Получив одобрительный кивок от отца, Хината так разволновалась, что ей показалось, будто её сердце громко стучит в ушах, а лицо пылает. Только увидев, как отец и Ханаби медленно уходят, она наконец вздохнула с облегчением.
Под дуновением ночного ветра Хината слегка поджала губы и огляделась по сторонам, внезапно осознав, что понятия не имеет, куда идти.
Она стояла на горной тропе. Если бы она пошла дальше, то добралась бы до входа в Скалу Хокаге. Тропа вела вверх, к вершине монумента. С одной стороны от тропы был невысокий утёс, а с другой — густой лес.
Если идти в сторону леса, то можно выйти к небольшому озеру. Если пройти дальше, то перед ней откроются лесные тропы, ведущие к нескольким горным хребтам.
В конце этих гор была непроходимая скала. Другая сторона скалы примыкает к границе между лесом Коноха и лесом Страны Огня. Оттуда можно спуститься по узкой равнине и добраться до Долины Завершения.
Воздух наполнился непрерывными хлопками фейерверков. Находясь так близко к Скале Хокаге, Хината закрыла уши, чтобы заглушить звук.
«Что мне делать? Я забыл спросить, придёт ли Наруто-кун?»
В кустах послышался шорох, и Хината уже собиралась обернуться, чтобы посмотреть, что происходит, но чуть не врезалась в чьи-то руки.
«Хината, ты меня ищешь?» — спросил человек.
«Ах!» Хината быстро отступила на несколько шагов назад и потеряла равновесие.
Наруто, обладавший быстрой реакцией, схватил её за руку, прежде чем она успела упасть с невысокого утёса. «Прости, я не хотел напугать тебя, появившись из ниоткуда».
«... Всё в порядке, эм...» Хината уставилась на свою руку, которую всё ещё держал Наруто, и покраснела.
— Хм? — переспросил он.
Следуя за взглядом Хинаты, Наруто понял, что всё ещё держит её за руку. Однако вместо того, чтобы отпустить её, он нежно сжал её ладонь, и в небе взорвался фейерверк.
Хината моргнула и слегка приоткрыла рот.
Наруто без тени смущения улыбнулся и сказал: «Это тоже часть тренировки».
«Птуи!»
Кьюби, которого Наруто держал одной рукой, очень правдоподобно плюнул, прервав этот трогательный момент.
«Что это? Это так мило!» — воскликнула Хината, пытаясь отдёрнуть руку, но обнаружила, что не может этого сделать.
Она посмотрела на Наруто, но он, похоже, совсем ничего не понял.
Кьюби, раздражённый тем, что его назвали милым, уже собирался огрызнуться и показать свой острый язык, но Наруто, заметив это краем глаза, крепче сжал его шею.
«Кхм! Это бездомная собака, которую я подобрал на улице. Я планирую взять её для разведения».
— Бре... — начала было Хината, но потом поняла, что он имеет в виду, и замолчала.
Испуганный Кьюби перестал хулиганить и тихо свернулся калачиком. Наруто, всё ещё держа Хинату за маленькую ручку, продолжил объяснять: «Пока это просто мысль. Я ещё не решил. Если он окажется слишком агрессивным, я отправлю его на разведение».
«Хината, если тебе нравится, можешь погладить его».
Хината была немного ошеломлена, когда почувствовала, как её ладони начинают массировать кожу.
«Наруто-кун тоже очень усердно работал над преодолением своих слабостей, так как же я могла отступить?» Такие мысли проносились у неё в голове.
В конце концов Хината решила контролировать, как часто она краснеет.
Она всегда слишком сильно смущалась в присутствии Наруто. После долгих размышлений она пришла к выводу, что не может продолжать так стесняться.
«Можно мне?» — неуверенно спросила Хината.
«Да, он не укусит, — сказал Наруто. — Не думаю, что он сейчас хочет размножаться, так что он будет вести себя прилично».
Хината моргнул, а Кьюби с покорным видом неохотно подчинился.
«На ощупь как лисий мех, такой тёплый», — тихо сказала Хината, слегка наклонив голову и глядя на Кьюби, которого держал Наруто. На её лице появилась искренняя улыбка.
Это была улыбка, выражающая полное расслабление, — такое редко можно было увидеть на лице Хинаты. В этот момент она совсем не была похожа на обычную сдержанную наследницу клана Хьюга. Она была просто юной девушкой, Хинатой.
«Оказывается, Хинате нравятся такие пушистые вещи. Что ж, это неудивительно, ведь многим девочкам нравятся тёплые и пушистые животные».
От этого очаровательного зрелища Наруто чуть не выпалил: «Если тебе нравится, я отдам его тебе».
Но если он так скажет, это будет действительно проблематично, потому что эта «собака» — не обычный щенок, а Кьюби в облике щенка.
«... Спасибо, Наруто-кун». Хината снова покраснела. «Я... Мне пора возвращаться».
«А? Так скоро?» — Наруто, всё ещё играя с её рукой, пытался продлить момент.
— Да, — кивнула Хината, невероятно нервничая.
«Тебе так нравится щипать маленьких девочек за руки?» — раздался неподалёку слегка сердитый голос, показавшийся странно знакомым.
Наруто обернулся и увидел Ино, которая стояла, уперев руки в бока, а Рино смеялась, прикрывая рот.
«Этот парень довольно популярен», — игриво сказал Рино, явно наслаждаясь ситуацией.
Услышав это, Наруто вдруг смутился и инстинктивно попытался прикрыть Хинату. Хината, однако, быстро отдёрнула руку, как будто её ударило током, и её лицо в одно мгновение стало пунцовым.
Не в силах справиться с ситуацией, Хината сделала несколько шагов вперёд. Проходя мимо Ино и госпожи Яманаки, она на мгновение остановилась, а затем почтительно склонила голову.
Сказав «извините», Ино и её мать поклонились в ответ, а Хината поспешила уйти, всё ещё краснея.
Ночной ветер был холодным, и внезапно на краю невысокого утёса остались только трое.
Ино нахмурилась. Она не злилась из-за того, что Наруто ущипнул Хинату за руку. Ей просто стало немного неприятно, когда она увидела, как он инстинктивно заслонил Хинату. Это вызвало у неё лёгкую ревность.
«Тётушка, ты сегодня потрясающе выглядишь». Наруто подсознательно чувствовал, что Рино поможет ему снять напряжение, поэтому поприветствовал её с улыбкой: «Когда вы с Ино стоите рядом, вы похожи на сестёр».
— Хм, — перебила его Ино, пытаясь разрушить его очарование. — Моя мама на это не попадётся!
— Действительно, — усмехнулась Рино, прикрыв рот рукой. — Я уже не юная девушка, но Ино довольно восприимчива к таким вещам.
— Мам! — возмутилась Ино, игриво потянув мать за руку. — Он просто извращенец! Давай не будем обращать на него внимания и пойдём домой!
Сказав это, Ино бросила на Наруто острый взгляд.
Наруто почувствовал себя немного беспомощным и мог только стоять и неловко чесать лицо. Он не ожидал, что его поймают после того, как он всего лишь немного пообщался с Хинатой.
«Это ведь ребёнок из клана Хьюга, верно?» — спросил Рино с нежной улыбкой.
«Да, я просто случайно столкнулся с ней», — честно ответил Наруто. Какой бы продуманной ни была ложь, рано или поздно она раскроется. Как уже было сказано, искренность была его главным оружием.
«Какой милый ребёнок», — заметил Рино, затем взглянул на слегка грязного огненно-рыжего щенка на руках у Наруто и с улыбкой добавил: «Это щенок? Ино тоже их любит».
«Да», — ответил Наруто, хотя и не был уверен, кого Рино имел в виду под «милым ребёнком» — его или Хинату. Но дополнительные слова он понял.
«Спасибо, тётушка», — сказал он с улыбкой.
Рино слегка кивнул и сказал: «Ино, маме нужно кое-что уладить. Ты можешь дойти до дома сама?»
— А?.. О. — Ино на мгновение замялась, но в конце концов согласилась.
Обновлено: 16.01.2026