Том 1 Глава 17 — Том 1. Часть 17

Ну, типа того. «Кстати, о придурках, - сказал он, прочистив горло и глядя прямо перед собой, - думаю, я должен извиниться за то, что сделал раньше». Ее лицо исказилось в замешательстве, потому что она не понимала, почему он должен извиняться за что-то. Он сделал только то, о чем она его попросила, и это сработало как шарм, и, честно говоря, это она должна извиняться за то, что терлась об него, как кошка в течке. «А?» Джон глотнул пива, но все равно не смотрел на нее. Когда он снова заговорил, голос его звучал побагровевшим. "Наконец он бросил на нее взгляд, и, когда он полностью повернулся к ней лицом, она увидела, что он поморщился. Он незаметно указал вниз. «Ситуация со стояком», - закончил он. Она разразилась громким и резким смехом, и вскоре она была уже беспомощна перед ним, облокотившись спиной о диван, пиво опасно болталось в ее пальцах, слезы текли по ее щекам, когда она задыхалась. "Джон ворчал, и это только заставляло ее смеяться еще сильнее. Она едва успевала отхлебывать пиво, прислонившись к нему и вцепившись в его руку, пока он не начинал хихикать, несмотря на себя. «Почему это так чертовски смешно?» Дэни сделала несколько быстрых вдохов, постепенно восстанавливая контроль над собой, и еще несколько раз хихикнула, прежде чем снова обрела способность говорить. "Нет, прости, просто, - она сглотнула очередной приступ смеха, - я так волновалась, что ты на меня злишься. Я не могу поверить, что ты извиняешься, вот и все, клянусь. Я бы никогда не узнала, если бы не, - теперь она скорчила гримасу, указывая вниз, как это сделал он. «Знаешь, я двигалась так, как двигалась». Джон, казалось, обдумывал это, глядя на нее, пока почесывал челюсть. «Хорошо», - сказал он, медленно кивнув. Он несколько раз указал на них двоих. «Значит, все в порядке». "Да. Мы в порядке". Это все, что ему было нужно, подумала она, когда он расслабленно откинулся на спинку дивана и протянул ей пиво, сделав глубокий глоток из своей кружки, а затем направил горлышко бутылки на экран. «Этот крысиный бастард», - презрительно сказал он, - «терпеть не могу этот урод». Они вернулись к своему обычному распорядку, и к тому времени, когда Джон ушел, а она выключила свет и набрала ванну, она поразилась тому, какое облегчение почувствовала. Каким-то странным образом она привыкла к обществу Джона Сноу, и перспектива потерять его вызывала у нее неприятные ощущения. Это было тревожно, и она это понимала, но красное знамя, поднятое их сегодняшней маленькой интермедией, все еще оставалось в поле ее зрения. Но, в конце концов, эта ситуация никогда не была рассчитана на длительное существование, и никто из них этого не хотел. Она могла помнить об этом, и так оно и будет. А пока, размышляла она, погружаясь в парную воду, не мешало бы немного развлечься. ------------ Сентябрь перешел в октябрь, и Дени узнала, что такое настоящий холод на Севере. Казалось, осени почти не было, зима сжирала листья и оставляла голые черные ветви повсюду, куда бы она ни посмотрела. К Хэллоуину Джон и Дэни оказались в плену у следующих событий: две презентации книг, три спектакля, одна совершенно кошмарная ночь караоке, на которой им не пришлось целоваться, чтобы спастись, потому что Джона попросили уйти только из-за ужасного пения. Было проведено несколько дегустаций вина и сыра, поскольку Джон, видимо, правильно понял, что Робб выполняет стандартную миссию по впечатлению своей новой девушки. «Хэллоуин должен получиться», - сказал он, когда они пили кофе на крыльце его дома. Она пришла пораньше, потому что работала над серией эскизов, пытаясь передать холодную магию сосулек, которые уже свисали с деревьев, и то, как снег валится с ног и переливается в лучах утреннего солнца, словно хрустальное покрывало. Крыльцо дома Джона как нельзя лучше подходило для этого, поэтому он нехотя согласился разрешить ей присутствовать. При всей своей сварливости он каждый раз, когда она приходила, ждал ее с чашкой кофе и обычно сидел с Призраком на ступеньках, читая газету, пока она что-то писала. «Ты думаешь?» Она улыбнулась, глядя на страницу, на которой были нарисованы смутные очертания Джона и Призрака, потому что она не могла устоять перед тем, как прекрасно они выглядели в обрамлении льда и снега прямо за крыльцом, а ветви над ними красиво провисали и склонялись. «Как же так?» Она услышала фырканье смеха и смятие бумаги в его руке. «Потому что каждый год Старки устраивают вечеринку на Хэллоуин в своем чертовом замке с привидениями, и Мардж будет в восторге от „перспектив“ Робба». Она подняла глаза, чтобы увидеть, как он произносит воздушную цитату, и захихикала. "Это же гребаный замок, Дени. Очевидно, это нечто ." Ей пришлось кивнуть: она любила Мардж, но Мардж не скрывала, что любит материальные вещи. Мысль о том, что можно выйти замуж за мужчину и жить в замке, абсолютно точно подпитает тайный фетиш принцессы этой женщины. «Наверное», - рассеянно сказала она и слегка покосилась на хвост Призрака. «Я так понимаю, наше присутствие на этой вечеринке будет обязательным». «Конечно». Ей не нужно было видеть его лицо, чтобы услышать его угрюмость. «И костюмы, об этом нельзя забывать». «Костюмы?» Она усмехнулась его разочарованному стону, когда он услышал волнение в ее голосе. Он сильно нахмурился в ее сторону, что только усилило ее ликование. Боги, столько возможностей, столько способов помучить его и при этом показать себя.