Глава 67 — Глава 68: Этот старик очень плохой

(Примечание переводчика: Глава 67 пропущена, так как содержит только авторское объявление о переходе книги с бесплатного на платный доступ.) ……… В Династии Небесного Истока, в префектуре Тэнчжоу, на почтовой станции Минцюань. Станция Минцюань — обычная прибрежная станция, всего в двадцати милях от префектуры Тэнчжоу. Стоя у входа на станцию, можно было разглядеть вдали стены префектуры Тэнчжоу. Обычно станция Минцюань пустовала, посетителей почти не было. Море Тумана — край света, куда не ступала нога культиватора, а простые смертные не смели отходить далеко от береговой линии. Поэтому бедная ресурсами префектура Тэнчжоу всегда была глухой и нищей окраиной, редко попадая в поле зрения. Но в последнее время в Тэнчжоу произошло нечто неизвестное, и сюда непрерывным потоком прибывали мастера Имперского Астрономического Бюро, а также множество мастеров боевых искусств. С наплывом большого числа приезжих вся префектура оживилась. …… На станции Минцюань поселилась известная фея. С её появлением станция словно засияла, и многие важные лица из мира боевых искусств и двора пришли навестить её. Говорили, что фея — ученица мастера Цинъе, единственная, которую он взял за тысячу лет после достижения бессмертия. Среди учеников мастера Цинъе она была младшей, но самой любимой. Даже важные персоны из дворца, приходя к ней, осторожно объявляли о своём прибытии у входа. Если бы не отказ феи Люли, префект Тэнчжоу уже выслал бы людей, чтобы оцепить станцию и не подпускать простой народ. Однако, хотя станцию и не оцепили, смельчаков, осмелившихся приблизиться, не нашлось. Имперское Астрономическое Бюро отправило двух сильных стражников охранять вход на станцию день и ночь. Простые люди, завидев двух Мастеров Подавления Демонов у входа, не смели подойти. Мастера Подавления Демонов из Бюро имели грозную репутацию среди народа. Но в этот полдень к станции Минцюань неспешно подъехал на осле безрассудный тип. Это был молодой человек в белом одеянии. Возможно, из-за долгой дороги его когда-то нарядный белый халат теперь был местами запачкан. Худой ослик шагал по дороге, покачиваясь под его весом, и казалось, вот-вот рухнет. А он лежал на спине осла в странной позе, покачиваясь в такт его шагам. Бамбуковая шляпа прикрывала лицо от солнца, и лишь местами можно было разглядеть бороду. Он выглядел одновременно и молодым, и старым. Два Мастера Подавления Демонов стояли у входа на станцию, хмуро наблюдая за приближением странного молодого человека в белом. — Господин, кто вы такой? Что привело вас на станцию Минцюань? Белый халат вызывал у стражников чувство опасности. Но молодой человек неожиданно поднялся и лениво посмотрел на них: — Я Шэньту Цзин из секты Мистического Меча, пришёл навестить младшую сестру… У вас есть возражения? Представившись, он заставил стражников инстинктивно отступить на шаг. Среди учеников мастера Цинъе у Шэньту Цзина была самая дурная репутация и самые натянутые отношения с Имперским Астрономическим Бюро. Двое Мастеров Подавления Демонов всё ещё колебались, когда изнутри станции донёсся голос феи Люли. — Старший Брат прибыл? Пожалуйста, заходи. Услышав этот голос, молодой человек в белом усмехнулся. Он спрыгнул с осла и свистнул в сторону Мастера Подавления Демонов у входа: — Присмотрите за моим ослом. Если он убежит, я переломаю вам обе ноги. Мастер Подавления Демонов, которого простые люди боялись как злых духов, не проронил ни слова в ответ на провокацию Шэньту Цзина и молча повёл осла в стойло. Видя, что Мастер не реагирует на его насмешки, Шэньту Цзин разочарованно покачал головой. Он вошёл на станцию и встретил младшую сестру Чу Цинсюэ, которая вышла его поприветствовать. Фея Люли с удивлением посмотрела на него: — Старший Брат, зачем ты пришёл? Шэньту Цзин вздохнул и в присутствии младшей сестры сбросил развязную маску, став серьёзным. — Учитель послал меня. Он бросил взгляд на бурлящий белый туман над морем и снова вздохнул: — Море Тумана неспокойно, и Мастера Подавления Демонов вышли в полном составе. Учитель сказал, что префектуре Тэнчжоу, вероятно, грозит великая катастрофа, поэтому послал меня присмотреть. — Через несколько дней другие старшие братья и сёстры тоже начнут прибывать. На этот раз секта Мистического Меча мобилизовалась почти полностью. Нам нужно не только следить, чтобы эти Мастера Подавления Демонов не устроили резню, но и не допустить, чтобы злобные духи в тумане учинили хаос. Выражение лица Шэньту Цзина было необычайно серьёзным, а тон мрачным. Фея Люли слегка вздрогнула от такого настроя старшего брата и воскликнула: — Неужели ситуация настолько серьёзна? Она последовала за старшим братом наверх, и они сели у окна. Вдали туман над морем бурлил, будто какое-то ужасное злое существо билось и копошилось внутри. Холодное зловещее дыхание, приносимое морским бризом, оставалось незамеченным простыми людьми, но для таких культиваторов, как фея Люли, этого леденящего ощущения было достаточно, чтобы по коже побежали мурашки. Глядя на озадаченную младшую сестру, Шэньту Цзин вздохнул: — Этот старый хрыч Учитель сказал, что всё в тумане — мерзкое, трудное для уничтожения и невероятно могущественное. Всё, что выйдет оттуда, в эту эпоху, где не появляются истинные бессмертные и отсутствуют божества, станет катастрофой для всех живых существ. — Мастера Подавления Демонов из Имперского Астрономического Бюро могут быть искусны в подавлении демонического пути и убийстве чужаков, но против существ из глубин тумана они могут оказаться ненадёжны. — Поэтому наша секта Мистического Меча должна быть полностью готова, чтобы не допустить выхода ситуации из-под контроля. Обычно беспечный Шэньту Цзин теперь с редкой серьёзностью смотрел на клубящийся вдали туман. Существа в тумане ещё не вышли, но их леденящее дыхание уже потревожило весь мир. Если это существо действительно выйдет... Шэньту Цзин вздохнул: — Старый хрыч так напугал меня этим существом в тумане, что у меня даже коленки задрожали. Фея Люли с любопытством спросила: — Учитель знает, что это за злое существо в тумане? Этот мир тумана, разве он не недоступен для культиваторов? Почему создаётся впечатление, что Учитель его понимает... Шэньту Цзин пожал плечами: — Этот старик очень плохой. Он точно что-то знает, но не хочет мне говорить. — Он только сказал, что существо в тумане не должно существовать в этом мире и является ужасающей сущностью, превосходящей человеческое понимание. — Я даже подозреваю, что туман — это на самом деле родина старика. Иначе откуда он знает так много? Может, он в сговоре со злыми существами в тумане, поэтому и такой могущественный. Шэньту Цзин пожаловался на скрытность Учителя и начал сочинять про него небылицы. Фея Люли же смотрела на слои тумана над далёким морем, её глаза полны тревоги. Беспрестанно бурлящий туман теперь казался ещё страшнее.