Леди Галадриэль, с лучистой улыбкой, обратилась к Гарри: — Гарри, возьми Гэндальфа с собой в Эребор. Вам обоим там нужна помощь. Армия орков уже на подходе, и твой отец будет в ярости, узнав о твоем исчезновении. Давай постараемся избежать подобного исхода, не так ли?
Гарри кивнул, прекрасно понимая, что спорить бесполезно. Это не его битва. Он только помешает, ведь именно Гарри Саурон жаждал сделать своим личным трофеем. Гэндальф, однако, проворчал: — Миледи…
— Иди, Митрандир, ты нужен в другом месте. Ты должен идти, — настояла леди Галадриэль.
Гарри не стал терять времени и мгновенно перенесся. — И Гарри доставит тебя туда в мгновение ока. В конце концов, многие ли могут похвастаться полетом на спине дракона? — ухмыльнулась леди Галадриэль, вновь обращая свое внимание на Саурона.
Гэндальф, с недоверием уставившись на Гарри, никак не мог взять в толк, что происходит. Гарри, не давая волшебнику времени на раздумья, схватил его за полы мантии и посадил себе на плечи, к немалому неудовольствию Гэндальфа. Не теряя ни секунды, Гарри взмыл в воздух. Гэндальф вскрикнул, но остался на месте. Саурон попытался остановить их полет, но леди Галадриэль воздвигла между ними сияющую стену защиты. Гарри, взмыв высоко в небо, оставил между собой и Сауроном значительное расстояние.
— В каком направлении мне лететь? — спросил Гарри.
— Следуй за светом, — приказал Гэндальф.
Перед Гарри возникла сфера света, стремительно летящая влево. Гарри, словно играя в квиддич и пытаясь поймать снитч, мчался за ней, развивая небывалую скорость. Вскоре они пролетели над Мирквудом, а еще через два часа вдали показалось Длинное озеро. Пересекая озеро, они направились в сторону Дейла.
— Думаю, Гарри, будет лучше, если ты пролетишь мимо Дейла. Сейчас там суматоха, и пролетающий дракон может вызвать панику. Можешь высадить меня здесь, если не возражаешь, — сказал Гэндальф.
— Хорошо, — согласился Гарри, приземлившись на берегу озера.
— Спасибо за быстрое путешествие, Гарри, — кивнул Гэндальф.
— Не за что, — ответил Гарри. — Я вернусь на гору, пока отец не обнаружил моего отсутствия и не решил сжечь Дейл и Лейктаун дотла… снова.
— Мудрое решение, — улыбнулся Гэндальф. — Ты поговоришь с эльфами и людьми Лейктауна?
— Если придут орки, думаю, им не понравится затевать драку с гномами, — ответил Гарри. — Мы не можем быть разделены, когда армия орков на подходе. Я посмотрю, чего они хотят, и постараюсь отговорить их от нападения на гору. Вы с отцом, я полагаю, будете ее защищать?
— Мы заключили соглашение с гномами, — кивнул Гарри.
— Хорошо, мы с вами еще обсудим все, что произошло, когда угроза войны отступит. Мне было бы интересно узнать о твоем опыте, и, возможно, я смогу ответить на некоторые вопросы, которые у тебя остались, — предложил Гэндальф.
— Мне бы этого хотелось, — согласился Гарри.
— Тогда решено. До следующей встречи, — улыбнулся Гэндальф и направился в сторону Дейла.
— Пока, — позвал Гарри и снова взмыл в воздух, поднимаясь выше облаков. Солнце уже начало проглядывать над горизонтом, но было еще достаточно темно, чтобы Гарри мог спрятаться. Проскользнув через парадные ворота Эребора, он разрушил барьеры, которые пытался установить ранее, торопясь к Саурону. Быстро и аккуратно он восстановил их.
— Гарри, ты рано встал, — сказала Оина, появившись позади него.
— Да, просто хотел проверить барьеры, — объяснил Гарри.
— О, хороший ты парень, хоть и дракон, — целительница похлопала его по когтистой руке и ушла.
Гарри, облегченно вздохнув, быстро направился в их с Смаугом покои. Его сир все еще спал, или, по крайней мере, так думал.
— Где ты был? — потребовал Смауг, как только Гарри уселся рядом с ним.
— Обещай, что не будешь закатывать истерик, — приказал Гарри.
Смауг сузил свои золотые глаза, глядя на Гарри. — Обещаю. А теперь объясни.
Гарри рассказал ему все, что произошло той ночью. Смауг был в ярости на себя за то, что не заметил исчезновения Гарри.
— Я снова подвел тебя, сын мой. Дважды позволил Саурону украсть тебя и ничего не сделал, чтобы остановить его, — Смауг позорно повесил голову.
— Это не твоя вина, сир, — настаивал Гарри. — И теперь я в безопасности. Леди Галадриэль позаботится о Сауроне.
— Пока. Но я не думаю, что даже она сможет полностью изгнать Саурона из мира. Не до тех пор, пока остается его Кольцо, — шипел Смауг.
Что-то о кольце мелькнуло в голове Гарри, но в следующее мгновение исчезло.
— Я не позволю ему забрать тебя в третий раз, — поклялся Смауг.
Гарри прижался к нему и объяснил, что Гэндальф собирается попытаться поговорить с людьми и эльфами, чтобы удержать их от нападения из-за надвигающейся армии орков.
— Это мой шанс отомстить оркам, — усмехнулся Смауг, его глаза яростно сверкали.
— Мы оба можем, — кивнул Гарри.
— Да, мы можем, — согласился Смауг.
Гарри снова улегся на золото, а Смауг пошел рассказать гномам о приближении армии орков, чтобы Гарри мог отдохнуть. Ему нужно было дать отдых мышцам перед битвой. Проведя всю ночь в полете, Гарри хотел быть готовым к бою. Страх перед битвой исчез, уступив место решимости. Он больше не позволит себя захватить.
Смауг разбудил его легким толчком. — Переговоры между эльфами, людьми и гномами быстро сходят на нет. Думаю, мы понадобимся еще до прихода орков, — пояснил Смауг.
Гарри быстро поднялся на ноги и последовал за Смаугом к главному входу. Они пришли как раз вовремя, чтобы увидеть, как из-за склона холма показалась армия гномов. Армия людей и эльфов уже расположилась в небольшой долине под Торином и его компанией. Во главе армии гномов стоял двоюродный брат Торина, Даин. Гарри мог только посмеиваться над тем, как гном любезно попросил эльфов убраться восвояси. Но эльфы не сдвинулись ни на дюйм.
Их предводитель, восседавший верхом на исполинском лосе, лишь усмехался, наблюдая за разгоряченным Торином. Гэндальф, стремясь разрядить накаляющуюся обстановку, напомнил о приближающейся ордынской угрозе, но его слова пали на глухую почву. Терпение Торина лопнуло, когда повелитель эльфов позволил себе язвительное замечание, усомнившись в его рассудке.
— Если наша армия не убедит тебя уйти, возможно, наши новые союзники заставят тебя передумать, эльф, — прогрохотал Торин, усмехаясь. — Ведь я знаю, как ты любишь драконий огонь.
Повелитель эльфов, ошарашенный внезапной угрозой, нахмурился, и в его глазах мелькнул страх. Недавно коронованный король гномов, повернувшись, бросил взгляд на Гарри и Смауга, скрывавшихся от посторонних глаз. Кивком он дал знак своим союзникам выйти из тени. Смауг, соглашаясь, медленно выдвинулся из укрытия, демонстрируя свою монументальную силу. Гарри последовал за ним.
Реакция обеих армий, ожидавших внизу, была не менее комична. Вопли и паника мгновенно охватили ряды воинов. Эльфы синхронно повернулись, обратив свои луки к дракону и его спутнику, а гномы, хотя и менее организованно, также повернулись лицом к угрозе.
Смауг издал громовой рык, мгновенно заставивший всех замереть.
Обновлено: 15.02.2026