я столько лет был посмешищем для мира и объектом насмешек для ниндзя моей деревни. Я, как Мизукаге, должен сделать для них что-то важное. Это письмо о капитуляции написал я, и никакой ниндзя Скрытого Тумана не будет его отправлять. Все грехи, весь позор и унижение я беру на себя. Это последнее, что я могу сделать для Деревни Скрытого Тумана как Мизукаге!
Третий Мизукаге бросил взгляд на Ягуру, затем поднял окровавленную правую руку и с силой ударил ею по свитку.
Свиток с кровью Мизукаге!
Слово «капитуляция»!
Яркий отпечаток кровавой ладони!
Этот свиток стал тяжёлым символом поражения для всех ниндзя Скрытого Тумана.
– Ваше превосходительство Карл, примите это! От имени Третьего Мизукаге я объявляю: Скрытый Туман... капитулирует!
Третий Мизукаге вытер кровь с рук, опустился на колени перед Карлом, держа в руках свиток о капитуляции, и медленно поднял его над головой.
Ягура, Тэруми Мэй, Цин и другие Мизукаге закрыли глаза и отвернулись, не в силах смотреть на сцену, где Третий Мизукаге принимает на себя позор поражения и всеобщее осуждение.
Однако сам Третий Мизукаге оставался спокоен.
Он был ниндзя из Деревни Тумана, рожденный в период между эпохой Сэнгоку и временем Нидзин-мура. Он видел всё: эпоху войн, когда бокс Карла (Ван Дэхао) подавлял мир ниндзя, деревянный стиль Сенджу Хаширамы и презрение Учиха Мадары ко всему миру. Глаз Шарингана. Он чувствовал на себе ту самую удушающую мощь того времени.
Он также наблюдал за устрашающим мечом Му Йе Бая в эпоху Нидзин-мура, за самым сильным копьём и щитом Третьего Райкаге, за пылью Ониоки, которая могла уничтожить всё на своём пути. И он ощутил новую силу, рожденную в эту эпоху.
Он видел вершины, проходил через падения и даже познал отчаяние.
Простое письмо, написанное кровью, простая сдача, простое коленопреклонение — ничто из этого не могло вызвать никаких эмоций в сердце Третьего Мидзукаге.
Он точно знал, что он не кланялся Конохе, не склонялся перед Третьим Хокаге. Он склонил голову перед героем ниндзя, который на протяжении большей части его жизни вселял в него страх и уважение.
Склониться перед железной волей, сдаться ей, подчиниться этому человеку — он не считал это чем-то постыдным или унизительным.
Обновлено: 18.01.2026