Поздно вечером Наруто шёл домой по ярко освещённым улицам Конохи. В деревне по-прежнему кипела жизнь, а улицы сияли, словно ленты света. Несмотря на то, что наступила ночь, на улицах собиралось всё больше людей, создавая оживлённую и шумную атмосферу.
Наруто неспешно наслаждался жареным угрем, но слова Цунаде продолжали звучать у него в голове.
Она сказала ему, что теперь, когда она его поддерживает, ему больше не придётся терпеть лишения. С этого момента его путь станет более гладким, и он всегда будет в первых рядах, окружённый другими людьми.
И, похоже, так оно и было. С тех пор как Цунаде притащила его на церемонию своей инаугурации и заставила стоять рядом с ней в такой близкой и привычной манере на глазах у всех, никто в деревне больше не проявлял к нему враждебности.
Однако кто мог предсказать, что ждёт его в будущем? Наруто не слишком задумывался об этом. В конце концов, Цунаде не была всемогущей, и у него были свои обязанности, которые нужно было выполнять.
Проходя по главной улице, он остановился на углу и купил такояки.
Пока он ждал свой заказ, его внимание привлекла знакомая фигура в толпе неподалёку. Бросив быстрый взгляд, Наруто был ошеломлён.
— Почему именно она?
Внутри у него всё сжалось от дурного предчувствия, и интуиция подсказывала ему, что нужно поскорее убраться отсюда. Он посмотрел на такояки на прилавке и попросил: «Босс, не могли бы вы приготовить такояки побыстрее?»
«А? Сгорел? Нет-нет, вы, должно быть, ошиблись, уважаемый клиент».
У худощавого седовласого начальника, похоже, был плохой слух. Однако его руки двигались быстро, масло шипело, а от ярко освещённого прилавка исходил аппетитный запах.
«Забудь об этом, я больше не хочу этого», — сказал Наруто, не в силах больше ждать. Он быстро ушёл.
«Покупатель». На лице старика появилось озадаченное выражение, но он больше не мог найти покупателя.
Даже не повернув головы, Наруто ускорил шаг, про себя проклиная свою удачу. Смешавшись с шумной толпой, он наконец почувствовал некоторое облегчение.
Слегка повернув голову, Наруто убедился, что фигура его не преследует, и вздохнул с облегчением.
«Как же близко я был к провалу. Как могло произойти такое совпадение? Если бы я столкнулся с ней сейчас, было бы очень неловко».
«Мне лучше поскорее вернуться домой, на улице слишком опасно».
— Эм… я…
Внезапно в его ушах зазвучал знакомый голос. Наруто резко обернулся и ахнул.
Внезапно появилась Темари с гигантским веером за спиной. Она встала рядом с ним с раскрасневшимся лицом. Её лицо пылало, взгляд был расфокусирован, и она прикусила влажную нижнюю губу, словно хотела что-то сказать, но не могла.
Тусклый свет уличного фонаря освещал её лицо, и казалось, что над ней кто-то издевается.
«Вот так встреча», — сказал Наруто с неловкой улыбкой, оглядываясь по сторонам и готовый в любой момент броситься наутёк.
Инцидент с возвращением веера в прошлый раз превзошёл все его ожидания. Поначалу он просто хотел выплеснуть своё недовольство на начальника, немного напугав Темари.
Но в итоге ситуация накалилась, он начал говорить угрожающим тоном и случайно напугал её до слёз, после чего всё закончилось довольно плачевно.
В последнее время Коноха и Сунагакуре сблизились. После того как Страна Земли была изолирована, сверхдержавами во внутреннем регионе остались только Страны Огня и Ветра.
Так уж вышло, что обе стороны потеряли своих Каге и были обмануты Орочимару, из-за чего оказались в ослабленном состоянии. Поэтому обе стороны просто решили помириться. Чтобы сдержать растущую напряжённость в отношениях между Странами Молнии и Странами Воды, две великие державы быстро заключили союз.
Изначально Наруто думал, что будет лучше больше не встречаться с Темари, но он не ожидал, что эта неловкая встреча произойдёт так скоро.
«С нашей последней встречи прошло всего два дня, как неловко».
«Да, круто», — пробормотала Темари, утратив свою обычную решительность. Она быстро опустила взгляд, и её лицо покраснело ещё сильнее.
«Что ж, раз уж это такое совпадение, давай вознаградим себя тем, что больше никогда не увидимся», — сказал Наруто с нервным смешком и пошёл прочь.
«Подождите, пожалуйста!»
Наруто почувствовал, как кто-то потянул его за край одежды, и инстинктивно обернулся, нахмурившись при виде Темари.
«Отпусти».
Темари тихо ахнула и тут же разжала руку. На её лице отразился такой страх, что казалось, она вот-вот расплачется.
«На улице сейчас было много людей. Если бы кто-то увидел, как я заставляю старшую принцессу Сунагакуре плакать, Цунаде, без сомнения, затащила бы меня к себе в кабинет и избила».
‘ Черт побери.
Наруто стиснул зубы и, прежде чем Темари успела расплакаться, наклонился к ней и резко прошептал: «Не плачь!»
«Вуву». В глазах Темари навернулись слёзы, ресницы быстро задрожали, она прикусила нижнюю губу, а её лицо покраснело. Казалось, она изо всех сил старалась не выдать свой стыд.
По какой-то причине Наруто показалось, что в тот момент в глазах Темари мелькнуло странное выражение.
«Это не похоже на гнев».
«В наши дни так много странных людей».
«Эй, не плачь здесь!» Взгляд Наруто стал холодным, и он прикрыл рот Темари рукой: «Не издавай ни звука».
Увидев, что никто вокруг не обращает на них внимания, он грубо потащил Темари в более уединённое место, подальше от толпы, крепко сжимая её запястье.
«Хмф». Лицо Темари внезапно покраснело, и она послушно последовала за Наруто, не сказав ни слова.
В темном переулке…
Наруто с силой прижал Темари к стене и спросил её с яростью в глазах: «Зачем ты за мной следишь?»
«... Прости меня». Темари опустила взгляд, и сдерживаемые слёзы наконец хлынули из её глаз.
«Что с тобой не так?» — Наруто потёр лоб. В тусклом свете переулка было видно, как он расстроен. «Почему ты ни с того ни с сего извиняешься? Разве я не говорил тебе не плакать?»
«Я...» Темари не могла выговорить ни слова из-за рыданий.
‘Это просто смешно’.
Внезапно у входа в переулок послышались шаги и голоса, спрашивавшие, не слышал ли кто-нибудь плач. Это так напугало Наруто, что он быстро зажал рот Темари рукой.
Он прижался к ней всем телом, затаив дыхание.
Они стояли всего в двух метрах от освещённого входа в переулок, прижавшись друг к другу и спрятавшись в тени. Наруто отвернулся от Темари, и со стороны они выглядели как обнимающаяся пара.
Он чувствовал, как бешено колотится сердце Темари и как по её щекам безудержно текут слёзы, когда его тёплое дыхание коснулось её уха.
«Я только что услышал чей-то плач, почему голос внезапно исчез?»
Послышались шаги, и несколько молодых людей прошли мимо входа в тёмный переулок.
«Должно быть, вы неправильно расслышали».
«Могут ли они быть в переулке?»
Наступила короткая пауза, прежде чем один из них спросил: «Тогда почему бы тебе не пойти и не проверить?»
«Да пошёл ты, там так темно. Ты, наверное, решил надо мной подшутить. Ни за что не пойду!»
Под аккомпанемент свиста и улюлюканья группа постепенно скрылась из виду.
Наруто отпустил Темари и вывел её из переулка на свет. Он взглянул на Темари, чьи губы были испачканы слюной, а затем на свою руку, которая была влажной от её слюны.
Не колеблясь, он вытер руку о одежду Темари и с нетерпеливым выражением лица холодно сказал: «Я ухожу. Если ты продолжишь идти за мной, я буду не так мил».
Изначально Наруто думал, что Темари разозлится или набросится на него, но он не ожидал, что она замрёт на месте. Она протянула руку, словно собираясь снова схватить его за одежду, но тут же отдёрнула её, как будто её ударило током.
Её глаза были красными и опухшими, лицо бледным, и, когда она открыла рот, чтобы заговорить, из него снова полились слёзы: «Не прогоняй меня, я буду хорошей…»
Дзинь!
…
Обновлено: 16.01.2026