Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
Лицо И Кай застыло, он постоянно наблюдал за собой, но все его секреты... не были такими уж секретами.
- "Верно, я знаю, что ты — путешественник во времени. Я также вижу, что ты считаешь, будто твой мир создал это место, и ты принадлежишь к той же расе, что и Создатель нашего мира." Гу И улыбнулся добродушно, словно смотрел на глупого ребенка.
- "Ха-ха-ха... Я просто так, подумал..." И Кай замолчал, чувствуя себя глупо. Гу И оказался не просто старым...
- "Старым чем?" Фуруичи спросил с улыбкой.
- "Старым ангелом, покровителем Земли, всемогущим верховным магом." И Кай вытер холодный пот с висков. Ведь великий Верховный Маг мог подслушивать его мысли...
- "Но я не вмешиваюсь в мысли каждого." Гу И вспыхнул и оказался на своем любимом месте. Он вытащил из-под стола бутылку красного вина и пиццу.
- "Я слежу только за теми, кто может повлиять на ход событий. Кроме, конечно, того идиота Уэйда."
- "А что мне до того, что Дормамму набирает последователей? Это дело Стрэнджа." Гу И медленно потягивал вино, добавив легко:
- "Ты, кстати, хотел узнать, когда я умру?"
И Кай быстро собрался с мыслями и ответил:
- "Вы — хранитель Земли, Стрэндж не владеет и десятитысячной частью вашей силы. Я просто сильно переживаю за будущее планеты."
Гу И покачал бокалом, устроившись поудобнее в кресле.
- "По сценарию я должен скоро уйти в отставку, но теперь вдруг не хочу умирать."
- "С вами, великим Верховным Магом, даже Танос не сможет вас тронуть."
- "Танос..." Фуруичи погладил подбородок, размышляя:
- "Если я останусь жив, Танос, конечно, придет за Камнем Времени. — Достанет меня или убьет."
И Кай задумался: неужели все так просто?
Мир, открой глаза и посмотри, кто стоял за твоей спиной.
Гу И бросил взгляд на И Кай, отхлебнул вина и сказал:
- "В будущем мир будет сталкиваться с одной проблемой за другой. Демоны из других измерений нарушат наши договоры, и мирный период закончится. Но что это мне до того? Я ведь просто старый маг, который скоро умрет."
И Кай молчал, думая о бедственном положении Стрэнджа. Все его будущие противники уже были расставлены по местам. Счастливые дни Стрэнджа подходили к концу.
- "Кстати, уважаемый Верховный Маг, кто на другой стороне магической книги, которую вы мне дали? Могу ли я заключить с ним контракт?"
Гу И внимательно потягивал вино, его щеки порозовели от алкоголя.
- "Откуда я знаю? В то время я вложил в книгу магическую энергию из разных измерений. Кто откликнется — не знаю."
- "Если ты не колеблешься, то проблем не будет." Гу И добавил с видом пьяного.
И Кай задумался: верить или нет?
Фуруичи сделал еще глоток вина, полностью пьяный, его глаза закрылись, винные пятна остались на бороде.
И Кай быстро обдумал ситуацию. Глядя на древнего мага, который в таком состоянии выглядел не слишком умно, он решил, что сейчас самое время уйти.
Он подошел к тому месту, где появился, протянул руку вперед, и в следующий момент оказался у дверей пиццерии. Время снова потекло нормально. Он обернулся и увидел Питера и Стива, которые осматривали окрестности.
---
В это время в другом месте...
Яли с кроваво-красными глазами смотрел на Магнето, парящего в небе. Его острые зубы скрипели, зеленые вены на его злобном лице пульсировали.
- "Магнето, наши воды не смешиваются с вашими реками! Вы не должны были нападать на нас!" — прорычал он.
Магнето, не моргнув глазом, смотрел с высоты на вампира, прячущегося в тени.
- "Вы, уроды, дали мне еще одну надежду..." — сказал он спокойно.
На лице Яли промелькнуло выражение отчаяния. Он кричал:
- "Давайте, атакуйте!"
Бесчисленные пули и красные лазеры полетели в сторону Магнето. Несколько вампиров поблизости пытались использовать свою кровавую энергию, стреляя различными неметаллическими снарядами. Но все это казалось бессмысленной тратой сил.
Магнето не шелохнулся. Все атаки, направленные на него, блокировались магнитным полем перед ним. Некоторые пули даже отскакивали с еще большей скоростью.
Он протянул ладонь и посмотрел на свою молодую кожу. Его сила стала еще больше.
Перед ним все укрытия рухнули, и вампиры оказались на солнце. В мгновение они начали кипеть кровью, превращаясь в прах с ужасными криками.
Магнето спустился вниз. Стальные прутья вылезли из стен здания, пронзили тело Яли и закрепили его на месте.
Яли, несмотря на то, что в его груди был вставлен прибор для извлечения кровавой энергии, продолжал кричать:
- "Нет, так не должно быть! Я должен был впитать всю кровавую энергию, стать богом летучих мышей! Мой план, мое будущее!"
Магнето с презрением посмотрел на него.
- "Ты — позор своего рода. Ты заставил всех поверить, что вампиры могут продлить свою жизнь, даже изобрел прибор для извлечения фактора долголетия. И все же ты считаешь, что ты не виноват."
- "Это печально. Твои бессмысленные амбиции похоронили расу, которая существовала тысячелетия. И на этот раз никто тебя не спасет. Ты стал добычей всего мира."
Магнето слегка наклонил голову, глядя на Яли, который не мог двигаться.
- "Аааа!" — кричал Яли, его глаза наполнились кровавыми слезами. Он скрежетал зубами и проклиная:
- "Не гордись! В конце концов, мутанты пойдут по нашему пути. Я буду ждать вас в аду!"
Магнето холодно усмехнулся.
- "Откуда ты взял такую уверенность? Кто посмеет что-то сказать о уничтожении мутантов, пока в мире не появится сила, способная уничтожить меня и Профессора Икс?"
- "Яли, ты — как клоун, которого использовали. Тот человек заставил тебя раскрыть слабости своего рода, обманул тебя, заставив усилить кровавую энергию. Но после усиления ты стал как соблазнительная конфета. Твоя сила, даже если ты поглотишь всех вампиров, останется такой же тонкой, как бумага."
- "У меня нет таких глупых правителей, как ты, в своем роде. В моем сердце лишь бесконечная благодарность."
Молодой Магнето снова насмешливо улыбнулся.
Яли, рычащий в тени, был похож на самого низкого клоуна. Даже Щ.И.Т. не считал его угрозой. Для всех он был лишь глупым "здоровым" добавкой.
---
Обновлено: 17.01.2026