Гаара, погружённый в глубокий сон, лежит на голове Шукаку, а адамантовые цепи надёжно сковывают их обоих.
Почти сразу же Шукаку оказался полностью обездвижен.
В этом заключается доминирующая сила техник запечатывания клана Узумаки. Не нужно ничего усложнять, просто запечатай, и дело с концом!
«Вонючий лис!»
Шукаку выкрикивал бессмысленные слова и отчаянно сопротивлялся, но всё было напрасно.
Наруто на время забыл о гигантском Шукаку и, пробежав несколько минут по лесу, нашёл Саске, который был почти без сознания, на участке с вытоптанной травой.
Лицо Саске было смертельно бледным, а чёрные отметины Проклятой печати Небес расползались по его шее, излучая огненно-красный свет, похожий на расплавленную лаву.
«Как дела?» — Наруто шлёпнул Саске по щеке ладонью. Это был ещё один маленький трюк, который они проделывали на поле боя.
Если рядом с вами падает человек и вы не уверены, жив ли он, первое, что нужно сделать, — это привести его в чувство и спросить, как он себя чувствует. Если он может отвечать, значит, его дыхательные пути не перекрыты.
Если они отвечают бессмыслицей, это обычно означает одно из двух: либо у них повреждён мозг, либо они скоро умрут и уже несут чушь.
В таком случае лучше всего начать грабить их.
«Ка-ка-каш!» — Саске выкашлял полный рот крови. Когда он открыл глаза и увидел, что это Наруто, его брови инстинктивно нахмурились.
«Эй, это просто грубость». Наруто потерял дар речи.
«Я не умираю», — спокойно сказал Саске.
Наруто встал, молча показал большой палец вверх, а затем решительно подозвал Сакуру: «Как и следовало ожидать от Саске, его острый язык, вероятно, смог бы произвести на свет несколько реликвий, даже если бы его кремировали».
«Канкуро». Темари разбудила Канкуро, который был без сознания. Она огляделась и увидела потрёпанную куклу Канкуро.
«Темари?»
Канкуро медленно очнулся и на мгновение застыл в изумлении, а затем схватился за голову и заплакал от боли.
«Моя марионетка! Будь ты проклят, Учиха Саске!»
Увидев, как горько плачет её младший брат, Темари не смогла сдержать сочувствия. Однако, вспомнив о своей ситуации, она не знала, что сказать, и могла лишь беспомощно вздохнуть.
После того как Канкуро немного поплакал, Темари спросила: «Где Гаара?»
«Этот парень обезумел и погнался за теми двумя из Конохи».
«В каком направлении он ушёл? Я должна его найти!» Темари стиснула зубы, заставляя себя говорить, несмотря на раны. «Джинчурики Кьюби направляется сюда. Я боюсь, что с Гаарой может что-то случиться».
«Что с ним могло случиться?» Канкуро всё ещё переживал из-за своей сломанной куклы, как будто потерял жену.
Он повернул голову, чтобы посмотреть на Темари, и был ошеломлён.
«Темари, где твой веер?»
Услышав эти слова, Темари прикусила нижнюю губу и ответила: «Его забрал джинчурики Кьюби. Я не знаю, какие уловки он использовал!»
«Какая ему польза от этой штуки? — сказал Канкуро. — Разве джинчурики Кьюби не должен быть слабым?»
Темари больше не хотела говорить. Она просто сказала, что их разведданные неточны, и сменила тему.
Опираясь на Канкуро, который лишился и своей марионетки, и своей энергии, они отправились в ту сторону, где был Гаара.
«Что это за запах?»
«Заткнись!»
Они оба были ранены, а Темари получила физическую и психологическую травму, поэтому двигалась не очень быстро.
«Ты правда хочешь найти этого сумасшедшего? Он всё ещё в ярости. Он убьёт нас обоих».
Темари проигнорировала его и сосредоточилась на том, чтобы двигаться вперёд.
«Хватит говорить эти бесполезные вещи, Канкуро».
…
В этот момент Наруто встал перед Шукаку и высвободил Стихию Лавы.
«Чёрт возьми! Ты, сопляк, что ты делаешь?!»
«Мне любопытно, как долго ты продержишься», — пробормотал Наруто. Затем он одной мыслью создал ещё несколько золотых цепей, которые сковали Шукаку. «Шукаку, надеюсь, в следующий раз, когда мы встретимся, ты проявишь ко мне немного уважения».
«Я тебя убью!»
«Лава вырвалась на свободу!»
Из тела Наруто хлынула нескончаемая волна чакры, усилившая мощь Стихии Лавы, которая затем поглотила половину массивной фигуры Шукаку.
«Свяжи его».
Адамантовые запечатывающие цепи затянулись ещё сильнее, не обращая внимания на мучительные крики Шукаку, и погрузились глубоко в массивное тело песчаного монстра.
Увидев это, Наруто сразу же почувствовал удовлетворение.
Он знал, что с адамантовыми запечатывающими цепями снаружи и печатью с четырьмя символами внутри он сможет справиться с любым Биджу, с которым столкнётся.
От сильной боли Гаара очнулся, и сознание Шукаку тут же вернулось в печать. Трансформация Гаары в Биджу тоже закончилась, и Наруто сбил его с ног одним ударом.
К тому времени, как подоспели Темери и Канкуро, которые поддерживали друг друга, они увидели, как Наруто избивает Гаару. Поскольку у Гаары почти не осталось чакры, Наруто перешёл к простым, грубым ударам.
Гаара, потерявший слишком много сил и получивший серьёзные травмы во время буйства Шукаку, не мог противостоять Наруто. То, что начиналось как драка, быстро превратилось в избиение.
«Думаешь, ты крутой?» — усмехнулся Наруто, пробив песчаную защиту Гаары и нанеся ему сильный удар в лицо.
Гаара отлетел в сторону, его лицо исказилось, и он с силой рухнул на землю. Он неподвижно лежал на земле в оцепенении.
«Какой вообще смысл в Биджу?»
Наруто что-то пробормотал, подошёл к Гааре, схватил его за воротник и нанёс ещё один сильный удар. Для джинчурики такой уровень повреждений не имел значения, поскольку они довольно быстро восстанавливаются.
«Если ты хочешь чего-то добиться в этом мире, тебе нужны власть и связи!»
Наруто продолжал наносить Гааре такие сильные удары, что у того закатывались глаза. Несмотря на то, что Гаара терял сознание, Наруто продолжал бить его.
«Тебе повезло, что ты родился в хорошей семье, иначе ты бы уже был мёртв».
Гаара был едва в сознании и не мог говорить. Он мог только смотреть, как кулаки Наруто снова и снова врезаются в его лицо.
«Ах ты мелкий засранец!»
Наруто зарычал, и в его руках собралась расплавленная лава, готовая нанести Гааре последний удар.
Увидев это, Темари, которая была неподалёку, запаниковала. Она бросилась к ним, не обращая внимания на свои раны, и упала на Гаару, отчаянно крича: «Ты обещал мне, что не убьёшь его!»
Темари была по-настоящему напугана до слёз. На этот раз они все трое потерпели поражение, и она не могла смириться с мыслью, что Гаара умрёт вот так, несмотря на его непредсказуемый и кровожадный характер.
Наруто не стал нападать и убрал свою Стихийную Лаву. Несколько секунд он смотрел на Темери, которая с бесстрастным выражением лица прикрывала Гаару, стоя позади него, а затем сказал: «Тебе повезло, что ты родилась в правильной семье».
Сказав это, Наруто развернулся и ушёл.
Вскоре распространятся новости о примирении между Конохой и Сунагакуре.
Пока Темари со страхом в глазах смотрела вслед удаляющемуся Наруто, на лицо Гаары упали тёплые и влажные слёзы.
Гаара, у которого глаза опухли от побоев, смотрел на испуганное лицо Темари и на слёзы на лице своей сестры, пока лежал в оцепенении. Неизвестно, о чём он думал.
В конце концов Канкуро с трудом подошёл к ним и поднял Темари, которая была так напугана, что не могла пошевелиться. Впервые он увидел Гаару в таком жалком состоянии.
Мгновение поколебавшись, Канкуро тоже поднял Гаару.
Темари, немного придя в себя, подошла и вместе с Канкуро перекинула руки Гаары через свои плечи.
«Темари».
«Канкуро».
Когда они услышали голос Гаары, их тела внезапно сковал страх. После короткой паузы Гаара снова заговорил: «Прости».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026