Глава 12 — Глава 12

Глава 12. Король Ночи мёртв, новый король должен взойти! В критический момент длинный меч преградил путь Иным, намеревавшимся напасть на Дейнерис. Следом клинок заплясал, сметая всех, кто осмеливался приблизиться. Это был Джорах — провинившийся старший сын дома Мормонтов, неоднократно изгнанный Дейнерис и неоднократно возвращавшийся к ней, её верный телохранитель. В этот миг он был на исходе сил, весь в ранах, но преданность и любовь к королеве заставили его сражаться за неё ещё раз — и в последний раз. Иные накатывались волна за волной, а Джорах раз за разом заслонял собой Дейнерис. Пока в нём оставался хоть дух жизни, он не позволил бы своей королеве пострадать ни на волосок. За стенами города всё ещё оставались резервы Иных, которые не поместились в городе. Король Ночи верхом на драконе высокомерно парил в воздухе. Холодным взглядом он наблюдал за происходящим в городе, готовый в любой момент отдать приказ о всеобщем наступлении. А Джерон уже тайком пробрался прямо под Визериона. Усмехнувшись про себя, он подумал: если бы Король Ночи по-прежнему ехал верхом на костяном коне в окружении множества скелетов-генералов, подобраться к нему было бы непросто — это неминуемо спугнуло бы дичь. Но сейчас он восседал на ледяном драконе, что выглядело величественно и внушительно, однако для Джерона было как нельзя кстати. Ведь этот ледяной дракон Визерион был под его контролем! Стоило ему подумать, и Визерион мгновенно перешёл бы на его сторону, повинуясь только Джерону Синну. Видя, что момент настал, Джерон больше не колебался. Щёлкнув пальцами, он заставил парившего в небе Визериона издать драконий рёв и яростно заметаться. Король Ночи, сидевший на спине Визериона, решил, что дракона испугали звуки битвы. Он вцепился в выступы на драконьей спине, удерживая равновесие. Одной рукой он похлопал дракона по шее, пытаясь его успокоить. Одновременно он попытался применить ледяную магию для управления драконом, но едва колдовство начало действовать, как Король Ночи почувствовал неладное — связь с драконом оборвалась! Что происходит?! Такого никогда не случалось. Существа, подчинённые его воле, оставались под контролем до самой смерти. За тысячи лет не было ни одного случая измены. А сейчас дракон разорвал с ним связь — это повергло Короля Ночи в полное недоумение. Дракон, словно получив чей-то приказ, расправил крылья и взмыл ввысь, унося Короля Ночи всё выше, до самых облаков. Только тогда Король Ночи понял, что что-то не так. С такой высоты даже он, при всей своей мощи, получит серьёзные повреждения. Он поспешно приказал армии Иных собраться внизу и послужить живой подушкой, чтобы смягчить падение. Как он и предвидел, достигнув максимальной высоты, Визерион принялся неистово трясти и переворачиваться, пока Король Ночи не потерял хватку и не рухнул вниз. К счастью, под ним было достаточно Иных, чтобы принять удар его падения. Даже получив травмы, он не пострадает серьёзно. Хотя Король Ночи и столкнулся с предательством дракона, выражение его лица оставалось спокойным, без малейших эмоций. Лишь до самого исчезновения дракона из поля зрения он не сводил с Визериона глаз, размышляя о том, что могло пойти не так. Глядя на высокую гору Иных, собравшихся внизу, Король Ночи по-прежнему оставался невозмутим, падая прямо в центр живой подушки. Вскоре Король Ночи, подобно метеориту, врезался в толпу Иных. Сила удара заставила его глубоко провалиться в скопище нежити. Когда он велел Иным расступиться, чтобы выбраться наружу, Король Ночи почувствовал онемение в пояснице. Следом магическая сила начала рассеиваться, мощь стремительно покидала его. Обернувшись, он увидел только собственных скелетов-солдат — ни одного человека. "Неужели... среди них есть предатель? Невозможно!" Это была последняя мысль в блистательной жизни Короля Ночи, а тот взгляд стал последним — перед глазами были лишь отвратительные скелеты. До самой смерти Король Ночи так и не узнал, кто его убил. С гибелью Короля Ночи его магическая сила рассеялась, и горы скелетов-солдат превратились в сухие кости, рассыпавшись по земле. То же самое происходило и в городе. Люди, уже впавшие в отчаяние и ожидавшие лишь гибели последнего защитника, чтобы всё закончилось, внезапно обрели счастье. Счастье часто приходит неожиданно. Иные, размахивавшие мечами, один за другим падали наземь, превращаясь в груды костей. По несчастливому совпадению, прямо перед превращением в кости Джорах получил смертельную рану — в суматохе боя какой-то скелет-солдат пронзил ему грудь мечом. Выплюнув большой глоток крови, Джорах последним усилием взмахнул мечом в сторону шеи скелета. Сейчас он сражался лишь на вере и силе воли, не зная даже, попал ли по Иному, но тот действительно рассыпался. Затем на потрясённых глазах Дейнерис все окружавшие их скелеты-солдаты попадали наземь и больше не поднимались. Видя, как все Иные превратились в прах, изрешечённый ранами Джорах с облегчением рухнул на землю и навсегда закрыл глаза. С тех пор, как у Дейнерис не было ни одного солдата, он поклялся служить ей до смерти. Он был свидетелем её пути от падения к славе, несколько раз подвергался изгнанию, но ни на миг не забывал о своей клятве — даже в последнюю секунду жизни. Дейнерис обняла израненное тело Джораха и рыдала, не зная, что делать. Он неоднократно спасал ей жизнь, поддерживал её в критические моменты. По уму он уступал Мизинцу, по силе — Даарио, по способностям — Серому Червю. Но без сомнения, по преданности Джорах превосходил всех её подчинённых. Он прошёл с ней путь от полного ничтожества до армий в тысячи воинов, от нищеты до титула королевы. Уход Джораха был ударом ножа в самое сердце Дейнерис. Оказывается, за все эти годы она так привыкла к присутствию Джораха рядом. Джорах пролил за неё последнюю каплю крови в своих жилах, и перед смертью у него даже не было времени оставить последние слова. Выплакавшись и устав от слёз, Дейнерис подняла тело Джораха — она устроит ему похороны высочайшего уровня. Джон Сноу тоже тяжело дышал, весь в крови, стоя в сотне метров от неё. И он пока не понимал, что произошло — почему вся армия Иных внезапно вышла из строя. Кто уничтожил Короля Ночи? Обернувшись, он увидел, как Дейнерис с трудом несёт на руках чьё-то тело. В глазах Джона промелькнуло раскаяние. Он не должен был поддаваться эмоциям. Если бы раньше поднялся на дракона, Дейнерис не подверглась бы опасности. Тело в руках Дейнерис было так изуродовано, что нельзя было разглядеть черты лица — только кровь с головы до ног. Дейнерис не взглянула на него ни разу, неся тело Джораха и шаг за шагом направляясь к внутренней части города. — Прости меня, Дейнерис... — Джон Сноу не знал, что сказать, но сейчас любые слова были лишними. Оставалось только извиниться. Битва была выиграна, хоть и непонятным образом, но всё-таки выиграна. Победа всегда радует. Люди победили Иных, победили Короля Ночи. Огромная угроза перестала существовать — в любом случае, это повод для ликования. Дейнерис и северная коалиция ценой таких тяжёлых потерь одержали победу — это воистину достойно песен и легенд. После битвы Дейнерис и Джон Сноу устроили грандиозные похороны для павших. Все они сражались за человечество и принесли себя в жертву ради него — никакие церемонии не были бы чрезмерными. Пока весь город скорбел, в неизвестном уголке Волчьего Леса происходило совсем другое. Джерон Синн с довольной улыбкой играл сверкающим голубоватым светом осколком драконьего стекла. — Король Ночи мёртв, новый король... должен взойти на престол!