Глава 919 — Глава 880

Глава 880. От разговоров к пению. Переводчик: No Fun Пользователи на Вейбо сходили с ума! «Как мне это нравится!» «Так хорошо, что я плачу!» «Чжан Е поразительный!» «Быстрее включайте кросс-ток Чжан Е!» «Рекомендую Гала-концерт Весеннего Фестиваля Пекинского ТВ!» «Бросайте Ляонин ТВ, включайте Пекинское ТВ! Кросс-ток Чжан Е просто поразителен!» «Он критикует проблемы нашего общества. Чжан Е отлично справляется». «Он ни разу ни на кого не наругался! Такое прикольное выступление!» «Чжан Е всё такой же Чжан Е!» «Жду, что будет дальше! Это пока только середина кросс-тока. Я слышала, что Пекинское ТВ во время последней репетиции выделило Чжан Е и Яо Цзяньцайю дополнительное время, поэтому мы сможем насладиться кросс-током подольше!» «Это настоящий кросс-ток!» «Верно, просто посмотрите на Учителя Чжан, который искусно иронизирует. А эта куча мейнстримных кросс-ток комиков только и знает, как выкрикивать фразочки на Гала-концерте Весеннего Фестиваля! Кто сказал, что нельзя смешать юмор и искусство? Просто посмотрите на кросс-ток Чжан Е! Он должен стать отличным уроком!» Похвала кросс-току Чжан Е пробивала дыру в потолке! После прочтение комментариев, все больше людей заходило в комментарии! «Я посмотрю!» «На Пекинском ТВ, да?» «Я пришел, реально такое хорошее выступление?» «Мне никогда не нравились кросс-токи Чжан Е, потому что он только и делал, что ругал других людей. Сегодня никого не ругает? Тогда посмотрю». … В зале. Чан Сяолян и несколько помощников директоров тоже были взволнованы. Они посмотрели друг на друга и увидели блеск в глазах коллег. Они не ожидали, что Чжан Е и Яо Цзяньцай будут сегодня на высоте! Яо Цзяньцай спросил: «И что же случилось дальше?» Чжан Е ответил: «А что еще могло случиться?» «А?» Чжан Е беспомощно сказал: «После нашего возвращения наш начальник был задержан и допрошен!» Яо Цзяньцай удивился: «Хех, такой человек должен был быть задержан и допрошен намного раньше!» «Позже, люди из нашего отдела взяли с собой какие-то вещи и пришли к нему». «Зачем вы к нему пошли?» Чжан Е ответил: «Чтобы передать наши соболезнования задержанному чиновнику». Зрители: «Пфф!» «Айя, Учитель Чжан, можете не быть настолько смешным?» «Выразить соболезнования задержанному чиновнику? Ха-ха-ха!» Яо Цзяньцай заметил: «Он же был наказан, почему вы захотели выразить соболезнования?!» Чжан Е добавил: «В итоге, меня постигла неудача, я был причастен передаче подарка, поэтому меня уволили». «Ты это заслужил». «После того как я потерял работу, я был очень подавлен. Пекин – такое большое мест, что я мог назвать там домом? Поэтому я подумал о покупке собственного дома». Яо Цзяньцай воскликнул: «Но стоимость недвижимости в Пекине невероятно высокая!» «Да, поэтому, когда я услышал, что эксперт по недвижимости организовал большой семинар, посвященный тому, как рассчитать время на рынке, чтобы совершить самую выгодную сделку, я сказал себе, что должен послушать его. Я заплатил регистрационный сбор, его пришло послушать очень много человек. Эксперт рассказывал с 6 утра до 8 вечера, анализируя ценовые тренды». Яо Цзяньцай кивнул: «Звучит, как эксперт» «В итоге он пришел к выводу о том, когда лучше покупать жилье». Яо Цзяньцай вправду хотел узнать ответ: «Когда же?» Чжан Е ответил: «Два года назад!» Яо ЦЗяньцпй выпалил: «А? Хотел бы я, чтобы ты ответил мне, если ответ был «два года назад»?» Зрители согнулись от смеха! «Ха-ха-ха!» «Два года назад?» «Ха-ха-ха-ха!» ЯО Цзяньцай спросил: «Реально ли он столько рассказывал, если в итоге ответ был именно таким?» Чжан Е сердито сказал: «Именно!» Яо Цзяньцай возмутился: «Что же это за эксперт! Зрители были в восторге, когда слушали это. Недавно появилось много человек, которые называли себя экспертами, но несли чушь и рассказывали о чем угодно. Эта сатира Чжан Е явно была направлена на эту группу людей. … Дома у родителей Чжан Е. Бабушка Чжан Е радостно смотрела ТВ и говорила: «Посмотрите на моего внука, он такой чудесный!» Дедушка Чжан Е прокомментировал: «Отлично сказано! Мне как-то обманул такой эксперт!» Старшая сестра воскликнула: «Наш братец вправду хорош!» Третья тетя Чжан Е с завистью сказала маме Чжан Е: «Сестра, Младший Е с этого момента станет еще более популярным!» Так как ее сын теперь постоянно был на работе, она покачала головой. «Когда он был безработным, я постоянно просила его найти работу, надеясь, что он сможет продвинуться по жизни. Но сейчас, я не хотела бы, чтобы он становился еще популярнее. Не очень хорошо, что ему приходится много работать и постоянно быть не дома. Эй, я бы поблагодарила богов, если в этот новый год он был бы дома и ему не нужно было бы где-то шляться». Второй дядя Чжан Е сказал: «Младший Е занимается великими делами, именно поэтому он так занят. В будущем еще будет куча новых годов, которые можно отметить дома». Первый дядя сказал: «Верно, это период времени, когда ребенок стремится к самостоятельности, нам лучше попытаться понять его». … Пользователи сети уже устали смеяться. «Ха-ха-ха!» «Как круто!» «Да, он так в этом хорош!» «Кажется, Чжан Е опережает мир кросс-тока на много лет!» «Да, он на совершенно ином уровне!» Однако в этот момент появились кросс-ток комики, которые не могли больше вынести всех этих комплиментов в адрес Чжан Е. Они вышли вперед и заговорили. Один из учеников Тан Дачжана сердито написал: «Когда это Чжан Е обзавелся такой поддержкой? Сколько он всем заплатил?» Младший брат Тан Дачжана сказал: «Что вы такого хорошего там услышали? Этот кросс-ток называется «Все Отлично», но что насчет содержания? С самого начала он описывал только негативные вещи, например, проблемы с карьерой. Это совершенно не соответствует названию!» Начали отписываться и другие коллеги и пользователи сети, которым Чжан Е не нравился. «Точно!» «В каком месте Всё Отлично?» «Звучит так, словно Всё Ужасно!» Фанаты Чжан Е ответили: «Все в порядке, если смешно. Почему вас волнует, какое там у кросс-тока название? Ну и что, что он называется Все Отлично?» Однако, когда это увидели некоторые зрители, им тоже стало интересно. А вед и правда. Почему он называется «Все Отлично»? Не может найти работу? Его увольняют? Не может купить дом? Но при этом всё отлично? … На сцене. Яо Цзяньцай спросил: «То есть, после этого ты стал ведущим и начал заниматься кросс-током?» Чжан Е ответил: «Это случилось намного позже». «О, то есть ты работал еще на каких-то работах?» «Последняя работа, которой я занимался до работы ведущего, была пением». Яо Цзяньцай удивленно спросил: «Вау, ты даже умеешь петь?» Чжан Е посмотрел на него: «Что такое? Ты во мне сомневаешься?» Яо Цзяньцай сказал: «Нет, это не так. Но я знаю тебя столько лет, но ты никогда при мне не пел». Зрители ждали ответа. «Что это значит?» «Чжан Е сейчас споет?» Айя, мне точно нужно это услышать! «А Чжан Е умеет?» Чжан Е угрюмо ответил: «Это просто ты не слышал, как я пою. Мое пение – это не то, о чем я бы соврал». Яо Цзяньцай с любопытством отозвался. «И какую песню ты обычно поешь?» Чжан Е улыбнулся и сказал: «Мне нравятся песни о семейных узах, например, как у Бабушки Ся в песне «Возвращаясь домой»». «Айя, это довольно знаменитая песня. Это классика!» «Да». «Ты можешь ее спеть?» Чжан Е предложил: «Почему бы мне не спеть одну или две строки?» Зрители поддержали его. «ДА!» «Да!» «Ха-ха!» По залу прогремели аплодисменты. Чжан Е попросил тишины, опускаю руки вниз и говоря: «Но мне понадобится ваша помощь. Я хочу, чтобы все закрыли глаза, пока будут слушать, как я пою. Вы сможете почувствовать, как я пою ее, и насколько она похожа на оригинал, только если закроете глаза». Яо Цзяньцай удивленно спросил: «А? Ты даже можешь сымитировать голос Чжан Ся?» Чжан Е заверил: «Когда вы услышите, вы точно будете поражены…» Его выражение лица сменилось. «Ах, как прекрасно, будет звучать так же, как в оригинале. Чжан Ся живет через мой голос!» Яо Цзяньцай быстро его остановил: «Она не мертва! Она жива!» Эти неожиданные фразы застали зрителей врасплох, поэтому они не смогли вовремя отреагировать и из-за этого начали смеяться! «Ха-ха-ха!» «Чжан Е такой злобный!» «Пфф!» «Пфф, я сейчас умру от смеха!» Чжан Е нервно стер пот со лба. «А?» Яо Цзяньцай поправил: «Она еще жива и хорошо себя чувствует». Чжан Е ответил: «О, вот как?» Яо Цзяньцай закатил глаза. «Конечно, вы в прошлом году даже работали над песней!» Зрители бесконтрольно смеялись. «Ха-ха-ха-ха!» Когда Чжан Ся, которая в этот момент смотрела ТВ с семьей, услышала это, она чуть не выплюнула то, что пила! Сын Чжан Ся не знал, что делать. «Ох уж этот Учитель Чжан!» Чжан Ся не могла прекратить смеяться. «Подшучивает надо мной? Я позже с ним разберусь!» «Возвращаясь Домой» - это песня из этого мира. Чжан Е прочистил горло. «Ладно, я спою пару строк». «Давай, все ждут». Чжан Е поднял руку и подал знак: «Включите музыку!» Одна секунда. Две секунды. Ничего не произошло. Чжан Е опустил руку и сказал: «Ну, неважно». Зрители: «Пфф!» Яо Цзяньцай вздохнул: «Почему ты вообще об этом попросил?» Чжан Е некоторое время собирал эмоции в кучку, а потом открыл рот и запел. «А…Это Новый Год, наши дети возвращаются домой. Тук-тук-тук, звук стука в дверь. Тук-тук-тук, звук стука в дверь. Тук-тук-тук, звук стука в дверь. Тук-тук-тук, звук стука в дверь. Тук-тук-тук, звук…» Яо Цзяньцай потерял терпение и шлепнул Чжан Е по спине, крикнув: «Открой уже эту дверь!» Один из зрителей хлопал себя по бедру и смеялся. «Ха-ха-ха-ха-ха!» Эту песню нужно было петь совсем иначе. «Тук-тук-тук» было в тексте, но занимало лишь малую часть, но Чжан Е повторил эту часть 4 раза! Яоо Цзяньцай чуть не упал в обморок. «Ее дочь дома и очень долго стучит в дверь. Ты должен открыть дверь!» Чжан Е моргнул и сказал: «Я не могу открыть дверь. Ты не видишь? Я пою!» Яо Цзяньцай ответил: «Эй! И это называется пением?» Вокал Чжан Е в целом мог считаться средним. Он попадал в ноты, но его вокализация, техники дыхания и подобные вещи были не профессиональными. Его можно было назвать любителем. Так как зрители особо ничего от него не ждали и слушали его для забавы, Чжан Е смог внедрить несколько гэгов в этот песенный сегмент, что привело зрителей в восторг. У них не было времени передохнуть, так как в них постоянно кидали какой-нибудь остроумной фразой. Ритм был идеальным! Были шутки. Была критика социальных проблем. Была традиционная тренировка скорости речи. А теперь еще и пение? Этот кросс-ток может казаться неупорядоченным, так как он состоял из нескольких разных отрывков, но все они были соединены и хорошо представлены в виде серии событий, которые имело место быть после того, как Чжан Е выпустился из университета. Только название кросс-тока продолжало сбивать всех с толку. Никто не понимал, почему кросс-ток был так назван.