Том 3 Глава 55Том 3. Часть 13

Гарри усмехнулся, и, несмотря на все безумие происходящего, от его теплого выражения у нее в груди что-то сжалось. «Да, - сказал он, откинувшись в кресле. «Вполне». Дафна медленно выдохнула и покачала головой, но в ее взгляде не было осуждения, а только что-то похожее на тихое восхищение. «Гарри, - сказала она через некоторое время, и он посмотрел на нее, его ухмылка все еще оставалась. «Теперь у тебя есть связь с родителями. Настоящая». На секунду его улыбка дрогнула, едва заметно, но затем вернулась, более мягкая, более искренняя. «Да, - пробормотал он. «Да». И в этот момент Дафна кое-что поняла: впервые с тех пор, как она его узнала, Гарри выглядел счастливым. Не просто довольным, не просто управляющим, а по-настоящему счастливым. Это было видно по тому, как он улыбался, по тому, как его плечи не были отягощены невидимым грузом. В кои-то веки он не был Мальчиком-Который-Выжил. Он был просто Гарри. И ей нравилось видеть его таким. Больше, чем ей хотелось бы признать. Теплый мерцающий свет библиотечного бра отбрасывал длинные тени на высокие полки, Заклятие немоты окутывало их, как защитный кокон. Дафна выдохнула, чувствуя, как взгляд Гарри оседает на ней, пока между ними тянется мгновение. Он подарил ей нечто редкое, нечто священное. Правду о Сириусе, о том, что значило для него наконец обрести связь со своими родителями. И, возможно, настало время предложить ему что-то взамен. Она рассеянно провела пальцами по краю пергамента, сжимая перо, прежде чем отложить его в сторону. Когда она заговорила, ее голос был размеренным, тщательно контролируемым, но Гарри различил в нем нотки спокойной покорности человека, который слишком долго нес что-то в себе. «Моя мать умерла от проклятия, передающегося через кровь», - сказала она, произнося слова почти клиническим тоном. Выражение лица Гарри мгновенно изменилось, свет в его глазах померк, и он сел прямо. «Дафна...» Она слегка покачала головой, но не для того, чтобы отмахнуться от него, а для того, чтобы успокоиться. «Это... не то, о чем я говорю», - призналась она, на мгновение опустив взгляд на свои руки. «Женщины со стороны моей матери - все первородные дочери. Это не передается из поколения в поколение, не размывается со временем. Это просто... есть...» Она сделала паузу и посмотрела на него, наполовину ожидая увидеть жалость. Но ее не было - только нечто гораздо худшее. Та тихая, отчаянная серьезность, которую она видела раньше, то самое выражение, которое он принимал, когда боролся за людей, не верящих в свое спасение. «Как нам остановить это?» - спросил он, и было почти жалко, как быстро он перешел к мысли о возможности излечения. Как будто то, что мучило ее семью на протяжении веков, можно уничтожить одним лишь усилием воли. « Должен быть какой-то способ - проклятия, древняя магия, что-то еще» . Он слегка сжал руки на столе, и от разочарования в его голосе у нее заныло в груди. Дафна медленно выдохнула и поджала губы, а затем покачала головой. «Это начнется не раньше, чем мне исполнится пятьдесят», - сказала она ровным голосом. «У меня есть время». «Это не значит, что мы не должны пытаться», - возразил Гарри, наклоняясь вперед, его зеленые глаза были полны решимости. «Ты не можешь просто принять это, Гринграсс, ты не можешь просто принять это». Ее горло сжалось от его слов - не потому, что они были жестокими, а потому, что они были добрыми. А доброта, если к ней не привыкнуть, была гораздо хуже жестокости. Она уже давно похоронила связанные с этим эмоции, всю жизнь жила под сенью чего-то неизбежного. Она знала об этом с тех пор, как была достаточно взрослой, чтобы понимать, что это значит, и с тех пор носила это чувство на шее, как невидимую петлю. Именно поэтому она держала людей на расстоянии, не позволяя никому подойти слишком близко. Но теперь он смотрел на нее так, словно чувствовал это вместе с ней. Тихая, горькая часть ее сознания подумала: конечно, чувствует. Кто, как не Гарри Поттер, может понять, что такое ноша? Дафна тихонько вздохнула, покачав головой, и, не успев подумать, толкнула его коленом под столом. «Десятилетия, Поттер», - сказала она, сохраняя ровный голос. «У меня есть десятилетия, прежде чем мне нужно будет беспокоиться об этом». Гарри сглотнул, но не выглядел убежденным. Скорее, его злила мысль о том, что она так легко смирилась с этой участью. Он всю жизнь боролся с неизбежностью, с ожиданиями, с тем, о чем никогда не просил. Это было в его природе - сопротивляться, давать отпор. А она... она просто смирилась. Но вместо того чтобы снова спорить, он просто смотрел на нее, и это было невыносимо. Дафна не встречала его взгляда. Она не могла. Не тогда, когда она знала, что он будет продолжать так смотреть на нее, словно уже пытается понять, как исправить то, что не имеет решения. Вместо этого она слабо ухмыльнулась и, сардонически усмехнувшись, пробормотала: «Если ты действительно хочешь, чтобы я почувствовала себя лучше, Поттер, тогда учись». Некоторое время Гарри не реагировал. А потом, наконец, выдохнул, и на его губах появилось что-то похожее на улыбку: «Низкий удар». Ухмылка Дафны расширилась, и напряжение спало с ее груди. «О, теперь я буду использовать это постоянно», - поддразнила она, изогнув тонкую бровь. «Может, уже уступишь моим требованиям?» Гарри захихикал, покачав головой, и впервые с тех пор, как она заговорила, снова стал похож на себя. И, может быть, - просто может быть, - она тоже. Их колени по-прежнему были прижаты друг к другу под столом, и ни один из них не отодвигался. Ни один из них не отстранялся.
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...