— Оценка «отлично»? Поразительно, — пробормотала Сакура, на мгновение оцепенев. — Наруто кажется другим, не таким, как раньше.
Ино была совершенно ошарашена и подумала про себя: «Сегодня всё действительно странно. Как так вышло, что этот слабак стал таким сильным?»
«Тьфу, этот парень», — пробормотал Инудзука Киба и ушёл, держа белого щенка на голове.
Будучи членом худшей троицы, Киба был благодарен Наруто за то, что из-за его плохих оценок он не был худшим в классе.
Саске, понаблюдав за ними некоторое время, тоже отвернулся, демонстрируя своё обычное безразличие.
«Са... Са... Саске-кун, раз уж мы закончили академию, можем ли мы вместе пообедать?» — спросила девушка, которая только что вышла из-за угла коридора и нервно сжимала свой налобный протектор. Было очевидно, что она только что сдала экзамен.
«У меня есть дела, найди кого-нибудь другого», — холодно сказал Саске. Он был гордым человеком, который не позволял себе останавливаться в развитии, поэтому он намеревался вернуться и удвоить свои тренировки.
Ненависть к тому, кто истребил его клан, заставляла его жить, и, кроме этого, его ничто не интересовало, поэтому он без колебаний отказал девушке.
Сакура в толпе наблюдала за тем, как Саске отверг девушку, и её сердце переполняли смешанные чувства. Внезапно чья-то рука хлопнула её по плечу, напугав.
— Ино, что ты делаешь? — спросила она.
— Хе-хе, перестань смотреть. Саске-кун не пойдёт с тобой на свидание, — сказала Ино, самодовольно глядя на Сакуру.
По какой-то причине в её сознании промелькнуло раздражающее лицо Наруто, и его мерзкий голос эхом отозвался в её ушах.
«Саске тебя никогда не полюбит!»
«Ах! Чёрт возьми!» Ино внезапно опустилась на корточки, обхватив голову руками, и её лицо исказилось от боли.
После успешной сдачи выпускных экзаменов жизнь Наруто вернулась в привычное русло. Во время трёхдневных каникул Наруто два дня лениво валялся дома.
Естественно, он не встречался с Конохамару.
В последний день каникул, когда Наруто дремал, сквозь окно на него упал луч солнечного света.
Внезапно ослепительный свет заставил Наруто нахмуриться, и он резко открыл глаза.
Член Анбу в маске животного сидел на корточках на дереве за окном, его холодные глаза были видны сквозь прорези в маске, а голос звучал бесстрастно.
"Хокаге-сама хочет тебя видеть".
Сказав это и не дав Наруто возможности отреагировать, член Анбу мгновенно исчез.
Наруто несколько минут смотрел в потолок, подтверждая, что кто-то действительно был там. «Но куда он делся?»
«Солнце такое тёплое и приятное, как будто купаешься в горячей родниковой воде».
Послышалось ровное дыхание, когда Наруто снова заснул.
Когда он проснулся, было уже темно.
В комнате не было света. За столом сидела тёмная фигура, листая план тренировок Наруто. В тусклом свете тихо шуршали страницы, но через некоторое время звук прекратился.
«А, ты проснулась», — прозвучал старый знакомый голос с нотками мягкости и доброты.
Когда загорелся свет, в комнате стало светло.
Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен, сидел за столом и с улыбкой повернул голову, чтобы посмотреть на Наруто. На столе лежал новый налобный протектор Наруто, дневник и книга рецептов.
— Хокаге-сама, — Наруто, ещё не проснувшийся, протёр глаза и позвал.
— Разве ты раньше не называл меня дедушкой Хокаге? — Хирузен на мгновение опешил, а затем от души рассмеялся. — Что не так? Теперь, когда ты стал шиноби, ты отдалился от меня?
— Хе-хе, — Наруто смущённо почесал голову. — Я уже квалифицированный шиноби, так что называть вас так неуместно.
Услышав это, Хирузен улыбнулся, а затем сказал: «Ты что-то забыл сегодня сделать!»
«Что?» — Наруто выглядел озадаченным. Поразмыслив, он наконец вспомнил, что, кажется, приходил Анбу и попросил его зайти к Хокаге.
"Ах! Я забыл!"
— Ах ты, негодник! — беспомощно вздохнул Хирузен. — Но тебе нужно отдохнуть.
— Хокаге-сама, вы хотите о чём-то со мной поговорить? — спросил Наруто.
— Ну, это не очень важно, — сказал Хирузен. — Я хотел спросить, о чём ты мечтаешь в будущем.
«Моя мечта — расслабиться и получать удовольствия от жизни», — сказал Наруто, не задумываясь.
«Расслабиться?» — Хирузен был озадачен.
«Это значит жить стабильной и спокойной жизнью», — объяснил Наруто.
«Неужели молодёжь стала такой? Наверное, я отстаю от времени», — самоуничижительно сказал Хирузен.
— Но, Наруто, разве ты не мечтал стать Хокаге?
«Как изменилась ваша жизнь после того, как вы стали Хокаге? Вы счастливы?» — спросил Наруто.
— Ну, — Хирузен кашлянул и сказал. — Я обычно очень занят, и иногда Конохамару жалуется, что я не могу проводить с ним время.
«Но защита деревни и её жителей — это та ответственность, которая помогает мне двигаться вперёд, так что я готов в любой момент рискнуть своей жизнью ради деревни. Думаю, я, наверное, счастлив».
— Что ж, такова жизнь Хокаге-сама. Звучит тяжело, — сказал Наруто, сидя на кровати, скрестив ноги. — Но я не хочу жить такой тяжёлой жизнью. Я больше не хочу, чтобы на меня смотрели неодобрительным взглядом.
«Мне даже приходится думать о том, продаст ли мне овощи владелец магазина. Даже если я стану Хокаге, ничего не изменится».
«Наруто, если ты станешь Хокаге, жители деревни обязательно будут уважать и любить тебя», — пытался убедить его Хирузен.
— Но Хокаге-сама, сейчас у меня всё хорошо, — сказал Наруто, держась за голову. — Если я не буду совершать ошибок и постепенно стану обычным человеком, все забудут о своей ненависти ко мне.
«Хотя я не знаю, почему так много людей настроены враждебно по отношению ко мне, я думаю, что, став шиноби, я, вероятно, больше не буду сталкиваться с таким отношением».
Хирузен хотел что-то сказать, но слова застряли у него в горле, и у него не хватило смелости произнести их вслух. Он знал, что именно из-за его халатности ребёнок стал таким, какой он сейчас.
Рим не сразу строился. Наруто по своей природе оптимист, и очевидно, что он стал таким из-за враждебности, с которой сталкивался на протяжении многих лет.
Если он хочет изменить отношение Наруто, то, возможно, в будущем ему придётся постепенно направлять его.
«Наруто, если в будущем враг ворвётся в деревню и захочет навредить людям, которые тебе дороги, что ты будешь делать?» — спросил Хирузен.
Наруто задумался и, поразмыслив немного, серьёзно посмотрел на Хирузена и сказал:
"Я не знаю".
…
Хирузен ушел, не сказав больше ни слова.
Наруто сел за стол, за которым сидел Хирузен, и, прикоснувшись к налобному протектору, постепенно стал смотреть в сторону. Хотя эта система казалась системой «успокойся и получай удовольствие», на самом деле она была соревновательной.
Наруто мог бы расслабиться, и его сила постоянно росла бы. Если есть более спокойный способ стать сильнее, почему бы не расслабиться?
Расслабьтесь сами и позвольте другим заниматься всякой ерундой.
В этом ужасном мире, где правит сила, отсутствие власти означает зависимость от других.
Обновлено: 16.01.2026