Глава 19 — Глава 19

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок: --- Золотистый поток вспыхнул между ладонями И Кай, и из его рук вырвались два глаза, испускающие золотистый свет молний. Внезапно с неба низвергся луч света, и И Кай протянул руку, чтобы схватить его. В луче появился простой молот, который мгновенно оказался в его руках. В тот же миг, когда золотая молния ударила с неба, он поднял молот и громко воскликнул: "Шазам!" В следующую секунду на И Кай появилась броня Асгарда. Его правая рука вспыхнула золотистыми молниями, и с молота Мьёльнира вырвался мощный удар, который обрушился на Коннорса. И Кай чувствовал, как Мьёльнир пытается вырваться из его рук. Он понимал, что это состояние не может продолжаться долго. "Давай, ещё раз!" — подумал он. Молот вновь зарядился золотистой энергией, и из руки И Кай вырвался новый разряд молнии. Молния ударила по Железному Человеку с такой силой, что тот сразу потерял сознание. "Что происходит?" — воскликнул Человек-паук, быстро отпрыгнув в сторону. Гвен, наблюдая за происходящим, молчала, но глаза её были полны удивления. И Кай улыбнулся и направил ещё одну молнию на Коннорса. Коннорс уже был не в силах сопротивляться. Его тело дрожало от ударов электричества, из его рта вырвался черный дымок, и он упал на землю. Его рост сократился с шести метров до четырёх. Стэк, глядя на экран своего костюма, полный энергии, с недоумением спросил: "Джарвис? — Энергия на 100%, сэр", — ответил ИИ. И Кай подошёл к Коннорсу и спросил: "Ты пришёл в себя?" Коннорс слабо поднял руку, оглядел окружающих и сказал: "Я не сдамся. Люди всегда управляются желаниями, а у меня их нет." Ещё одна молния ударила его. Коннорс становился всё меньше. Зелёная, похожая на ящерицу кожа на его лице начала исчезать, жёлтые вертикальные зрачки медленно возвращались к норме. Он отчаянно смотрел на И Кай и прошептал: "Ты разрушил меня... Ты разрушил новый мир, который должен был стать равным!" Его светлые волосы побелели, лицо покрылось морщинами, зелёная правая рука потеряла блеск и начала уменьшаться. Коннорс, опустошённый, склонил голову и потерял сознание. Гвен подошла к нему, броня Асгарда на И Кай постепенно исчезла, и Мьёльнир выпал из его рук, упав на землю. Она проверила жизненные показатели профессора Коннорса и повернулась к И Кай. "Круто~" — вздохнула Гвен, восхищённая, и, наклонившись, попыталась поднять Мьёльнир одной рукой. Гвен:? И Кай засмеялся и сказал: "Очевидно, тебя не выбрали." Гвен не сдалась и, обхватив молот обеими руками, попыталась поднять его. Её красивое лицо напряглось от усилий, но молот не сдвинулся с места. Человек-паук подошёл и, увидев, что доктор Коннорс в безопасности, спросил И Кай: "Это была твоя боевая форма?" — "Это просто невероятно!" И Кай спокойно ответил: "Конечно... Нет. Это Мьёльнир, оружие Тора. Тот, кто поднимет его, сможет использовать силу Тора. Я просто взял его взаймы." Стэк подлетел поближе и спросил: "Почему ты атаковал меня?" Его костюм был полностью заряжен, и он явно не собирался мириться с тем, что произошло. И Кай объяснил: "Разве у тебя не было энергии? Я просто зарядил тебя." "Зарядил!" — не сдержался Стэк. — "Ты дилетант! Так заряжать опасно, ты что, хочешь меня убить?" И Кай поспешно успокаивал: "Не нервничай!" — Он подошёл к Гвен, которая всё ещё пыталась поднять Мьёльнир, и спросил: "Что с профессором Коннорсом?" Стэк выглядел растерянным. Он взглянул на Коннорса и сказал: "Нам нужно забрать его и лечить. Оставлять его американской армии нельзя." Глядя на агентов Щ.И.Т.а, наблюдающих за происходящим, И Кай понял, что они уже сообщают о ситуации. "Оставлять его Щ.И.Т.у тоже нельзя," — сказал он. — "У Стэка всегда слишком много внимания. Я предлагаю передать Коннорса в секретную базу Человека-паука." Питер расширил глаза, но ещё не успел отреагировать, как Стэк сказал: "Да, конечно. Мы модифицируем базу паучка и спрячем Коннорса поглубже. А сейчас..." Стэк взглянул на Питера, который всё ещё хотел дотронуться до Мьёльнира, и добавил: "Быстро, уноси Коннорса." Питер быстро кивнул, взял Коннорса и, выстрелив паутиной, исчез вдаль. Агенты Щ.И.Т.а даже не успели среагировать, как человек исчез. Увидев, что Питер ушёл, Стэк не сдержался и, наклонившись, попытался поднять Мьёльнир. Его реактивные двигатели включились на полную мощность, но молот не сдвинулся с места. Он выключил двигатели и спокойно сказал: "Интересная технология." Гвен усмехнулась: "Мистер Стэк, вы не хотите изучить её поближе?" Стэк невозмутимо ответил: "И Кай, как ты это сделал?" И Кай ответил: "Не спрашивай. Это технология Асгарда. Я не знаю, как она работает. Просто поднял молот, можешь считать, что я временно взломал их систему." Он высвободил золотую молнию из руки и добавил: "Хочешь испытать, что значит быть взломанным?" Стэк замешкался и сказал: "Попробуй." И Кай приложил ладонь к груди Стэка. Железный Человек замер, почувствовав, что ничего не произошло. Стэк смотрел на него с презрением и спросил: "И что же произошло?" И Кай ответил: "Ты был взломан. А теперь я приказываю тебе отрицать, что ты был взломан мной." Стэк молчал, снял маску и выражал на лице явное: "Ты что, издеваешься?" И Кай кивнул, признавая отказ Стэка, и сказал: "Правильно, молчание — золото." Гвен взглянула на Мьёльнир, лежащий на земле, и спросила: "И что теперь? Ты тоже не можешь поднять его?" — "Оставлять эту штуку здесь? У входа в здание Стэка?" И Кай покачал головой, намекая, что ничего не может поделать. Стэк тоже выглядел неуверенным. Он подумал, что скоро у его здания появится толпа учёных, которые превращают молот в военную базу для исследований. И Кай сказал: "Это... Я ничего не могу с этим поделать." Тем временем в Нью-Мексико ночью появился луч света, и с неба рухнул мужчина с золотыми волосами, врезавшись в внедорожник и вызвав крики женщин. --- Таким образом, глава переписана с сохранением атмосферы, эмоциональных оттенков и культурных отсылок, но адаптирована для русскоязычного читателя фэнтези.