Глава 49 — Глава 49

— Дайте точный ответ, чтобы я мог доложить императору, — нахмурился Чжао Хай, мысленно ругая врача за непонятливость. Эти придворные лекари всегда любили говорить загадками, уклончиво и неопределённо. Но если он передаст такие слова императору, тот точно разгневается. Врач не ожидал, что болезнь простой лянжэнь потребует личного доклада Чжао Хая императору. Он с недоумением посмотрел на евнуха: — Разве это не просто лянжэнь? Неужели она так важна? Чжао Хай усмехнулся: — Да, всего лишь лянжэнь. Но она удостоилась внимания Его Величества. Я не могу докладывать императору о состоянии здоровья лянжэнь Шэнь неопределённо. Так что не мудри, лечи как следует, иначе тебе несдобровать. Врач внутренне содрогнулся и перестал относиться к ситуации легкомысленно, но трудности оставались: — Я вовсе не намеренно оттягиваю лечение лянжэнь Шэнь. Но она страдает от глубокой тоски, душевной тяжести, а в сочетании с проникновением холодного ветра болезнь развилась стремительно. Отвары и иглоукалывание — лишь вспомогательные средства. Всё действительно зависит от сил самой лянжэнь. — Что значит «глубокая тоска»? — удивился Чжао Хай. — С чего вдруг? — Этого я не знаю. Чжао Хай обратился к Чуньхуа. Та ответила: — Я заметила, что вчера на празднике настроение госпожи было не очень хорошим. Раньше я этого не замечала. Позже, когда госпожа смотрела на луну, я осмелилась предположить, что она тоскует по семье, оставшейся за тысячу ли отсюда. Чжао Хай счёл это объяснение правдоподобным и кивнул: — Я доложу императору. А ты хорошо ухаживай за лянжэнь Шэнь. — Слушаюсь. Тем временем Чжао Хай отправился с докладом к императору. Сюаньюань Лин, заметивший вчера, что Шэнь Цин ничего не ела, почувствовал нечто вроде предчувствия. Но он не ожидал, что она действительно заболеет. — Насколько серьёзно? — Ваш слуга видел, что состояние тяжёлое: высокая температура. Врач сказал, что это проникновение холодного ветра в сочетании с глубокой тоской и душевной тяжестью вызвало стремительное развитие болезни. Сюаньюань Лин нахмурился: — Почему «глубокая тоска»? Чжао Хай ожидал этого вопроса: — Чуньхуа сказала, что раньше всё было хорошо. Но вчера был Праздник середины осени — возможно, лянжэнь Шэнь затосковала по семье. Сюаньюань Лин задумался. Эта малышка с её сияющей улыбкой всегда поднимала ему настроение. Он забыл, что она ещё совсем юна, приехала в дворец издалека, и в праздник, вместо радости, почувствовала лишь горечь. Тоска по дому? Он вспомнил, как той ночью Шэнь Цин осторожно прижалась к нему, словно он был её единственной опорой в этом дворце. — Ладно, я навещу её. Тем временем Чуньхуа и Фанъюнь, ухаживавшие за Шэнь Цин, выглядели встревоженными. Раньше они не замечали, но теперь, когда госпожа заболела, почувствовали себя потерянными. Вид лежащей без сознания Шэнь Цин вызывал у них беспокойство — и дело было не только в долге служанок. За время, проведённое вместе, они успели привязаться к ней. Когда прибыл Сюаньюань Лин, врач, помня слова Чжао Хая, оставался на месте. Однако император сразу прошёл в покои к Шэнь Цин. Чжао Хай хотел предупредить, чтобы император не подхватил болезнь, но, видя, что тот уже вошёл, промолчал. Сюаньюань Лин нахмурился, увидев Шэнь Цин. Лежащая в постели, она казалась меньше и моложе обычного. Её всегда розовые губы побледнели. Вид был настолько болезненный, что вызывал жалость. — Где врач? — Ваш покорный слуга здесь, — откликнулся врач. — Я уже провёл иглоукалывание и приготовил отвар. Как только лянжэнь примет лекарство, ей станет лучше. — Когда она очнётся? — Сюаньюань Лин не мог смириться с её беспомощным видом. Врач поспешил ответить: — После приёма лекарства температура снизится, и она проснётся. Однако душевная тяжесть лянжэнь требует утешения. После неопределённого ответа Чжао Хаю он понял, что перед императором нужно говорить точно. — Хорошо. Лечите лянжэнь Шэнь тщательно, без халатности, — приказал Сюаньюань Лин, затем обратился к служанкам. — Хорошо ухаживайте за вашей госпожой. Он не остался — не было правила откладывать государственные дела ради женщины. К тому же, если бы он задержался, это могло бы навредить ей. Чуньхуа и Фанъюнь почтительно проводили императора, и вскоре лекарство было готово. Они помогли Шэнь Цин принять отвар, и через час температура начала спадать. Хотя она ещё не приходила в себя, это уже облегчило их беспокойство. А Шэнь Цин в это время чувствовала себя ужасно. Ей казалось, что она парит в пустоте, то поднимаясь, то опускаясь. Где-то вдали ей слышались звуки, похожие на сигналы кардиомонитора, но она не могла разобрать их чётко. То ей чудились голоса родителей, то снова наступала тишина. Она пыталась разглядеть что-то в тумане, но безуспешно. Прошло неизвестно сколько времени, а вокруг по-прежнему висел серый туман, словно в кошмаре. Собрав всю силу воли, Шэнь Цин приказала себе: «Проснись. Ты должна проснуться!» И в следующий момент она действительно резко очнулась с криком. Она буквально подпрыгнула на кровати, напугав Фанъюнь. Та увидела, что Шэнь Цин смотрит в пустоту растерянным, отсутствующим взглядом, и не решалась окликнуть её, боясь испугать. Шэнь Цин в замешательстве озиралась. Кто я? Где я? — Что случилось? — Сюаньюань Лин, как назло, снова пришёл как раз в этот момент. Уже стемнело, и он, услышав крик, поспешил внутрь. Взгляд Шэнь Цин медленно перешёл с пустоты на императора. Она лишь склонила голову набок, не произнося ни слова. Сюаньюань Лин нахмурился. Её взгляд был странным — словно она впервые его видела. — Шэнь Цин, — строго произнёс он. Услышав своё имя, она вздрогнула и наконец пришла в себя. Увидев лицо императора, она внезапно расплакалась. Впервые слёзы были настоящими. Впервые её защита рухнула. Она плакала искренне и жалобно. Вспомнила родителей, современную жизнь, то, как её существование резко оборвалось и продолжилось в этом мире. Вспомнила эту чёртову дворцовую жизнь, где нужно постоянно быть настороже, выслуживаться перед императором, не имея даже свободы выйти за ворота. Раньше она чувствовала лишь досаду, но не плакала. А сегодня, кажется, выплакивала всю горечь своего перемещения сюда. Сюаньюань Лин, видя её состояние, пожалел её — больную и тоскующую по дому. Он обнял её, похлопывая по спине, а затем и вовсе поднял на руки, как ребёнка. Чжао Хай, видя это, жестом велел Фанъюнь выйти. Сюаньюань Лин продолжал успокаивать её, но слёзы, казалось, лились без конца. Его это раздражало. Он не испытывал нетерпения, но был в замешательстве. Впервые женщина вызывала в нём такие чувства. Что же ему делать с этой малышкой?