– Похоже, цель определена. Нам следует отправиться туда немедленно? – спросил Чжэн.
Хотя теперь известны все основные подробности дела, людей Линда ещё не нашли. Очевидно, что казино – единственная зацепка, которая может привести к ним.
– Нет. – Линь Илин, ранее демонстрировавшая такую решительность, теперь, словно вернувшись в обыденность, выглядела уже не по-взрослому. – Уже поздно, пора закрываться. Кроме того, мой принцип – не работать сверхурочно без крайней необходимости.
Чжэн Фань: – Хозяин, вы вообще чем занимаетесь? Почему ещё и лавку закрываете?
– Главное, что местонахождение казино не фиксировано, мне еще нужно его зафиксировать. Я не супермен, господин Иллюзия, разве вы не знаете, что каждый раз, когда вы меня вселяетесь, хоть моё физическое состояние полностью восстанавливается благодаря вам, это оставляет у носителя очень сильную ментальную усталость?
– А? Правда что ли?
Чжэн Фань до сих пор вселялся всего лишь в троих человек: один из них уже мертв, другой – ненормальная Линь Илин, а третий – тоже весьма ненормальная Цзян Сы.
Я уж думал, вы двое ничего этого не скажете.
– Я это впервые узнаю, и поначалу не восприняла всерьёз. Возможно, это повреждение, вызванное вторжением иллюзии в реальность. Даже если господин Иллюзия не имел намерения уничтожить моё сознание напрямую, если вы будете вселяться в меня часто за короткий промежуток времени, это может незаметно подорвать моё существование. – Линь Илин погладила волосы у виска.
Сказала она это так, будто совсем не была обеспокоена.
– Я всё больше чувствую себя чем-то очень опасным.
– Ты и так всегда была чем-то опасным.
– Значит, вы помогаете опасному расти дальше?
– Возможно. В любом случае, мне пора идти. Увидимся завтра, господин Иллюзия. – Линь Илин небрежно поправила одежду и помахала Чжэн Фаню у двери.
Дверь мягко закрылась, и в офисе снова воцарился покой.
Уже поиграв с Тостом, Чжэн Фань наблюдал, как сумерки медленно сгущаются в небе. Когда наступила ночь, он тоже тихо покинул офис.
Вечер — это личное время Чжэн Фаня.
…
В закрытом микрорайоне ночная площадь в это время оживлённо гудела.
Каждый вечер сюда собиралось множество людей: кто-то прогуливался после ужина, кто-то выходил развеяться.
Кажется, в Даду нет культуры танцев на площади, иначе такое чудесное место заняли бы любители танцевать.
Помимо обычных людей, на огромной площади находилось множество торговцев, а по периметру раскинулся передвижной ковёр.
Бандиты слонялись по площади, привычно используя толпу и шум для отдыха или для проведения сделок в хаосе.
В этой площади таилось отделение подпольного чёрного рынка.
Обычные отдыхающие, члены банды, которые обычно не вступали в конфликт с гражданскими, и торговцы чёрного рынка... всё это создавало смешанную и удивительную картину ночной площади.
Однако, это всё же был серый район, подверженный влиянию бандитской культуры. Здесь было много молодых парней, которые не были членами банды, но имели лишь поверхностные связи с ними.
Здесь даже можно было увидеть классический стиль «шаметте»*, что вызывало ностальгию, но не было смысла предаваться воспоминаниям.
Девушка с хвостом, в чёрной бейсболке, чёрной толстовке с капюшоном и широких джинсах, прошла сквозь толпу.
Подойдя к небольшому ларьку, где продавали дешёвые побрякушки, она остановилась, достала из кармана толстовки что-то, завёрнутое в несколько слоёв бумажных салфеток, и небрежно бросила это.
Комок салфеток упал на землю и, слегка раскрыв, показал внутри несколько окровавленных ушей.
Продавец быстро схватил комок салфеток, завернул его и унёс, не забыв бросить укоризненный взгляд на стоявшую перед ним женщину.
* «Шаметте» — стиль одежды, популярный среди японской молодёжи в 1990-х годах, отличающийся мешковатой, многослойной одеждой (джинсы-клёш, широкие штаны, толстовки, бейсболки).
– А что, если ты проявишь свои способности, напугаешь местных жителей и у тебя самих возникнут проблемы?
– Что тебе нужно? – Однако, оценив возможности стоявшего перед ним человека, она быстро подавила свое недовольство. В конце концов, он уже много раз выручал ее в неудобных ситуациях.
– Мы договорились об этом раньше, – женщина слегка приподняла край шляпы, и под светом уличного фонаря ее темные глаза выглядели зловеще.
Торговец ничего больше не сказал, лишь достал что-то из-под прилавка и протянул ей.
Женщина взяла предмет и, развернувшись, ушла.
Не успела она отойти, как несколько человек в толпе обменялись знаками, снова растворились в общей массе и проследовали за ней. Черная летучая мышь с серыми глазами беззвучно висела вниз головой на фонарном столбе, наблюдая за оживленной ночной улицей. Постояв так некоторое время, она расправила крылья и устремилась вслед за женщиной, постепенно удалявшейся от толпы.
– Ты, кажется, очень хорошо здесь освоилась, – внезапно раздался голос у женщины в ушах.
Её тело инстинктивно напряглось на мгновение, но она быстро оправилась, почувствовав, как что-то тяжелое опустилось на ее левое плечо. Она покосилась и увидела летучую мышь, усевшуюся на ее плече и изучавшую ее своими яркими серыми глазами.
– Это и есть твоя истинная форма, дьявол? – спросила женщина. Это была Цзян Сы, недавно, 30 мая, появившаяся в реальном мире.
Чжэн Фань изначально немного беспокоился, смогут ли люди из мира насилия действительно нормально жить в реальном мире. Даже несмотря на то, что Цзян Сы утверждала, что имеет много опыта, ему было трудно в это поверить, ведь мир насилия был слишком жесток.
– Почему ты так думаешь? Эта истинная форма слишком дешевая, – ответил Чжэн Фань.
– Правда? Я чувствую себя лучше, чем раньше, – Цзян Сы пожала плечами, чуть не сбросив Чжэн Фаня.
Он ухватился за одежду на плечах Цзян Сы обеими ногами: – Да ты отважна.
– Шучу, что случилось, мистер Дьявол, что вы так внезапно появились?
– А что еще мне у тебя спрашивать? Я просто хочу, чтобы ты сделал то, что днём сделать сложно. Значит, ты и тут активен.
Улица Сисикеке довольно большая, но в то же время маленькая, это просто одна городская улица.
Возможно, днём ты сможешь увидеть Цзян Сы, если свернёшь за угол здесь.
– Чем более заброшенное место, тем лучше оно подходит для процветания людей неизвестного происхождения. И это место меня удивило. Случилось ли что-нибудь интересное в последнее время? Куда бы я ни направлялся, везде получаю множество заказов.
– Заказов? А кто вы по профессии, Мастер?
– Чем ещё может заниматься убийца? Кхем, здесь нас следует называть чистильщиками. Думаю, это звучит круче, чем убийца, и больше похоже на обычного человека.
– Как это нормально, чёрт возьми? И совсем не круто, – проворчал Чжэн.
Но смысл был предельно ясен. Чем ещё может заниматься убийца, кроме как убивать людей?
Итак, чистильщик?
Это распространённое название в подпольном мире Даду.
Отличие юридической фирмы от чистильщика в том, что юридическая фирма берётся за более разнообразные дела, в то время как чистильщики, по сути, берутся за дела, связанные с угрозой жизни. И в отличие от обычных юридических фирм, признанных бюро обработки, эта профессия, естественно, не может быть официально признана и является чисто чёрной.
Эти люди промышляют среди подпольных группировок, извлекая прибыль, живут на кончике ножа. Некоторые более сильные группировки также нанимают в свой штат команду чистильщиков.
Чистильщики высокого класса — это то, что люди обычно считают крутыми киллерами, наёмниками и тому подобными.
Но больше чистильщиков низшего звена могли быть обмануты группировками из-за каких-то несчастных случаев и стали их инструментами.
Как... Линь Дэ и Ван Чэн.
Нет ничего плохого в том, что Цзян Сы выбрал такую работу.
– Что ты только что выторговал с тем парнем?
– Ничего, я торгую по настроению. Тот парень — мелкая сошка с какой-то бандитской крышей, просто заплатил денег за защиту, даже не шестерок. Но недавно у него возник конфликт с другим владельцем лавки, который реально находился под защитой банды, и он почувствовал, что его жизнь в опасности. Так получилось, что мне приглянулось кое-что из его вещей...
– Просто помоги убить того враждебного владельца лавки?
– Как это возможно? Как убийца, если хочешь преуспеть, должен придерживаться определенных стандартов! Как ты можешь убивать людей без разбора! — Цзян Сы внезапно стал немного высокомерным и гордо выпятил грудь.
– О, вот как... — Чжэн Фань на мгновение не знал, что сказать. — И как же ты решил проблему?
– Я убил бандита, который стоял за владельцем лавки напротив. Это куда интереснее. Среди всех этих ушей есть ухо главаря банды. У него большая мочка и толстая родинка, его легко узнать.
– Хм... — Чжэн Фань на мгновение замялся.
Там были маленькие зомби и бинарные красавицы, и большинство девушек были действительно молоды, красивы и милы.
Обновлено: 20.01.2026