«Леди Санса, можно вас на минутку?» — раздался голос Дейенерис, когда Джон закрыл за собой дверь, преградив ей путь. Санса медленно обернулась, и на ее лице появилась небольшая вежливая улыбка.
«Ваше Величество», — сказала Санса. Джон велел ей поговорить с королевой, но Санса не хотела вести светскую беседу и обмениваться любезностями с женщиной, которая планировала украсть ее дом.
Дейенерис жестом пригласила ее сесть, ближе, чем она сидела во время встречи.
Санса была любопытна, поскольку Джон явно подтолкнул ее к этому. Она задавалась вопросом, что, по мнению Королевы Драконов, она получит от такого разговора.
«Я знаю, что вы знаете, леди Санса», — начала Дейенерис, отвечая на вежливую улыбку Сансы.
«Я также знаю, что Джон приказал вам никому не рассказывать. Поэтому я задаю вам простой вопрос... вы будете подчиняться?»
Санса уставилась на нее, сидя напротив. Если честно, Санса не знала ответа. Она могла бы использовать эту информацию, чтобы впоследствии шантажировать Дейенерис, или раскрыть ее северным лордам, чтобы они отреклись от Джона как от своего короля. Но Санса не знала, чем закончится все это — она не знала, примут ли лорды Джона как короля Семи Королевств или отвергнут его из-за его происхождения из рода Таргариенов. Она не знала, сожжет ли Дейенерис ее в качестве превентивной меры или подождет, пока Санса дестабилизирует ее правление в самом начале.
Другой вариант был — держать рот на замке и спасти свою шкуру.
Столько возможностей. Санса задавалась вопросом, какой из них выбрал бы Мизинец. Проще говоря, Джон на троне защищал ее.
Санса прочистила горло и дала самый неопределенный ответ. «Я всегда буду подчиняться своему законному правителю».
Глаза Дейенерис сузились от недоумения и подозрения. Хорошо. Если она эгоманьячка, то она поймет, что речь идет о ней. Она не обратит внимания на то, имела ли она в виду короля Севера или короля Семи Королевств.
«Я понимаю. Правда, понимаю», — тихо сказала Дейенерис, протянув руку к руке Сансы, лежащей на столе. «Север пострадал от больших несправедливостей со стороны тех, кто не достоин носить корону. Клянусь, что я не буду такой же. Вы будете в безопасности со мной, леди Санса, но мы должны доверять друг другу».
«В безопасности?!» — резко ответила Санса, стараясь быть как можно более вежливой и спокойной. «Ни один король или королева на Юге не обеспечил мне безопасность! Я страдала от рук людей, которым, как я думала, могла доверять, Ваше Величество. Меня били, унижали и предавали! Меня заставляли выходить замуж за ужасных мужчин и насиловали! Те, кому я доверяла свою безопасность, украли мою семью и мой дом! Я поклялась себе, что больше никогда не буду терпеть таких ужасов. »
Дейенерис замолчала, ошеломленная эмоциональным всплеском молодой Старк. Санса не знала, сожалеет ли она об этом. Она всегда держала это в себе, не раскрывая незнакомцам и людям, которые могли бы использовать это против нее, но девочка в ней кричала от боли.
Драконья королева выпрямилась в кресле, все еще молча, и мягко положила руку на руку Сансы. Она посмотрела ей прямо в глаза.
«Я страдала от рук людей, которым, как я думала, могла доверять, леди Санса. Меня били, унижали и предавали. Меня заставляли выходить замуж за ужасных мужчин и насиловали. Те, кому моя семья доверяла свою безопасность, украли их жизни и наш дом», — тихо сказала Дейенерис. Это был суровый, спокойный ответ на слова Сансы.
Санса молча смотрела на нее. Это была не женщина, издевающаяся над ней. Это была женщина, которая понимала ее.
«Мужчины и женщины, которые сделали все это с нами, никогда не заслуживали своих коронок и власти. Те, кто причинил тебе боль... Рамзи, Джоффри, Петир Бейлиш... мертвы в своих могилах. Как и те, кто причинил боль мне. Сегодня мы стоим здесь, свободные от них. Они больше не могут причинить нам боль. Есть ли в мире справедливость выше этой?» — продолжила Дейенерис.
«Есть еще. Всегда есть еще», — сказала Санса.
«Тогда мы избавимся и от них», — ответила Дейенерис.
Санса не ожидала этого. Свирепая Королева Драконов не производила на нее впечатления человека, которому не все равно, человека, который защитит ее.
Нет, быстро подумала Санса, это все уловка. Она боялась, что Санса расскажет всем, и поэтому лгала! Женщина выросла в особняках богатых эссосских купцов, с братом, который защищал ее, а позже был предан ею и ее варварским мужем. Санса знала эту историю. Санса видела правду.
Она отдернула руку, испугавшись того, что Дейенерис хоть немного заботится о ней. Все было ложью — все и все. Санса встала со стула, и Дейенерис грустно посмотрела на нее.
Она тоже поднялась, оказавшись на несколько дюймов ниже рыжеволосой Старк. Она ничего не сказала, сказав все, что хотела. Больше она ничего не могла сделать.
Дейенерис прошла мимо нее к двери. Санса повернулась, чтобы посмотреть, как она уходит, голова ее была полна мыслей и забот, пока молодая королева Таргариен уходила, даже не взглянув на Сансу, оставив дверь открытой за собой.
арья пробиралась между балками во дворе, ловко уворачиваясь от слуг и солдат, стоявших на ее пути. Ее взгляд был прикован к Сансе, которая гордо пробиралась сквозь толпу людей, занимаясь своими делами.
Это было ее искуплением, решила арья. Она рассказала Сансе секрет Джона, и теперь она позаботится о том, чтобы та не смогла рассказать его кому-либо еще. Арья чувствовала себя так, как будто она вернулась в Винтерфелл, где ее преследовал Мизинец. Но нет, это было для того, чтобы помочь людям, помочь Джону. Она расстроила его и Дейенерис, проболтавшись о чем-то опасном. Это было единственное, что арья могла придумать, чтобы загладить свою вину.
Обновлено: 21.01.2026