Глава 52 — Глава 52

Глава 52. Мне всё равно «Тогда я уезжаю». Эбигейл села в машину. Райан поцеловал её на прощание. «Райан, ты что-то от меня скрываешь?» — внезапно спросила Эбигейл перед тем, как уехать. Ты помнишь, как они в последний раз разговаривали по телефону поздно вечером? Мысли Райана метались. Райан вздохнул и сделал вид, что ему тяжело: «Я не хочу, чтобы у тебя возникали безумные мысли. На самом деле я вчера ездил в студию звукозаписи, чтобы забрать Тейлор. Друг её отца помог мне заключить контракт. Они хотели встретиться, но ей снова позвонила мать, поэтому я сам предложил забрать Тейлор». Эбигейл взглянула на Райана, прежде чем завести машину. Увидев, что машина тронулась с места, Райан вздохнул с облегчением. Это было непросто. Обернувшись, он увидел, что к нему незаметно подкрадывается Тейлор. Райан спросил, на какой машине она приехала, и Тейлор с улыбкой объяснила, что взяла машину напрокат у сотрудников студии звукозаписи. «Ты так долго её обнимал». Тейлор немного ревновала. «Мы и половины времени не провели в машине прошлой ночью!» Райан покачал головой. «Ты никогда раньше так меня не обнимал». Тейлор подошла к Райану, не поднимая глаз. Райан поднял её, держа за ноги, и вошёл в дом. Трей убирала со стола, и Тейлор решила поздороваться с ней. «Эй, Тейлор, ты же понимаешь, что это несправедливо по отношению к Эбигейл». Увидев, как близки эти двое, Трей тут же покачала головой и предупредила их. Она не ожидала, что на этот раз Тейлор будет говорить серьёзно. «Этот мир по своей сути несправедлив», — сказала Тейлор. «Это может привести к тому, что ты потеряешь своего лучшего друга». «Мне всё равно», — продолжила Тейлор. Тери ничего не оставалось, кроме как уйти. Райан приготовил для Тейлор новую порцию, но она ела рассеянно, явно не так равнодушно, как говорила. «Ещё одну», — сказала Тейлор. ·"Йоу, с возвращением! Это еженедельное пятничное вечернее хип-хоп-шоу от команды Aphilliates. Как обычно, мы вещаем одновременно на Hot 107.9, канале Sirius Satellite Radio в Атланте и канале Shade45 Эминема. Братья, пора прекратить заниматься ерундой, оторваться от женщин и запереть дверь своего логова, чтобы враги, которые ворвутся внутрь, не застрелили вас. Сегодня нам нужно обсудить кое-что важное!» Ведущий произнёс вступительную речь так, словно читал рэп, и его стиль речи всегда был нарочитым. Райан находился в студии радиопрограммы. Комната была заполнена дымом от начала и до конца, так что почти ничего не было видно. Ведущий и два других диджея выпускали клубы дыма, и от запаха листьев Райана начало тошнить. Несмотря на своё предыдущее заявление, Скутер всё же позволил Райану приехать в Атланту. В тот момент напротив Райана сидел темнокожий человек смешанной расы по прозвищу DJ Драма, одетый как хип-хоп-исполнитель: в чёрную футболку оверсайз, с четырьмя ожерельями и бейсболкой, сдвинутой набок. Ведущий шоу, Дон Кэннон, был гигантом ростом шесть футов шесть дюймов и весом двести пятьдесят фунтов. «Угадайте, кого мы пригласили сегодня, — доктора Рэя из Нэшвилла, у-у-у!» — ведущий издал странный звук. «Его «Гарлемский шейк» был похож на ураган на YouTube, который пронёсся от Майами до Сиэтла. У него было не самое удачное прозвище». Чжуама перехватил инициативу в разговоре. Это заставило двух других рассмеяться. Объективно говоря, сценический псевдоним Райан не очень удачный. Но, как ни крути, это лучше, чем «драма», верно? — пожаловался Райан про себя. Затем Райан заговорил в микрофон, даже немного понизив голос, чтобы он звучал глубже: «Сегодня, когда люди слышат Руи, они могут подумать о Де Руи. Но в будущем, когда люди будут слышать имя Руи, они будут думать только о Руи, а когда они будут слышать имя Де Руи, они тоже будут думать о Руи». Подразумевается, что Райан считает, что в будущем он станет более знаменитым, чем Дре. В его родном городе на Востоке новичка, который только что вышел на сцену, наверняка сочли бы идиотом, переоценивающим свои способности, но на Западе, особенно в нынешнем контексте блефа в трэп-радио, реакция была совершенно иной. «Круто!» Чжуама и Дукаман переглянулись и подумали, что этот новичок довольно интересный. «Итак, Руи, расскажи нам об этой электронной танцевальной музыке и о том, как эта песня стала такой популярной». «Эта песня представляет собой смесь электронной поп-музыки, хип-хопа и трэпа...» Трэп буквально означает «ловушка», что происходит от слова «трэп-хаус». Это местное прозвище «наркопритона» в Атланте. Это поджанр хип-хоп-музыки, который сейчас постепенно становится мейнстримом хип-хоп-культуры. С точки зрения производства трэп больше не ограничивается драм-машиной 808, а в большей степени опирается на электронные звуковые эффекты, которые можно рассматривать как продукт фьюжн-музыки. Диджей Жуама, сидевший напротив Райана, был крупным промоутером тарп-рэпа. Он продюсировал микстейпы многих исполнителей и вместе с несколькими диджеями из Атланты основал Aphilliates Alliance. Их влияние распространялось по всему Югу. В противном случае не было бы трёх каналов, которые транслировали бы музыку одновременно. Для Райана это была идеальная возможность продвигать свою музыку на Юге. Кроме того, запах на сцене был просто удушающим. Однако Райан совсем не нервничал, и вскоре разговор стал более оживлённым: они обсуждали криминальную культуру, текущую политику, а затем вернулись к теме музыки и славы. «Как ты и сказал, всё всегда выходит из-под контроля. Всего несколько дней назад, когда я открыл iTunes, знаешь, что я увидел? Там было полно подделок, выдававших себя за оригинальные работы. По мне, так эта музыка...» — небрежно сказал Райан. Не успел он договорить, как заметил, что выражение лиц всех троих, включая ведущего, мгновенно изменилось. Особенно когда он заговорил о лошади, он холодно фыркнул, и его лицо в одно мгновение стало холодным. Райан сразу понял, что высказался не к месту. Судя по всему, эти люди и раньше поступали подобным образом. Фактически, в прошлом году полиция округа Фултон провела обыск в логове Aphilliates, конфисковав более 80 микстейпов, 000 автомобилей и некоторое записывающее оборудование. Жуама и Дюкарман были задержаны по обвинению RICO. Микстейпы, которые они продавали, были серыми продуктами с точки зрения авторских прав. Жуама тогда внес залог в размере 4 долларов, и судебный процесс все еще продолжается. «...эти вторичные ремиксы теперь стали частью музыкальной индустрии, и я всегда был к этому готов», — попытался сгладить ситуацию Райан. Райан не только оправдал ремикс, но и великодушно заявил на месте, что не будет привлекать к ответственности тех, кто сделал «ремиксы» на Harlem Rock раньше, но также дал понять, что будущие ремиксы должны быть согласованы с ним. Похоже, он лишился компенсации, но если он хочет продолжать продавать эти ремиксы, ему нужно получить разрешение, и в результате доход Райана увеличится. Одобрение Чжуамы снова вызвало улыбку на лице диджея. Радиопрограмма завершилась в приятной атмосфере, и в последний момент Чжуама, как обычно, порекомендовал слушателям два сингла Райана, что и было главной целью его визита. За оставшиеся полмесяца по договорённости со Скутером Райан побывал в десяти городах, большинство из которых находились на юго-востоке США. Он принял участие в пятнадцати радиопередачах. Его усилия наконец-то окупились. Всё больше баров, ночных клубов и дрэг-клубов на всём юго-востоке начали ставить «Гарлемский рок», благодаря чему в начале мая «Гарлемский рок» официально вошёл в десятку лучших клубных чартов и занял 100-е место в общем чарте Hot 79. Тем временем Tremor продолжает подниматься в ежедневном рейтинге продаж на beatport и в настоящее время стабильно держится на позиции выше десятой, а совокупные продажи превышают 40 копий. Песня гораздо более популярна в Европе, чем в Северной Америке. В британском чарте, составленном британской организацией OCC, Tremor попал в общий чарт, а в британских чартах танцевальных синглов и альбомов Tremor сразу занял седьмое место. Кроме того, в других неанглоязычных странах Европы, таких как немецкий Offizielle Deutsche Charts, французский SNEP, испанский PROMUSICAE, итальянский FIMI, нидерландский Dutch Top, шведский Sverigetopplistan и бельгийский Ultratop, Tremor успешно вошел в чарты. Через два месяца после своего официального релиза Tremor незаметно стал популярным благодаря распространению сарафанного радио. Основная причина этого в том, что молодёжь в Европе более благосклонна к электронной музыке, чем молодёжь в США. Кроме того, в песнях Tremor нет слов, что способствует их распространению в неанглоязычных странах. Учитывая эффект от рекламы в различных чартах, ежедневные продажи Tremor в будущем будут только расти. В этот день Райан, чьё турне по радиостанциям временно подошло к концу, прилетел в Нэшвилл на самолёте. После того как Трей отвёз его домой, Райан первым делом включил компьютер. Увидев на YouTube строку с цифрами, он радостно обнял Треже, но они почему-то столкнулись, и Треже оттолкнула Райана. «Ты что, умереть хочешь?» — выругалась Терри. Райану было всё равно. Затем на его телефоне появилось уведомление о новом письме. К тому времени Райан уже перешёл на тот же смартфон, что и Джоэл. [Соглашение о дальнейшем сотрудничестве, о котором вы упоминали ранее, всё ещё в силе? ] Отправитель — Элизабет Олсен. (Конец этой главы) Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод