Том 2 Глава 51 — 25. Как пожелаешь.

Прошло совсем немного времени — от силы пять-шесть минут, — как дверь замка с тихим щелчком медленно распахнулась, открывая им путь внутрь. — Вот видишь, я же говорил, это не составит труда, — возбужденно сказал Пьетро, махнув рукой и оглянувшись на Алекса в ожидании одобрения. — Отлично. А теперь давай выбираться отсюда. Скоро война настигнет и нас, — Алекс слегка кивнул, выражая одобрение Пьетро, после чего шагнул внутрь. Внутреннее убранство замка почти в точности соответствовало тому, что представлял себе Алекс. За исключением мелких деталей, оно походило на замки из фильмов его прежней жизни. Почти все европейские замки имели схожий стиль оформления. Однако Алекс мало что знал о различиях в стилях интерьера и о специфических культурных особенностях замков разных стран. Он не изучал этого, поэтому мог лишь тихо восхищаться роскошным интерьером. «Внушительно!» Замок, казалось, был заброшен уже давно. Повсюду царила грязь, и многие вещи были не на своих местах. На прилавках, где когда-то стояли растения, теперь были лишь увядшие, покрытые пылью экземпляры. Старые картины на стенах были окутаны паутиной. Казалось, даже Президент Икс давно не возвращался сюда. — Где спрятаны эти предметы? — Алекс огляделся. Вдоль коридора выстроились гигантские вазы, каждая выше человеческого роста, больше похожие на декоративные бутылки. — Всё спрятано на нижнем уровне замка. Раньше это был винный погреб, но Президент Икс переделал его в большое хранилище. Хорошая новость в том, что там почти нет препятствий. Возможно, Президент Икс был слишком самоуверен; он не установил никакой защиты вокруг коллекции. Конечно, это мой опыт тех времён. Сейчас я не уверен, — пояснил Пьетро. — Скоро узнаем, — сказал Алекс. Они быстро двинулись вперёд, не задерживаясь в пути. Пьетро шёл впереди, пока они продвигались по коридорам. Алекс испытывал смешанные чувства: возбуждение от скорой перспективы покинуть этот проклятый мир и беспокойство по поводу того, что Темпад может не сработать или оказаться сломанным. Если бы это произошло, он мог бы застрять здесь навсегда. С такими мыслями Алекс не испытывал никакого интереса к любованию интерьером замка. При других обстоятельствах он бы тщательно исследовал всё и прихватил несколько ценных предметов. Пройдя по тёмному, холодному проходу, они быстро добрались до лифта внутри замка. Пьетро, знакомый с управлением, нажал кнопку, и двери лифта медленно открылись. — Будем надеяться, что там нет ловушек, — сказал Алекс, готовясь к возможному. Поскольку его костюм Железного человека был уничтожен Президентом Икс, Алекс мог полагаться только на пистолет, который носил с собой. — Не должно быть, но если будут, я защищу тебя ценой своей жизни, — сказал Пьетро, показывая Алексу большой палец вверх, хотя его нынешнее состояние не внушало Алексу особой надежды. Лифт двинулся, и они спустились на нижний этаж, оба напряжённые и настороженные. Динь! Сигнальный свет лифта загорелся зелёным, и двери открылись, явив взору длинный коридор. Как только они вышли, огни начали постепенно освещать коридор, секция за секцией, от ближайшего участка до самого дальнего, пока весь проход не озарился светом. Алекс и Пьетро обменялись взглядами, не проронив ни слова. Они оставались настороже, готовые к любой ситуации, и двинулись вперёд. Коридор был выполнен из гладкого металла, материал которого Алекс не мог определить. Для этой эпохи это выглядело неуместно, напоминая банковское хранилище. — Впечатляет, да? Я был в шоке, когда впервые сюда попал. Думал, что вошёл в инопланетный космический корабль, — сказал Пьетро, продвигая свою инвалидную коляску вперёд. — Нормально, — пренебрежительно ответил Алекс. Насмотревшись фильмов, он не был слишком удивлён. Обстановка напомнила ему базу мутантов из фильмов о Людях Икс. Завернув за угол коридора, они вскоре увидели металлическую дверь, похожую на дверцу банковского хранилища, с большим символом «Икс» на ней. — Это оно, — сказал Пьетро, остановившись у двери и указывая на умный замок, который можно было открыть с помощью пароля, отпечатка ладони или сканирования сетчатки. На этот раз Пьетро управился ещё быстрее. Всего за десять секунд металлическая дверь издала резкий скрежещущий звук и начала открываться. Действительно, это была база Людей Икс. Однако в этом мире безумный Президент Икс превратил её в свою личную сокровищницу, наполненную различными трофеями. Каждый предмет мог принести огромную цену на чёрном рынке. Помимо бесполезных предметов вроде Даркхолда и Книги Вишанти, Алекс увидел щит Капитана Америки с гексаграммой, шлем Железного человека, лук и стрелы Соколиного глаза, недоделанный костюм Человека-муравья работы Хэнка Пима и даже молот Тора. В этом мире было два самопровозглашённых Тора. Один из них присоединился к Мстителям, владел неразрушимым молотом и заявлял, что он настоящий Тор, но погиб от удара ракетой «Патриот». Его молот не был столь легендарным, как о нём рассказывали; тот факт, что он хранился здесь как трофей, доказывал, что это была подделка, которую мог поднять любой. Другой Тор основал Культ Тора, но был публично казнён правоохранительными органами в ходе борьбы с сектами. В этом мире те, кто заявлял о применении «магии», «колдовства» или «божественной силы», редко встречали хороший конец. — Алекс, то, что ты ищешь, здесь, — окликнул Пьетро от ближайшего шкафа, пока Алекс был поглощён рассматриванием предметов. Услышав это, Алекс немедленно прекратил разглядывать эти предметы и подошёл к Пьетро. Следуя указаниям Пьетро, Алекс увидел устройство размером с планшет с оранжевыми часами, выгравированными на обратной стороне, в точности такое же, как Мисс Минутки из его воспоминаний. — Это оно! — Глаза Алекса заблестели, когда он быстро поднял Темпад и начал постукивать по нему. Как только его пальцы коснулись Темпада, устройство загорелось, и на экране появилось изображение Мисс Минутки, анимированного персонажа. Однако, в отличие от Мисс Минутки из сериала «Локи» в его воспоминаниях, эта медленно открыла глаза, и её зрачки повернулись к Алексу, её взгляд был холодным и жутким, отчего по его спине пробежал холодок. — &…%&; Сбой ((&( Ошибка%#… — Рот Мисс Минутки задвигался, издавая серию странных, неразборчивых звуков, похожих на помехи старого радио, на язык с другой планеты или на фразу, проигранную задом наперёд. — Мисс Минутки, забери нас отсюда, — сказал Алекс, чувствуя, как сжимается его грудь. Если бы эта штука действительно оказалась сломанной, все его предыдущие усилия пошли бы прахом. После его слов хаотичные шумы, издаваемые Мисс Минуткой, резко прекратились. В её глазах, казалось, мелькнул намёк на человеческие эмоции. Как Алекс и Пьетро могли уловить эмоции в глазах анимированного персонажа, было выше их понимания. — Ты. Знаешь. Меня? — наконец произнесла Мисс Минутки связное предложение. Это был не какой-то конкретный язык, а звук, похожий на биоэлектрические волны, который могло понять любое разумное существо. — Да, я знаю тебя. Забери меня отсюда, — серьёзно сказал Алекс, держа Темпад. Мисс Минутки пустым взглядом смотрела на Алекса, словно пытаясь осмыслить его слова или, возможно, обрабатывая информацию слишком медленно. Видя это, Алекс снова настоял: — Я знаю, ты можешь открыть временной портал. Быстрее, забери нас из этого мира. Алекс глубоко нахмурился. Он никогда раньше не сталкивался с подобной ситуацией, а Пьетро молчал, не осмеливаясь прервать, хотя и очень хотел. После неопределённого промежутка времени Мисс Минутки отреагировала. Она выдавила натянутую улыбку — если это вообще можно было назвать улыбкой. Внезапно из-под ног Алекса и Пьетро стремительно развернулся фиолетовый барьер. — Как пожелаешь. Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!