В какой-то момент она отошла, чтобы пройтись по одному из балконов, где люди собрались вокруг одного мужчины, который играл с духами и зельями. Этот мужчина действительно мог бы сойти за Таргариена. Его волосы были платиновыми, как у нее, а глаза — глубоко-голубыми, как она никогда раньше не видела. Она представила, что Эйгон Завоеватель, наверное, был похож на него, за исключением того, что этот мужчина выглядел слишком худым, чтобы быть воином.
Его окружали как женщины, так и мужчины, более заинтересованные его внешностью, чем сильно пахнущими духами, которые он готовил.
«Аромат предназначен не только для того, чтобы радовать обоняние, — говорил он своей аудитории, когда она подошла ближе, — но и для того, чтобы пробуждать наши воспоминания».
Он держал две крошечные красноватые баночки перед женщиной, которая нюхала их, пытаясь найти разницу между ними.
«Единственный способ узнать, пытается ли кто-то усладить наши чувства или», — он прервал себя, чтобы улыбнуться с удовольствием, — «убить нас, — это научить ум распознавать простую мистификацию», — он протянул баночку в левой руке, — «или предательство», — он поднял другую руку, в которой держал яд.
Люди аплодировали, пораженные, но Дейенерис знала, что в бутылке слева содержались «Слезы Лиса», которые были безошибочно узнаваемы для нее, которая с самого рождения провела годы, спасаясь от покушений на свою жизнь.
Кто-то объявил, что пора собираться за большим столом, и она поняла, что настал момент искать Дрогона в его положении над облаками.
Даарио казался нервным из-за того, что у них не было оружия для защиты. Она заверила его, что их единственная задача — держаться подальше от Дрогона, пока армии осаждают город.
Храм Торговли превратится в пепел.
Один из магистров, она не стала выяснять, кто он, встал со стула, чтобы произнести речь перед началом пира.
«Дорогие друзья, мы собрались здесь сегодня, чтобы объявить, что Лис подвергнется нападению», — начал он, глядя на озадаченные лица Дейенерис и Даарио. «Но не беспокойтесь, у нас все еще есть верные союзники на материке. Друзья на всю жизнь, готовые отдать свою жизнь, чтобы защитить нашу свободу от угрозы этой узурпаторской шлюхи и ее ужасного скакуна».
Дейенерис пыталась сохранять спокойствие, но мужчины рядом с ней начали проявлять нетерпение из-за ужасной ситуации, в которую превратился ее план.
«Наш дорогой Гераэль, подойди, пожалуйста», — позвал он кого-то, жестикулируя руками. Это был человек с духами. «Наш верный слуга подготовил нас к нападению черного зверя и его матери. Посмотрите вокруг», — и все повернулись, чтобы посмотреть на солдат, которые входили и окружали стол. «Оружие наших солдат было усовершенствовано Гераэлем Дагареоном, или Королем Яда, как его некоторые называют. Один-единственный царапин под чешуей этого зверя, и его мать станет матерью ничтожества».
Гости аплодировали, все еще находясь в замешательстве. Через связывающие ее веревки она пыталась предупредить Дрогона, чтобы он оставался на своем месте. Им придется прибегнуть к простой осаде и найти способ сбежать с острова.
Слуги подошли и встали позади них с кувшинами вина.
«А теперь, пожалуйста, поднимите бокалы и выпейте со мной за удовольствие и свободу».
Дейенерис вздрогнула, когда первая струя вина была налита в бокалы на столе.
«Не пейте, скажите другим, чтобы они не пили», — предупредила она, обращаясь к Йорнику и Даарио, сидящим по обе стороны от нее. Дейенерис подумала, что ей нужно лучше и быстрее наладить коммуникацию со своими людьми.
Все отпили из своих кубков, а Дейенерис и ее люди только улыбнулись и поднесли кубки к лицу. Сначала она подумала, что лисенцы устроили им ловушку, что они каким-то образом раскрыли их уловку и решили избавиться от них с помощью яда.
Когда первый магистр упал на землю, схватившись за шею, а остальные гости последовали его примеру, Дейенерис поняла, что кто-то их перехитрил.
Они могли спастись от яда, но не от солдат, которые расположились вокруг и позади них, направив отравленные копья на их спины и шеи, пока последний из гостей не упал без движения на землю.
Душитель.
Гераэль Дагареон, или Ядовитый Король, сел на место магистра, который предложил тост в его честь, и, смотря на Дейенерис в замешательстве, играл золотым кубком в руке.
«Я никогда не слышал, что Мать Драконов обладает талантом к ароматам», — сказал он после долгого молчаливого размышления. «Я думал, что единственное, что ты умеешь, — это превращать города в пепел».
Дейенерис осталась невозмутимой, пытаясь понять, хватит ли доспехов Дрогона, чтобы уклониться от всех копий.
«Должен признать, что я очень впечатлен, много лет я ждал, чтобы увидеть вас лично».
«Вы убили свой народ», — было первое, что пришло ей в голову.
«Это?» — сказал он, глядя на пол, где лежало тело Магистра.
«Это не мой народ. Мой народ находится на окраине храма, живет в домах удовольствий и ждет, когда их король освободит их».
Дейенерис была сбита с толку. «Мы пришли, чтобы освободить рабов».
Гераэль поднялся со стула, чтобы подойти к ней поближе. Даарио попытался встать перед ним, но она остановила его рукой.
«Освободить нас?» — спросил Король Яда. « Мы ждали твоего прихода годами, Разрушительница Цепей. Тот, кто не ждал нас, — это ты».
Она покачала головой: «Нас?»
Солдаты Лисена схватили Даарио, Йорника, Моссоро и приставили им к шеям кинжалы.
Он улыбнулся: «Мы не хотим вашей свободы, Мать Драконов».
«Если вы собираетесь освободить рабов, то у нас одна цель», — ответила она.
Обновлено: 21.01.2026