Глава 304. Наши сердца бьются не в унисон
Для женщин шоппинг — это, как правило, приятное занятие.
Для мужчин шоппинг — это, как правило, мучительное занятие.
А для мужчины, который сопровождает на шоппинге Сина, — это мучительное до смерти занятие.
Бай Чжаньюэ испытывал острое желание придушить Сина, в то время как Сюй Юй пребывала в безграничной радости.
Один и тот же шоппинг, в одно и то же время, на одной и той же улице, но их настроения отличались, как небо и земля.
Заметив вдалеке лавки, торгующие украшениями, Сюй Юй с горящими глазами потянула Цинь Хаосюаня внутрь.
Бай Чжаньюэ, шедший на некотором расстоянии, решил, что это Цинь Хаосюань потащил Сюй Юй в эти лавчонки, и презрительно подумал: «Слабое семя — оно и есть слабое семя. Неужели он думает, что этими уловками для обмана смертных девчонок сможет завоевать сердце Сюй Юй? Все украшения на младшей сестре Сюй — это мои подарки, и каждое из них полезно для культивации!»
Чтобы угодить Сюй Юй, Бай Чжаньюэ потратил целое состояние. Он приготовил и подарил ей полный набор красивых и дорогих украшений, усиленных массивами. Кроме нефритовой шпильки-талисмана, которую Сюй Юй сняла, в этот набор входили ожерелье, серьги, браслет и кольцо. Каждое из этих четырех украшений по цене было сопоставимо с той самой шпилькой.
Кроме того, он подарил ей еще более ценный ароматический мешочек. Его легкий аромат позволял культиватору постоянно сохранять ясность ума, что было полезно и для медитации, и для изучения техник, и даже для постижения Дао.
Такого мешочка не было даже у многих старейшин секты Тайчу.
Бай Чжаньюэ окинул взглядом витрины, заставленные пестрыми, сверкающими, очень красивыми, но абсолютно бесполезными безделушками, и подумал: «Сюй Юй сменила нефритовую шпильку только из вежливости к тебе. Неужели ты думаешь, что заставишь ее снять остальные мои подарки ради этого хлама?»
Думая так, он, тем не менее, изобразил на лице одобрительную улыбку и сказал Сину:
— Младший брат Цинь — очень заботливый человек, знает, что нравится младшей сестре Сюй.
Син неопределенно хмыкнул и настойчиво продолжил:
— Старший брат Бай, ты так и не ответил на мой вопрос!
Бай Чжаньюэ готов был прихлопнуть этого болтуна на месте…
***
Сюй Юй и Цинь Хаосюань вошли в магазинчик, доверху набитый всевозможными девичьими безделушками: шпильками, ожерельями, нефритовыми браслетами, серебряными кольцами, подвесками для одежды и прочими украшениями, которые так любили богатые девушки.
Бай Чжаньюэ уверенно стоял снаружи, размышляя: «Младшая сестра Сюй все-таки еще совсем юная, в ней еще играет детство. А девушки по своей природе любят красивые вещи. Здесь много шпилек, которые куда красивее той деревяшки, что вырезал Цинь Хаосюань. Она наверняка ее сменит. Что же до остальных моих подарков — их младшая сестра Сюй точно не снимет».
В этот момент в Сюй Юй проснулась истинная девушка. Войдя в лавку, она брала в руки одно изящное, но бесполезное украшение за другим и спрашивала Цинь Хаосюаня:
— Братец Хаосюань, как думаешь, мне это пойдет?
Выбирая украшения, Сюй Юй наконец-то расслабилась. Она на время забыла, что она культиватор, забыла, что она императорский наставник. Сейчас она была просто девушкой, любящей красивые вещи, и ее взгляд блуждал по изысканным безделушкам.
Цинь Хаосюань молча смотрел на счастливую Сюй Юй, и в его сердце воцарилось невиданное спокойствие. Густой запах крови и убийственная аура, которые наполняли его грудь последние месяцы, в этот миг бесследно исчезли. Лишь когда Сюй Юй брала очередное украшение и спрашивала его мнения, он отвечал:
— Тебе все к лицу, но в этой вещице есть изъян, она тебя недостойна.
Услышав его оценку, Сюй Юй мило надувала губки, откладывала украшение и продолжала поиски.
Может быть, потому, что Цинь Хаосюань не высказал особого восторга, может быть, потому, что Сюй Юй не нашла ничего по-настоящему особенного, а может, ей было жаль снимать другие украшения, усиленные массивами, — так или иначе, она с энтузиазмом обошла несколько лавок, но так ничего и не купила.
Видя это, Бай Чжаньюэ преисполнился уверенности. «Младшая сестра Сюй, в конце концов, обладательница высшего фиолетового семени, ее таланты и понимание велики. Хотя ей и нравятся эти красивые смертные безделушки, она не ослеплена их фальшивым блеском. Подумать только, один лишь ароматический мешочек, что я ей подарил, — редчайшее сокровище для культиватора, он стоит не меньше пяти тысяч духовных камней низшего третьего ранга. А все остальные украшения вместе стоят больше десяти тысяч! Я обменял на них почти все, что накопил за двадцать лет культивации».
«Разве можно променять сокровища стоимостью в десять тысяч духовных камней на бесполезные смертные побрякушки?» Чтобы завоевать сердце Сюй Юй, Бай Чжаньюэ действительно раскошелился.
Они обошли еще несколько магазинов, но то ли Сюй Юй ничего не нравилось, то ли из-за комментариев Цинь Хаосюаня, она так ничего и не купила. Впрочем, для Сюй Юй это не имело значения. Пока братец Хаосюань рядом и гуляет с ней, какая разница, купят они что-то или нет?
Постоянно отвергая выбор Сюй Юй, Цинь Хаосюань и сам почувствовал, что слишком придирчив, но мысленно горько усмехнулся: «Сестренка Юй так совершенна, разве могут обычные поделки быть ее достойны?»
Чувствуя себя немного виноватым, Цинь Хаосюань тоже начал помогать ей с выбором. Раз Сюй Юй нравится, нужно обязательно подобрать для нее красивый набор. Хотя он и видел на ней дорогие украшения, похоже, усиленные массивами, но ведь и Лань Янь носила множество красивых, но непрактичных безделушек?
Лань Янь даже снимала более полезные, но менее красивые украшения с массивами ради красоты. Цинь Хаосюань однажды спросил ее: «Зачем жертвовать практичностью ради красоты?»
Тогда Лань Янь холодно фыркнула:
— А носить по очереди нельзя, что ли?
***
Они вышли из очередного магазина и проходили мимо неприметного уличного лотка, когда Цинь Хаосюань вдруг заметил на нем несколько украшений, и его глаза загорелись.
Торговцем был мужчина средних лет, с бегающими глазками и подобострастной ухмылкой. Увидев, что Цинь Хаосюань заинтересовался его товаром, и оценив его приличную одежду, он тут же подскочил с заискивающей улыбкой:
— Молодой господин, выбирайте, что душе угодно! Не смотрите, что у меня простой лоток, мой товар куда лучше, чем в тех магазинах!
Продавец, ничуть не смущаясь своего положения, бесстыдно хвастался.
Цинь Хаосюань, которого уже привлекли несколько вещиц, присел на корточки и начал их разглядывать. Да, именно разглядывать.
С его обострившимся после начала культивации восприятием, обычные украшения, какими бы роскошными они ни были, казались ему либо сделанными в спешке, либо с техническими изъянами, либо с непродуманным дизайном.
Цинь Хаосюань, который и сам любил резьбу, да еще и провел некоторое время с Сином, изучая рунические массивы, стал гораздо более разборчивым.
И его намётанный глаз увидел, что на этом невзрачном лотке действительно было несколько достойных работ.
Работник лавки, который только что с сожалением проводил Цинь Хаосюаня и Сюй Юй, презрительно посмотрел ему в спину и пробормотал:
— Нет денег — нечего строить из себя богача. Сразу бы шел к лоткам с барахлом, и все.
С обостренными чувствами Цинь Хаосюань, конечно же, услышал его бормотание, но ему было лень обращать на это внимание — его взгляд был прикован к серебряному ожерелью. Это было простое ожерелье из серебра, возможно, даже не самой высокой пробы. Но изящное исполнение, тонкая работа, элегантный и небанальный дизайн, особенно ажурный узор на подвеске — красивый, но не вычурный — сразу же привлекли его внимание. Даже он должен был признать, что это было очень красиво.
— Сестренка Юй, как думаешь, красиво? — спросил Цинь Хаосюань, приложив ожерелье к ее шее.
Сюй Юй покраснела, но в душе ее разлилась сладость.
— Красиво.
Цинь Хаосюань улыбнулся:
— Нравится?
— Нравится!
Торговец, увидев, что сделка может состояться, засуетился:
— У вас хороший вкус, барышня! Это ожерелье тонкой работы, оно красивое и изящное, вам очень пойдет!
Цинь Хаосюань молча заплатил. Сюй Юй с радостью взяла ожерелье, сняла с шеи золотую цепочку с бриллиантом размером с горошину, усиленную массивом, и надела вместо нее это серебряное украшение.
Стоявший вдалеке Бай Чжаньюэ остолбенел. Он никак не мог себе представить, что какая-то безделушка с лотка заставит Сюй Юй снять подаренное им ожерелье с массивом…
Но что поразило его еще больше, так это то, что они продолжили гулять, и теперь их внимание было приковано именно к уличным лоткам. Обойдя с десяток таких лотков, Сюй Юй сменила и кольцо, и браслет, и серьги, что он ей подарил…
«Сюй Юй, ты сошла с ума?» — улыбка застыла на лице Бай Чжаньюэ. Но, помня о присутствии Сина, он должен был сохранять лицо. — «Мои подарки и практичнее, и красивее этого барахла. Младшая сестра Сюй что, поглупела? Нет… Младшая сестра Сюй добросердечна. Да, она просто добросердечна и боится задеть самолюбие Цинь Хаосюаня. Поэтому она временно их сменила. Когда мы вернемся во дворец, она снова наденет мои украшения. Да, точно, так и есть…»
Несмотря на внутреннее недовольство, он продолжал говорить Сину:
— У младшего брата Циня хороший вкус, он выбрал очень красивые украшения. Младшая сестра очень рада!
Едва он договорил, как Цинь Хаосюань и Сюй Юй подошли к лотку с ароматическими мешочками.
Это были обычные мешочки с лавандой. Единственной их особенностью была вышивка — на каждом мешочке было вышито свое слово. Сюй Юй с восторгом начала выбирать. Для себя она выбрала светло-фиолетовый мешочек с вышитым иероглифом «Сюань», а для Цинь Хаосюаня — темно-синий с иероглифом «Юй».
Сюй Юй застенчиво, но серьезно сказала:
— Братец Хаосюань, мы не знаем, как долго еще пробудем в мире смертных, и будем видеться редко. Я дарю тебе этот мешочек. Когда будешь скучать по мне, просто вдохни его аромат, и будет так, словно я рядом с тобой.
Затем она сняла с пояса мешочек, подаренный Бай Чжаньюэ, и повесила на его место тот, что с иероглифом «Сюань».
— Когда он со мной, я чувствую, будто ты всегда рядом, и мне больше не одиноко. Совсем как в Долине Духовных Полей, когда мы могли видеться каждый день.
Глядя на легкий румянец на ее щеках, Цинь Хаосюань почувствовал, как его сердце забилось чаще.
При виде этой сцены сердце Бай Чжаньюэ сжалось, и его захлестнула ревность. Он уже считал Сюй Юй своей будущей партнершей для парной культивации. Если раньше он испытывал к Цинь Хаосюаню лишь презрение, то теперь в его сердце зародилась ненависть. «Нужно во что бы то ни стало разлучить их! Этот Цинь Хаосюань слишком хорошо умеет охмурять девушек! Младшая сестра Сюй так наивна, он совершенно запудрил ей мозги! Нельзя позволить ему добиться своего! Он всего лишь ученик со слабым семенем, он не может претендовать на обладательницу высшего фиолетового семени!»
К этому моменту на Сюй Юй был полный комплект «барахла с лотка». Кроме деревянной шпильки, вырезанной самим Цинь Хаосюанем, все остальное — ожерелье, серьги, браслет и кольцо — было заменено на то, что помог ей выбрать он. Цинь Хаосюань подобрал для нее еще и несколько оригинальных подвесок, и всегда скромная Сюй Юй без колебаний украсила ими свою одежду. Радость в ее глазах была абсолютно искренней.
Набор украшений стоимостью в десять тысяч духовных камней, подаренный Бай Чжаньюэ, был повержен набором безделушек с уличного лотка. В его душе кипело унижение.
Но он все еще истерично убеждал себя: «Младшая сестра Сюй просто одурачена им, она слишком добросердечна, чтобы ранить его самолюбие. Она вернется и снова наденет мои украшения с массивами!»
И в тот самый момент, когда он так думал, Сюй Юй, с ног до головы увешанная «барахлом», повернулась и пошла к нему.
Бай Чжаньюэ изо всех сил старался, чтобы его улыбка выглядела еще более элегантной и непринужденной. Он подумал: «Младшая сестра Сюй, должно быть, очень недовольна. Ей пришлось снять все свои сокровища, чтобы сохранить лицо Цинь Хаосюаню. Наверняка она хочет поскорее вернуться и переодеть их обратно. Да, точно!»
— Старший брат Бай! — Сюй Юй ослепительно улыбнулась. — Спасибо тебе.
Обновлено: 14.01.2026