Когда она повернула голову влево, она заметила вспышку изумруда и бронзы, и затем Рейгал появился в поле зрения. Он порхал среди облаков, стреляя влево и вправо, взмывая вверх, а затем снова вниз. В то время как Дрогон летал ровно, Рейгал всегда был более изменчивым, предпочитая относиться к своему полету почти как к танцу.
Дейенерис хотела, чтобы хотя бы в этот раз Рейгал оставался на месте, так как она боялась, что резкие движения могут еще больше напугать Джона. Было бы очень жаль, если бы после этого путешествия он испугался и не решился больше летать, и его первый полет оказался последним. Но она поняла, что не стоило об этом беспокоиться. Когда она увидела Джона, он смеялся.
С такого расстояния он был лишь маленьким пятнышком на спине Рейгала. Дейенерис не могла разглядеть черты его лица, но ей казалось, что уголки его глаз морщились от радости. Его смех был заразителен, и вскоре она тоже рассмеялась. Они были так высоко, что верхушки деревьев внизу были лишь маленькими темно-зелеными пятнами, окруженными бескрайним белым снегом. Вскоре лес уступил место скалистым горам, а воздух стал более разреженным и холодным.
Мышцы спины Дейенерис болели от того, что она держала свое тело, а пальцы болели от того, что она сжимала чешую Дрогона. Только когда воздух стал слишком разреженным и ее легкие начали гореть от нехватки кислорода, она приказала Дрогону приземлиться. Дрогон прижал крылья к бокам и устремился к земле, а Рейгал следовал за ним. Они приземлились бок о бок на небольшой полянке на склоне горы, разбрасывая во все стороны мягкий снег.
Дейенерис перекинулась через тело Дрогона и сползла на дрожащие ноги на снег. Джон тоже слез с дракона, и она побежала к нему. Они дышали коротко и прерывисто, грудь тяжело поднималась от усилия. На щеках у обоих от холода и напряжения появились розовые пятна. Они перевели дух, все еще смеясь.
Легкий слой снега покрывал склон горы, окрашивая каменистую землю в белые оттенки. Ноги Дейенерис были неустойчивы после долгого полета на спине дракона, и она споткнулась, прислонившись к боку Дрогона для поддержки. Джон предложил ей руку, и она взяла ее, и вместе они сели на группу камней на некотором расстоянии от драконов.
Дейенерис чувствовала, что он ей знаком, как будто она знала его много лет. Но в этот момент она поняла, что практически ничего о нем не знает. «Расскажи мне что-нибудь о себе, чего не знает никто другой». Взгляд Джона был прикован к заснеженным горам, вершины которых возвышались в небе. Дрогон и Рейгал устроились на снегу и лежали рядом, мирно отдыхая. Он помолчал, и Дейенерис начала беспокоиться, что, возможно, перешла границы дозволенного. Возможно, она все-таки неправильно оценила ситуацию. Она уже почти отозвала свои последние слова, когда Джон заговорил. «Ну, — тихо начал он, — у меня есть младшая сестра». Дейенерис прищурила глаза, и ее выражение лица стало осторожным. «Да, — холодно ответила она, — мы хорошо знакомы.
Это не секрет». Она вспомнила тепло и гордость в глазах Сансы тем вечером в бане, когда та поделилась с ней своей болью и рассказала историю, очень похожую на ее собственную. И как на следующий день она даже не смогла посмотреть ей в глаза, когда замышляла выдать ее замуж. Как можно доверять человеку, который улыбается тебе в лицо, а за спиной вонзает нож?
Она знала, что Санса — родная сестра Джона, и он, конечно, заботится о ней, но из всех людей она хотела, чтобы Джон не обсуждал именно ее. «Нет, не Санса», — решительно сказал Джон. Его темные кудри колыхались, когда он покачал головой. Он погладил брюки, смахнув снежинки, которые начали собираться на ткани. «Арья. Она дикая и свободная. Или была такой. Я не знаю, какая она сейчас, даже жива ли она. Я так давно ее не видел». «Я вырос в Винтерфелле как бастард, и так со мной и обращались. Все, кроме нее. Она относилась ко мне как к члену семьи».
Небо распахнулось, и на них посыпался густой снег. Воздух был холодным, даже ледяным, так что от их слов перед лицом образовывались маленькие облачка тумана. Джон повернулся к Дейенерис, его взгляд был мягким, а губы изогнулись в нежной улыбке. — Семья — это прекрасное понятие, не так ли? Принадлежать чему-то, кому-то. Я никогда не знал, что это такое, кроме как через нее.
Да, семья. В конце концов, после всего, все сводится к этому. Внезапно Дейенерис почувствовала, что не может дышать. Тонкий горный воздух наполнял ее легкие, когда она делала глубокие вдохи и выдохи, но ей все равно не хватало кислорода. Перед глазами закружилось. Когда она думала о семье Джона, в ее голове беспрепятственно всплывали образы, как он держит на руках маленького мальчика.
А потом она вспомнила жаркий летний день в сердце красной пустыни, ощущение полуденного солнца, обжигающего ее кожу, и капли пота на лбу. Она вспомнила ведьму с копной спутанных черных волос и глазами, которые видели ее душу. Ее слова эхом отзывались в ее голове в тот день, так же как и сегодня, полные обещаний пророчества, нерушимого, как узы древней магии.
Она не могла не думать о маленьком мальчике с черными волосами и темными глазами Джона. Ее сердце болело за семью, которую она знала, что никогда не сможет ему дать. — Драконы — мои дети, — тихо сказала Дейенерис, — они — единственные дети, которые у меня когда-либо будут. Ее голос дрожал, и она отвернулась от него. Она не хотела видеть выражение его лица, когда он услышит то, что она собиралась сказать. «Ты понимаешь?» — прошептала Дейенерис. «Я никогда не смогу родить тебе сыновей».
Дейенерис напряженно прислушалась к ответу Джона, но он молчал. Она дрожала не только от холода, но и от пустоты, которая охватила ее. Джон осторожно снял плащ с плеч и накинул его на нее. Когда она подняла на него глаза, в его глазах она увидела только тепло. «Я хочу только тебя», — сказал он. И тогда она почувствовала, что может снова дышать.
Обновлено: 20.01.2026