На следующий день.
Наруто открыл глаза и несколько секунд смотрел на незнакомый потолок, прежде чем вспомнил, что переехал в новую квартиру.
Он с трудом сел и молча оглядел полутёмную комнату. В квартире царила пугающая тишина, не было слышно ни стука в дверь.
По неизвестным причинам вышестоящее руководство, похоже, воздержалось от возобновления надзора Анбу за джинчурики.
Было ощущение, что кто-то намеренно вмешался.
У Какаши не было такого влияния, чтобы провернуть что-то подобное, и оставался только один человек, тесно связанный с ним, который мог это сделать.
…
«Я — Жабий Мудрец с горы Мёбоку. Мелкий негодник, почему ты всё время называешь меня извращенцем?»
Джирайя лежал на крыше и, ворча, убирал бинокль. Он встал и посмотрел наворча, убирал бинокль. Он встал и посмотрел на Наруто с лёгким недовольством.
«Я слышал, что несколько дней назад вы выпустили Кьюби?»
— Да.
Наруто, одетый в оранжевую толстовку с капюшоном, стоял на крыше и смотрел вдаль, небрежно отвечая на вопрос.
«Так и было».
«А ты не робкого десятка», — с интересом сказал Джирайя. — «Ты действительно так уверен в себе?»
«Но начальство действительно ничего не может с тобой поделать. В Конохе никогда не было идеального джинчурики. Ты дал гда не было идеального джинчурики. Ты дал им надежду. Так что, даже если ты сделаешь что-то из ряда вон выходящее, начальство готово это стерпеть».
«Такого, как я, можно потерпеть?» — зевнул Наруто, засунув руки в карманы и полузакрыв глаза. Он посмотрел на Джирайю: «Первый Мудрец, перестань дурачить детей».
«Мне любопытно, как ты это сделал. Ты ведь уже встречался с Кьюби, верно?»
— Да.
«Ну как всё прошло?» — спросил Джирайя.
«Ничего особенного, просто обычный Биджу», — ответил Наруто.
«Ты единственный ребёнок, который мог сказать что-то подобное...» Джирайя потерял дар речи, а затем несколько секунд смотрел на Наруто, прежде чем спросить: «Что ты имеешь в виду под „обычным Биджу“?»
Наруто не ответил и молчал полминуты, прежде чем спросить: «Ты послал Анбу, чтобы они нашли меня только для того, чтобы спросить об этом?»
— Не совсем, — Джирайя перевёл взгляд на Наруто. — Наруто, следуй за мной и тренируйся.
«Не хочу».
«Что?» — Джирайя не ожидал, что Наруто так прямо откажется. — «Разве ты не хочешь стать сильнее?»
— Да, конечно.
«Я — Жабий Мудрец, один из легендарных Саннинов!»
«Не хочу».
«Почему бы и нет?»
«Без причины, я просто не хочу тренироваться».
Джирайя был ошеломлён ответом и недоверчиво уставился на Наруто. Он нескотом и недоверчиво уставился на Наруто. Он несколько секунд смотрел на него, а потом спросил: «Как ты можешь стать сильнее, если ты такой ленивый?»л: «Как ты можешь стать сильнее, если ты такой ленивый?»
«Я не знаю», — прямо ответил Наруто. «Меня не интересует такая хлопотная вещь, как тренировки. Я лучше останусь дома, буду спать и читать книги».
«Кроме того, если я стану слишком сильным, люди начнут мне не доверять или будут отправлять меня на странные и опасные задания».
«Довольно извращённая логика… — вздохнул Джирайя. — Ты можешь говорить это при мне, но лучше не нести такую чушь на предстоящей встрече на высшем уровне».
«Раз ты не хочешь тренироваться, ладно. Но тебе всё равно придётся пойти со мной и найти кое-кого. Как только мы его найдём, я больше не буду заставлять тебя тренироваться».
«Найдём мы их или нет, я не буду тренироваться».
«Я обладаю вашими правами на наблюдение», — сказал Джирайя.
«Кого мы ищем?»
Увидев, что Наруто пошёл на компромисс, Джирайя немного смягчился и ответил: «Цунаде, одна из легендарных Саннинов и будущий Годайме Хокаге».и будущий Годайме Хокаге».
«Я слышал о ней», — кивнул Наруто. «Почему бы тебе не стать Годайм Хокаге, Первым Мудрецом? Ты точно справишься».
«Ты явно много знаешь, парень», — прищурился Джирайя. «Я слышал, ты в последнее время сблизился с кланом Яманака? Ты узнал об этом от них?»
— Что-то вроде того, — небрежно ответил Наруто.
«Моя судьба давно предопределена». Джирайя похлопал Наруто по плечу и повернулся, приняв позу, которая показалась ему крутой.
«Малыш, настоящий герой не задерживается надолго на одном месте».
«Это мой путь ниндзя!»
«Угу», — ответил Наруто с невозмутимым выражением лица.
«Ты так равнодушен. Наруто, в чём твой путь ниндзя?» — спросил Джирайя.
“Живой”.
«Не говори таких грустных вещей, малыш. Ты и правда умеешь портить настроение». Джирайя несколько раз похлопал Нарутоо по плечу. «Забудь об этом, сейчас самое важное — найти Цунаде».
«Скоро состоится собрание, на котором будет решаться твоя судьба, и Годайме Хокаге будет иметь значительное влияние. Найти Цунаде — в твоих интересах».
«Понял».
«Но тебе не стоит слишком беспокоиться. Хоть я и не знаю, как ты связан с кланом Яманака, троица Ино-Шика-Чо всегда была вместе, и отношение двух советников к тебе приемлемое».
«Кроме того, у меня тоже есть право голоса, хе-хе. »
Джирайя назначил отъезд на следующее утро.
Было ещё рано, поэтому Наруто медленно побрёл в переулок, чтобы купить кое-чтчто. В его новой квартире было слишком пусто, и он не успел купить много вещей.
Большая часть мебели из старой квартиры была испорчена дождевой водой, а Наруто было лень её передвигать.
В середине пути ему кое-что пришло в голову.
«Эта девчонка, Таюя, наверное, всё ещё прячется в заброшенном здании. Поскольку я уезжаю завтра, мне лучше потратить немного времени на то, чтобы навестить её вечером».
Тропинка была скрыта в тени деревьев и казалась пустынной. Эта дорога вела либо в тупик, отходящий от главной улицы Конохи, либо к поместью клана Хьюга через другую развилку.
Пока Наруто бродил по улицам, он наткнулся на тупиковый переулок, который как раз находился недалеко от улицы Коноха, 404.
Он погрузился в свои мысли, а потом поднял голову и увидел вдалеке хромающую девушку. Она была невысокого роста, с короткими волосами, в одежде с длинными рукавами и брюках. Наруто взглянул на неё и быстро подошёл. «Что с тобой случилось?»
«…Ничего».
Хината вздрогнула, но, когда поняла, что это Наруто, её лицо мгновенно покраснело. Она застыла на месте, не в силах пошевелиться, с выражением смущения и тревоги на лице.
«Ты подвернул лодыжку?»
— Нет, — Хината быстро покачала головой, не смея поднять взгляд на Наруто. Её голос упал до шёпота: — Я справлюсь сама, Наруто-кун, тебе не нужно беспокоиться о таких вещах.
— Что это значит? — Наруто присел на корточки и аккуратно закатал штанины Хинаты. — Ты всегда пытаешься быть сильной в самых странных ситуациях.
«Наруто-кун», — лицо Хинаты загорелось румянцем, и всё её тело слегка задрожало. «Нет».
«Одна из твоих ног почти вся в синяках, а ещё там пятисантиметровая царапина. Ты не собираешься о ней позаботиться?» Наруто, всё ещё сидевший на корточках, поднял голову и встретился с обеспокоенным взглядом Хинаты.
Хината опустила голову, её лицо выражало беспокойство.
Наруто слегка коснулся синяка, и Хината тут же тихо ахнула.
«Больно ли это?»
— А? Я... — Хината нервно потёрла руки, беспокойно перебирая большими пальцами. — Я могу сама об этом позаботиться.
«Эм... Хината».
— Что?
Наруто не встал. Он так и остался сидеть на корточках, а затем указал на беспокойно теребящие друг друга пальцы Хинаты.
«Ты что, собираешься подраться со мной?»
«О нет!» — Хината быстро разжала переплетённые пальцы и неловко спрятала их за спиной.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026