Глава 54: Поклонение. Удача
Аясэ-дзака — небольшой холм. Пешком от подножия до вершины идти минут десять от силы, а быстрым шагом и того меньше.
Склоны заросли густой зеленью: в основном красные клёны, кое-где попадаются вишни и дикая сакура.
Сейчас ранняя весна, и издалека холм кажется бледно-жёлтым морем с розовыми цветами.
Храм Инари не маленький, но до масштабов Фусими Инари Тайся ему далеко.
Взять хотя бы величественный «Коридор тысячи врат Тории» — это самое впечатляющее.
Шоссе проходит всего в паре шагов от врат Тории, недалеко и автобусная остановка, где снуют автобусы.
Хигасино Ю остановился перед вратами и заглянул внутрь. Вверх по склону уходила лестница из серого камня. Он почувствовал, что весь Аясэ-дзака пропитан величием, сильным как гора и глубоким как океан. Это было величие обители богов.
Жрица Иори стояла у подножия лестницы, поводя маленьким носиком. Она осторожно взяла Хигасино Ю за руку и потянула вверх по ступеням.
— Хия, бабушка готовит обед, — тихо проговорила девочка. — Сегодня у нас будут тэмпура и жареные свиные отбивные.
Почему твой нос такой же чуткий, как мой?
Хигасино Ю на секунду опешил, когда девочка неожиданно схватила его за руку.
Боясь уронить её, он шагнул вперёд, прошёл сквозь тории и вступил в «божественное царство».
Деревья по обеим сторонам лестницы покачивались на полуденном ветру, тихонько шелестя, и пятнистые тени плясали на каменных плитах.
Ничего не произошло. Божественная сила храма никак на него не повлияла.
Будто это всё было лишь иллюзией, миражом.
Будь в этом мире пусто, без всяких богов, Хигасино Ю мог бы и померещиться, что он сам не свой.
Всё это воздух святилища?
Вроде бы такой же, как и за его пределами.
Он шаг за шагом поднимался по лестнице следом за жрицей Иори. Поначалу напряжение не отпускало, тело было готово в любой миг сорваться с места.
Но вскоре Хигасино Ю решил хоть немного ослабить хватку.
– Если бы бог Инари задумал худое, разве не мог бы он сделать это еще во время тренировок в моей квартире? Что за смысл испытывать меня сейчас, когда я пришел сюда?
Успокоившись, он стал рассматривать округу.
Вдоль лестницы в ряд росли красные клены. Весной их листья лишь слегка отливали желтизной, еще не набрали полную зелень, но густота веток обещала пышное великолепие осени.
То здесь, то там, с одинаковыми промежутками, стояли каменные фонари – дары прихожан. Внутри горели лампочки, а на основании высекались имена жертвователей и другие надписи.
Иногда от главной лестницы ответвлялась тропинка, ведущая к небольшому святилищу, где стояла лишь табличка, символизирующая бога, – без статуи.
В этой стране не принято изображать синтоистских богов в виде статуй. В молельных залах чаще всего стоит красивое зеркало — символ божества.
Это связано с тем, что синтоизм – вера, тесно связанная с природой. Это пантеистическое, многобожие, где каждое живое существо, каждое растение, каждый природный элемент считаются божеством. Охотно принимают и божества из других культур.
В такт шагам и стуку трости о камень, снизу, с дороги, время от времени доносился шум проезжающих машин.
А отдаленный гудок лишь усиливал ощущение спокойствия, окутавшее Хигасино Ю, когда он поднимался все выше.
В этот момент жрица Иори, держа его за руку, ощущала необъяснимую радость. Ее голос, спокойный, мягкий и словно из другого мира, стал рассказывать ему об убранстве святилища.
Она всего лишь собиралась коротко представиться.
Но наш разговор перерос в откровенные рассказы из моего прошлого, будто я делилась им с друзьями.
Девушка опиралась на трость, но ее шаги почему-то казались быстрыми.
Это была первая подруга, которую она так долго ждала, и ей не терпелось поделиться с ней своим миром.
Поэтому Мико хотела рассказать Хигасино Ю всё, что знала, включая годы, проведенные на этом холме – и скучные, и не очень.
– Тоно Нисан, это Лес Городской стражи. Осенью там листья становятся красными, очень красиво. Можно поиграть там в прятки.
– А что, если я не найду Мико?
Хигасино Ю ответил, словно дразнил ребенка, но тон был очень серьезным, будто его это действительно волновало.
Иори Мико взяла его за руку и легонько встряхнула:
– Ничего, я тебе поддамся.
Пройдя немного вверх, девушка указала на лес слева и сказала:
– Здесь есть ручей, там рыбки водятся. Летом очень приятно опустить ноги в воду, только нужно быть осторожной, чтобы юбку не намочить.
Хигасино Ю представил, как опускает ноги в ручей, и подумал, что это как-то неправильно.
– А рыбкам это не помешает? Я слышал, что течение для рыбок – это как ветер. Если ветер будет пахнуть грязными ногами, им, наверное, не понравится.
Иори Мико моргнула, на мгновение растерялась, потом подумала и серьезно ответила:
– Нет, бабушка говорила, что Мико душистая, поэтому плохие чудовища приходят меня кусать. Поэтому она велела мне оставаться в Аясэ, когда я вне школы.
Сказав это, она будто что-то вспомнила и слегка поджала губы. Ее туманный взгляд уставился куда-то мимо Хигасино Ю, и она начала рассказывать о других местах.
Душистая?
Ха-ха, я доктор уже десять лет. Мне не нужно объяснять, душистая у тебя маленькая ножка или нет. Я могу определить это, просто лизнув. Это называется профессионализм.
Конечно, Дунье Ю не был настолько извращенцем. Просто он вспомнил анекдоты из прошлой жизни и на миг почувствовал ностальгию.
— А что, если бы взять себе смартфон? Старик уже двум поколениям служил, пора ему на покой, старость наслаждаться. Да и сейчас у меня куда больше накоплений. Как подзаработаю еще, что-то в детский дом отправлю, а на остальные «айфон» куплю, чтобы посмотреть, получится ли в России в интернет выйти. Я ведь больше десяти лет в сеть не выходил. Даже в мужском сортире на «Тиеба» хочется узнать, изменились ли «восьмерки».
Как раз когда он собрался подняться к главному входу в храм, ему повстречались несколько старушек, спускавшихся с горы. Они, видимо, знали Мико, поэтому, увидев её, радостно поприветствовали:
— Это не Микоша ли? Добрый день, Томоко ждёт тебя домой на ужин. Смотри-ка, всё краше и краше становится.
Иори Мико очень послушно ответила:
— Добрый день, бабушка Ёсико, бабушка Мари, бабушка Михо. Я как раз домой собираюсь.
Несколько старушек радостно кивнули, а затем перевели взгляд на Дунье Ю, стоявшего рядом. Их глаза загорелись, и они минуту разглядывали его с ног до головы:
— А это кто такой?
— Это Дунье-сан, да…
Иори Мико запнулась и не знала, как представить Дунье Ю. Свой друг? Свой брат? Или?..
— Я брат Мико.
Дунье Ю перехватил и с улыбкой сказал, видя, как несколько старушек выглядят озадаченными и даже смотрят на них с прищуром. Они, наверное, подумали, что он мужчина, соблазняющий маленьких девочек. Он пояснил:
— Меня зовут Дунье Ю, и я младший товарищ хорошего друга господина Иори. Сейчас я учусь в Токио. Благодаря заботе господина Иори, мы стали как брат и сестра с Мико. Меня старик нанял репетитором для Мико по выходным.
Услышав это, несколько старушек вдруг кивнули и принялись обсуждать своих родных и друзей.
- Ты еще учишься? И где же?
- В старшей школе Тачибана.
- В старшей школе Тачибана?! Ну надо же! А невеста есть? Молодой человек, у нас в семье…
Заметив, что разговор принимает оборот сватовства, Хигасино Ю уже собирался найти предлог, чтобы уйти. В этот момент между ними спокойно встала Иори Мико. Поджав губы, она слегка поклонилась пожилой женщине и детским, бесцветным голосом произнесла:
- Бабушка Сюко, Юко голоден, нужно идти домой кушать. Поговорим в другой раз. До свидания.
Сказав это, она потянула Дон Ею к святилищу, оставив пожилых женщин в полном замешательстве. Отойдя чуть дальше, Иори Мико тихо сказала:
- Бабушка часто вяжет вместе с ними и болтает. Бабушка Сюко и другие очень любят поговорить. Если бы я не прервала, мы бы опоздали на обед.
- Правильно и разумно, - согласился Дон Ею. Он и правда проголодался, да и подобных сцен с кучей родственников и знакомых ему в прошлой жизни хватило.
Вдвоем они быстро поднялись по последним ступеням лестницы. Выйдя на подступ к святилищу, путники увидели открытые участки по обеим сторонам внешней тропы, со следами использования и расставленными мусорными баками.
- Во время праздника сюда приходят торговцы и ставят палатки, - Иори Мико указала на пустые места по обеим сторонам главного подхода. - Продают теппаньяки, осьминоги в кляре и тому подобное. Я люблю тайяки. А что любит кушать господин Хигасино? Такояки?
- В такояки слишком мало осьминога, - Дон Ею вспомнил закусочные улицы возле университета в своей прошлой жизни. Десятияньковые осьминоги в кляре почти не содержали осьминога, только муку. - Я все-таки предпочитаю есть целую кальмару с теппаньяки. Просто мошенники!
- Тетя Кумакура будет продавать кальмаров теппаньяки, Мико потом приведет тебя туда покушать.
Иори Мико представила, каким величественным будет праздник Ёсиномия: вдоль дороги к храму выстроятся лавки с угощениями, повсюду будут туристы в юката, светящиеся фонари и фейерверки.
К тому времени я смогу пойти на ярмарку с Тоно-нисан, и я смогу разделить деньги, которые копила с самого детства, с друзьями!
Уголки губ девушки слегка приподнялись. Вдруг она вспомнила что-то и указала на другой конец владений храма:
– Это священный зал. Хочешь поклониться богу, Тоно-нисан?
Хигасино Ю посмотрел туда, куда указывала Иори Мико, и первым увидел павильон для омовения рук и рта, которым пользуются верующие.
Позади павильона – вторые ворота-тории, над которыми висит табличка с начертанными золотыми иероглифами словами "Инари-но-Оками".
У входа, за воротами-тории, стоят две бронзовые статуи лисиц. Дальше виднеется Тамагаки и храмовые ворота, немного напоминающие ворота и стены буддийских храмов у него на родине.
Однако у Тамагаки есть особое значение. Войти в Тамагаки – значит войти в настоящее божественное царство.
– Конечно, при первом посещении всегда нужно поздороваться.
Хигасино Ю серьёзно кивнул. Это было похоже на визит к божеству. Как ёкай, он проявил бы большую невежливость, не поклонившись богу, придя в его владения. Он мог даже оскорбить бога.
Тогда Иори Мико подвела Хигасино Ю к фонтану для омовения:
– Если хочешь поклониться богам, сначала нужно вымыть здесь руки!
Она взяла деревянный черпак из раковины, зачерпнула воду, чтобы вымыть руки, а затем зачерпнула воды для Хигасино Ю.
– Спасибо, – ответил он.
Вымыв руки, Дун Е Юй увидел надпись «Си Синь», выгравированную на стене бассейна обычными китайскими иероглифами. Вспомнив ворота тории и каменные скульптуры по дороге, он вздохнул, что Страна восходящего солнца полна следов китайской культуры.
Вымыв руки, он последовал за Иори Мико к зданию для поклонения и, подражая ей, дважды поклонился, дважды хлопнул в ладоши и сложил ладони вместе.
– Инари-сама, я хочу узнать, могут ли изгоняющие демонов обнаружить моё превращение.
Он молился богу Инари, положил пятиеновую монету в ящик для пожертвований и позвонил в колокол. Он знал, что в Стране восходящего солнца любят использовать созвучие для выражения благоприятных значений, и пять иен означают хорошую судьбу.
Трещотка – это большой колокол, висящий над ящиком для пожертвований, привязанный толстой верёвкой. Верющие могут звонить в колокол, чтобы привлечь внимание богов.
*Динь-динь*.
Раздался чистый звон колокола, но Дун Е Юй не заметил никаких изменений.
Он почувствовал присутствие бога в храме, но, казалось, Он не отвечал.
– Хигасино-сан, нам нужно тянуть жребий, – тихо напомнила подошедшая Иори Мико.
– Ух, а я думал, боги прямо посылают сообщения.
Хигасино Юй чувствовал, что ему не оказывают такого расположения боги, как Мико. Что случилось со словами о том, что бог Инари любит лис?
Но если подумать, есть большая разница между дикими лисами из деревни и лисами-феями, достигшими успехов в совершенствовании.
Подумав об этом, он взял подставку для жребия, встряхнул её и вытащил оттуда палочку.
На палочке для гадания было написано: «Большая удача».
Основной текст ниже гласил: «Если следуешь пути Инари, нечего бояться». Последняя часть была обычным благословением, обещающим верующим покровительство бога Инари.
Что такое путь Инари? Дун Е Юй задумался и понял, что Инари – это бог процветания, бог урожая и бог риса.
Иными словами, если я не буду расточительствовать, то все будет мне во благо? Или дело в том, что его трансформационные навыки настолько продвинуты, что его не обнаружат, и Путь Инари – просто общепринятый термин?
Хигашино Ю не ожидал ответа, но он никогда не тратил впустую ни зернышка риса, усердно работал и учился каждый день, что, казалось, соответствовало удаче.
Он вздохнул с облегчением и почувствовал себя намного спокойнее.
Теперь, когда у меня есть гарантия богов, я могу попробовать присоединиться к рядам охотников на демонов и немного подзаработать в будущем – как известный бог на Острове, бог Инари не будет просто так праздно развлекаться.
Хигашино Ю решил пойти на встречу с Асуной Санаэ вечером и посмотреть, сможет ли он отплатить за доброту госпожи Сакурады.
В конце концов, если я нарушу обещание, мне придется вернуть пятьдесят тысяч иен госпоже Жрице.
- Это хорошая удача! – глаза Иори Мико, туманные от зимнего холода, слегка просветлели, и она обрадовалась удаче Хигашино Ю.
Она привела Хигашино Ю к большому дереву, на котором висели Бог Сюжэнь и императорские монеты, а само дерево было увешано гадательными палочками. Девушка указала на веревку, которой были привязаны гадательные палочки, и сказала: - Хигашино-сан, привяжите гадательные палочки сюда, и вы установите связь с богами.
Эх, если бы это было в прошлой жизни, Мико была бы идеальной шаманкой, она так искусна. Хигашино Ю привязал жребий веревкой согласно указаниям Юко.
Как только он привязал его, божественная аура, огромная, как море, мгновенно разлилась, и чувство паники охватило Хигашино Ю.
Всего лишь мгновение, и окружающая сцена тут же изменилась. Небо стало туманным и до такой степени ярким, что ослепляло, вызывая ощущение чистоты и святости.
Окружающие вишневые деревья были в полном цвету, бледно-желтые красные кленовые листья сменили цвет на оранжево-красный, и ароматный ветерок изредка сбрасывал несколько опавших листьев, устилая святилище оранжево-красным ковром.
Донъе Ю осторожно обернулся и поднял взгляд. Неподалеку, на подъездной дороге, стоял человек.
Это была женщина, лицо которой скрывалось в тумане. Она была высокой, статной, одета в наряд храмовой служительницы – белое кимоно и красные широкие брюки-хакама. В руках она держала изящную длинную трубку.
Донъе Ю чувствовал её взгляд. Он уже собирался спросить что-то, но она лишь кивнула. И в то же мгновение картина перед его глазами изменилась.
– Хицуно-кун, Хицуно-кун?
Донъе Ю очнулся, тяжело дыша, и огляделся. Повернув голову, он увидел, что глаза Иори Мико устремлены туда, где только что стояла храмовая служительница. Рядом с ней находился Иори Тадамичи.
Старик был спокоен и улыбнулся, увидев, что Донъе Ю пришёл в себя.
– Хигашино-кун, я думал, ты вернёшься к обеду, но ты как раз вовремя. Томоко приготовила роскошный обед. Пойдёмте поедим вместе.
***
[Сегодня нет времени делить на главы, так что выложу одну большую главу.]
[Спасибо за ваши ежемесячные билеты и рекомендации. Пожалуйста, голосуйте за меня, добавляйте в избранное и читайте.]
[Конец этой главы.]
Обновлено: 19.01.2026