Джон попытался смехом скрыть свое смущение. «Я не знаю, как предотвратить их завивание».
Он попытался перейти к более серьезной теме. «Я могу организовать корабль, который отвезет вас обратно в Эссос в ближайшие несколько дней. Только если ты хочешь вернуться, конечно», — добавил он.
Орнелла и Клеа ответили почти одновременно: «Нет!»
«Мы просто снова окажемся в рабстве. Эта татуировка обозначает нас как беглых рабов». Орнелла указала на небольшую слезу, выгравированную под ее правым глазом. «В Эссосе мы никогда не сможем выбирать свою жизнь. Мы обсудили это и хотели бы начать новую жизнь здесь. Может быть, найти работу служанкой или научиться какому-нибудь ремеслу? Я хорошо шью. Клеа умеет рисовать красивые картинки.
«Я посмотрю, что смогу для вас сделать. Поговорю с лордом Веларионом или его кастельяном. У него есть связи со всеми важными людьми на этом острове. Мы найдем вам честную работу. Никто больше не будет насиловать вас против вашей воли, если вы останетесь здесь», — уверенно пообещал им Джон.
Девушки были красивы, выглядели немного экзотично, но имели бледную кожу. Они не будут так сильно выделяться в Дрифтмарке. Население уже было смешанным. Здесь было много иммигрантов из Старой Валирии со светлыми волосами, коренное население с каштановыми или рыжими волосами и приток темноволосых северян.
«Мы даже можем помочь вам найти мужей. Создать семью, завести детей», — предложил Джон.
Клеа хихикнула и прошептала: «Мы обе хотели бы переспать с тобой бесплатно, только один раз, никто не должен знать. Мы хотели бы помочь тебе, научить тебя кое-чему, понимаешь. Мы знаем не только простой акт проникновения». Она наклонилась к нему и коснулась его руки, соблазнительно глядя ему в глаза.
Джон покраснел. Он не знал, как реагировать. Он просто сидел, выглядя очень смущенным.
Наконец он ответил тихо, чтобы никто не мог подслушать их разговор.
«Вам не нужно снова унижаться только потому, что вы благодарны мне. Вы можете забыть обо всем этом».
«Это будет для нас удовольствием, мой господин. Вы нам очень нравитесь, и мы сделаем это бесплатно.
Мы уверены, что сами получим от этого огромное удовольствие. Или у вас уже есть жена, любовница где-то?» Это спросила Клеа.
Орнелла избавила Джона от необходимости отвечать. «Разве вы не видите, что этот мальчик невинный, как новорожденный ягненок? Нам придется научить его всему».
«Тем лучше», — с восторгом отреагировала Клеа.
«Потише». Джон не знал, куда смотреть. Его лицо горело. Все его тело было в огне. Оно явно имело другое мнение по этому вопросу, чем его разум. Он пытался найти способ выйти из этой беседы, не обидев ни одну из них.
«Мне нужно поговорить с друзьями. Я только что вспомнил кое-что», — он знал, что это очень слабое оправдание.
Они рассмеялись в ответ и позволили ему уйти.
***
«Ну, сынок», — Давос проводил его до его комнаты. Ему стало жаль мальчика, который выдержал множество насмешек со стороны друзей и королевской гвардии, прежде чем сдался и решил уйти спать. «Ты готов выслушать несколько доброжелательных советов от старика, который имеет некоторый опыт с женщинами?»
«От вас я с удовольствием». Джон использовал тот же тихий тон, что и Давос. Он был рад, что Давос затронул эту тему, поскольку ему очень нужен был совет. Разговор с Давосом помог бы ему разобраться в своем затруднительном положении.
«Мужчина должен научиться обращаться с женщинами. Ты жил в слишком защищенной среде». Он многозначительно посмотрел в сторону сэра Джерольда, который следовал за ними, но оставался вне зоны слышимости.
«Может быть, тебе стоит воспользоваться этой возможностью, чтобы восполнить пробел в своем образовании?»
«Я бы воспользовался ими», — возразил он.
«Нет, если они предложат это без давления. Нет, если они тебя любят и хотят помочь. Это действительно причина твоего несогласия?» — настаивал Давос. Они остановились у скамейки, стоявшей в углу тренировочного двора. Давос сел и жестом пригласил Джона сделать то же самое.
«Ты можешь рассказать мне все, я не буду судить. Я не буду смеяться. Я не буду сплетничать».
«Я знаю, Давос. Если и есть кто-то, с кем я могу поговорить об этом, то это ты. Но мне слишком стыдно». Щеки Джона снова покраснели.
Давос внимательно посмотрел на Джона. «Тогда позволь мне говорить за тебя. Ты испытываешь сильное искушение. Ты ярко представляешь себе это и стыдишься себя. Ты думаешь, что ты развратный, боишься, что позоришь их, и хочешь оставаться целомудренным до брака. Я прав?»
«Что-то в этом роде», — признал Джон, но больше ничего не сказал.
Давос вздохнул. Как сказать это деликатно и не отпугнуть юношу? «Джон, я не знаю ни одного мужчины, который вступал бы в брак, не имея хотя бы небольшого опыта. Если посмотреть на это с прагматичной точки зрения, разве не лучше, чтобы хотя бы одна из сторон знала, что делает? Если поступить неправильно, можно ранить женщину, с которой спишь. Если это произойдет в брачную ночь, твоя жена может отдалиться от тебя, и тебе придется принуждать ее каждый раз, когда ты захочешь зачать наследника».
Джон посмотрел на Давоса с некоторым беспокойством.
«Однако, если поступить правильно, брачное ложе может стать местом удовольствия для вас обоих. Близость с женой может стать ежедневным явлением, приносящим удовлетворение и утешение вам обоим. Многие политические браки могут превратиться в счастливые, если мужчина является щедрым любовником. В результате ты можешь получить очень любящую и преданную жену. Прости, что говорю об этом так прямо, но кто-то должен тебе это сказать».
Обновлено: 21.01.2026