Глава 8Глава 8:Между любовью и короной

Между любовью и короной Колокола Королевской Гавани звучали торжественно — не в знак траура, но во славу коронации. Эйерис Таргариен, Безумный король, покинул этот мир. И теперь принц Рейгар Таргариен, последняя надежда королевства на честь и устойчивость, восседал на Железном троне. Его коронация прошла стремительно — почти слишком стремительно. Малый совет, ослабленный и разрозненный годами паранойи Эйериса, всё же сплотился вокруг него. В Вестеросе не было никого с более веским правом на трон, а поскольку Визерис был ещё ребёнком, и не существовало иных ветвей дома Таргариенов, способных запутать преемственность, нужды в крови или соперничающих знамёнах не возникло. В тот день Великая септа Бейлора была заполнена до отказа. Молчаливые Сёстры стояли вдоль стен, лорды и леди сидели в застывшей тишине, а сам Верховный септон возложил тяжёлую корону на чело Рейгара. — Да здравствует король, — произнесли они, и голоса эхом разнеслись под сводами, лишённые истинного чувства. Но теперь, находясь в одиночестве в солнечной зале Красного Замка, Рейгар впервые ощутил подлинную тяжесть власти — не вес битого золота на голове, а невидимое бремя наследия, предательства и чужих амбиций. Он стоял перед огромной картой Вестероса. Края пергамента загибались, краски рек и дорог поблёкли от времени. Цветные булавки отмечали союзников и врагов. Чёрных булавок стало слишком много — там, где раньше были красные. При звуке тихих шагов в комнату вошёл Артур Дейн, облачённый в белый плащ, с отполированным, но не обнажённым Мечом Утра. — Вы звали меня, Ваша Милость, — ровно сказал Артур. Рейгар поднял взгляд. — Закрой дверь, Артур. Здесь я не король. Артур повиновался и шагнул вперёд. — Ты носишь корону, Рейгар. Мир будет звать тебя королём, хочешь ты этого или нет. Рейгар глубоко выдохнул и опёрся на край стола. — Я не так этого хотел, — пробормотал он. — Я верил… верил, что смогу принести мир. Новый порядок. А не быть проклятым обломками, оставленными моим отцом. Артур ничего не сказал, но его присутствие было якорем — спокойным и надёжным. Рейгар опустился в кресло рядом. — Ты знал, — продолжил он, — что мой отец оскорбил лорда Талли прямо при дворе? Назвал его форелью с червём во рту. Отослал прочь, пылающего от стыда. А лорд Тайрелл? Публично обвинён в мятеже лишь за то, что садовник подарил ему розу. Артур приподнял бровь. — Это объясняет, почему половина Простора не прислала вестей после твоего восшествия. — Именно, — мрачно ответил Рейгар. — А лорд Джон Аррен? Лишён места при дворе после десятилетий верности. Дом Ройсов оскорблён тем, что их назвали людьми второго сорта на пьяном пиру. Дом Мартеллов остаётся верным лишь из-за Элии — и даже она с каждым днём становится холоднее. — Ты говоришь о союзах, Рейгар, — осторожно сказал Артур. — Но дело ведь не только в старых обидах? Рейгар поднял голову и встретился с ним взглядом. — Нет, — признал он. — Дело в Лианне. Артур промолчал. Тишина между ними была долгой и тяжёлой. — Я люблю её, — наконец сказал Рейгар. — И она любит меня. Я это знаю. Но если я приведу её ко двору сейчас, если оттолкну Элию, я потеряю Дорн. А Роберт… Роберт Баратеон без колебаний настроит против меня Штормовые земли. Я могу удерживать Железный трон, но под ним не будет опоры. — Тогда ты не можешь иметь всё, — мягко сказал Артур. — Ни Элию и Лианну. Ни мир и любовь. Тебе придётся выбирать. Руки Рейгара сжались в кулаки. — Должен ли? — прошептал он. — Я король. Боги посадили меня здесь. Почему я должен жертвовать тем немногим счастьем, что у меня есть, ради людей, которые плюнут на корону, как только им станет удобно? Артур не ответил. Он понимал. Он видел блеск в глазах Рейгара, когда тот говорил о Лианне Старк. Это была не похоть. Не увлечение. Это была вера. Судьба. И всё же… — Ты не Эйегон Завоеватель, — наконец сказал Артур. — Ты не можешь взять двух жён и ожидать, что королевство это примет. Тебя сочтут не лучше твоего отца. Эти слова ударили глубоко. Рейгар отвернулся. — Элия заслуживает большего, — тихо сказал он. — Она всегда была благородна. Но она так часто больна. Такая хрупкая. У нас есть сын, Эйегон, но… Он замолчал. — Но он не сын Лианны, — закончил за него Артур. Рейгар вскочил и начал мерить комнату шагами. — Если я попрошу её руки — я опозорю Роберта. Если продолжу скрывать её — оскорблю Лианну. Если не сделаю ничего… я могу потерять обеих. Их прервал стук в дверь. Вошёл слуга, низко поклонившись. — Ваша Милость, ваш шурин прибыл из Солнечного Копья. Принцесса Элия просит немедленной аудиенции. Выражение лица Рейгара дрогнуло. — Разумеется, — пробормотал он, уже зная, о чём пойдёт речь. Он повернулся к Артуру. — Передай совету. Мы должны приготовить пир. Дорну нужно напомнить, что их кровь течёт в жилах будущего короля. Артур поклонился. — А Лианна? Глаза Рейгара потемнели. — Она должна оставаться в тени. Пока что. Пока я не стану достаточно силён, чтобы защитить её. Пока не смогу бросить вызов им всем. Артур медленно кивнул, хотя в его взгляде не было одобрения. Принц — теперь уже король — вышел на балкон, откуда открывался вид на сверкающие крыши Королевской Гавани. Внизу жизнь шла своим чередом. Торговцы кричали на площади. Колокола звонили в отдалённых башнях. Город ещё не горел. Но в сердце Рейгара он уже чувствовал пламя. Золотое солнце давно скрылось за горизонтом, и залы Красного Замка заливались янтарным светом множества факелов. Рейгар Таргариен шагал по коридорам родовой крепости с целеустремлённой поступью, и его сапоги глухо отдавались по камню. Во дворе всё ещё шептались — о Харренхолле, о цветах, о волках Старков, — но сегодня он не обращал на это внимания. Он вошёл в покои королевы, и его встретили мягкие, тёплые голоса и смех. Ашара Дейн сидела на полу, скрестив ноги, и её лавандовые глаза лучились, пока она слушала принцессу Рейнис, оживлённо рассказывавшую о своём очередном вымышленном приключении — с драконами и куклами, тронами и львами. В другой части комнаты принц Эйегон, всё ещё укутанный в дорнийские шелка, ворковал на руках Оберина Мартелла. Элия подняла взгляд от вышивки и слабо улыбнулась. — Ты рано. Но тепло исчезло мгновенно. Оберин Мартелл, Красный Змей Дорна, опустил Эйегона на мягкий ковёр с той же осторожностью, с какой отец кладёт собственного сына. А затем — в одно мгновение, как ударяющая змея — он оказался рядом с Рейгаром. Клинок — изогнутый, острый, зловеще тонкий — оказался у горла короля прежде, чем Королевская гвардия успела осознать движение. — Не двигайся! — рявкнул Артур Дейн, инстинктивно шагнув вперёд, но, увидев угол клинка, замер. — Оберин, нет! — ахнула Элия, вскакивая. — Ты с ума сошёл?! — Я давно безумен, — прошипел Оберин, не отрывая взгляда от Рейгара. — Я хотел сделать это в тот день, когда ты опозорил мою сестру перед всем королевством — когда возложил этот проклятый венец на голову Лианны Старк. Его голос дрожал от ярости. Ашара медленно поднялась и подошла к брату. — Оберин… — Не надо! — рявкнул он. — Не защищай его. Не сейчас. Воздух застыл. Королевская гвардия сделала шаг вперёд, но Артур поднял руку, останавливая их. — Оберин, — сказал он спокойно. — Если ты прольёшь королевскую кровь, ты погубишь себя. Дай ему сказать. Прошу. Рейгар стоял неподвижно, валирийская сталь касалась его бледной шеи. Его фиолетовые глаза встретились с глазами Оберина без тени страха. — Позволь мне говорить, — тихо сказал он. — А если после этого ты всё ещё захочешь меня убить — я не стану сопротивляться. Челюсть Оберина напряглась. — Говори. Быстро. В комнате воцарилась тишина — даже маленькая Рейнис, вцепившаяся в юбки Ашары, замолчала. — Ты знаешь историю Рыцаря Смеющегося Дерева, — начал Рейгар. — Неизвестного рыцаря, который выбил из седла троих на турнире в Харренхолле. Тайну, что привела моего отца в ярость. — Её знают все, — огрызнулся Оберин. Рейгар кивнул. — Но никто не знает, кем был этот рыцарь. Кроме меня. Клинок не дрогнул. — Это была Лианна Старк, — сказал Рейгар. Элия ахнула. Глаза Ашары расширились. — Она увидела, как оруженосцы издевались над её вассалами — меньшими, более слабыми людьми, служившими Северу с гордостью. И не смогла это вынести. Она надела доспехи, украла коня и вышла на ристалище под видом таинственного рыцаря. Она сражалась так, как не подобало ни одной леди, и победила. Три схватки. Три униженных рыцаря. Всё — ради чести. Он сделал паузу. — Мой отец… видел угрозу во всём. Когда рыцарь отказался снять шлем, он объявил его предателем. Убийцей. Он послал людей выследить его. — Они нашли её? — прошептала Ашара. Рейгар покачал головой. — Нет. Я нашёл её первым. Она была напугана. Её братья ничего не знали. Если бы её поймали, её казнили бы. Я помог ей бежать из Харренхолла. Глаза Оберина пылали недоумением. — Тогда зачем был венец? — Потому что, — ответил Рейгар, — я был тронут. Не желанием. А восхищением. Она была смелой, дерзкой и безрассудной. Как герои древних песен. Когда я назвал её Королевой Любви и Красоты, это было не из любви — это было в честь рыцаря, о котором никто никогда не узнает. Чтобы сохранить её храбрость в мире, который не позволил бы ей существовать. Рука Оберина дрогнула. — Я знал, как это выглядит, — признал Рейгар. — Но я не ожидал, что двор извратит это. Я не ожидал, что паранойя моего отца выйдет из-под контроля. И я никогда не хотел опозорить Элию. Слова были тяжёлыми. Честными. И, возможно, не до конца — ведь несказанное всё ещё жило в его мыслях. Но не все истины предназначены для чужих ушей. Долгое мгновение клинок оставался на месте. А затем Оберин медленно убрал его. Он отступил, тяжело дыша. — Ты мне всё ещё не нравишься, — прорычал он. — Но если это правда… тогда я должен дать сестре покой. Элия тихо подошла и взяла Рейгара за руку. — Это правда? — мягко спросила она, со слезами в глазах. — Ты сделал это ради чести? Рейгар кивнул. — Да. И впервые за многие недели Элия улыбнулась — слабо, дрожа, но искренне. — Я ненавидела тебя, — прошептала она. — Некоторое время. Но я рада, что ты сказал мне правду. Рейгар коснулся её щеки. — Я никогда не переставал заботиться о тебе, Элия. Ашара выдохнула, напряжение сошло с её плеч. Артур заметно расслабился. Оберин развернулся, поднял малыша Эйегона и подбросил его в воздух, заставив ребёнка рассмеяться. — Ну что ж, — буркнул он. — Я бы всё равно поступил иначе. Но, полагаю, закалывать королей сейчас не в моде. Артур усмехнулся. — Если только ты не хочешь лишиться головы. Рейгар больше ничего не сказал. Он смотрел на собравшуюся перед ним семью — несовершенную, надломленную, но всё ещё единую. Пока что. А где-то на Севере волк всё ещё ждал. Свет свечей мягко мерцал в узкой комнате, глубоко в недрах Красного Замка — древнем, тайном помещении, передававшемся лишь от короля к наследнику, от отца к сыну. Каменные стены плотно смыкались вокруг Рейгара Таргариена, на время отрезая его от мира, от суда и от долга. Перо тихо скользило по пергаменту. Он писал в молчании, окутанный полуночью и увенчанный одиночеством. Тяжёлое одеяние королевской власти было брошено на подлокотник кресла, уступив место более простой одежде, которую он всегда предпочитал. Его пальцы слегка дрожали — не от страха, а от тоски. Моё самое дорогое сердце, Корона легла на мой лоб, словно цепь — холодная и тяжёлая. Колокола моей коронации гремели над Королевской Гаванью, но ни один из них не коснулся моей души — ни возгласы лордов, ни обещания знамён. Лишь твоё имя звучит там. Я скучаю по тебе, Лианна. Я жажду звука твоего смеха в промёрзшем ветре, упрямого огня в твоих глазах, когда ты говоришь о чести. Ты далека от меня в милях, но не проходит и дня, чтобы я не ощущал твой дух рядом со своим. Жди меня, волчица Севера. Я приду к тебе. Скоро. Рейгар остановился, крепче сжимая перо. Как он мог писать «скоро», когда каждый шаг к ней лежал через болото крови и предательства? Его взгляд задержался на пламени, колеблющемся, как и его решимость. Он снова обмакнул перо и написал твёрдой рукой: Мой разум разрывается, любовь моя. Путь к тебе крут, и на его вершине стоит вопрос, на который я пока не могу ответить. Я связан с королевой — доброй женщиной. Элия никогда не причиняла мне зла. Она всё ещё улыбается мне, играет с нашими детьми под тенью дорнийских гобеленов. И всё же… я вижу в ней не жену, а тень. Ты — моё солнце, Лианна. Мой рассвет и закат. Арфа в моих снах. Если мне придётся нарушить клятвы — я сделаю это. Если мне придётся отвергнуть Мартеллов, королевство и всё, что они воздвигли ради силы своего дома, — я сделаю и это. Если мне придётся разрушить мир двух королевств, чтобы завладеть тобой… тогда пусть мир сгорит в драконьем пламени. И если Элия встанет у меня на пути— Он замер. Дыхание сбилось. Он отложил перо и провёл рукой по серебристо-золотым волосам. В отражении серебряного щита на стене на него смотрел не герой песен и не благородный принц пророчеств. Лишь уставший человек, окутанный тихим безумием. Сможет ли он? Сможет ли убить невинную женщину — свою жену, мать своих детей — ради любви? Он медленно поднялся, подошёл к стене и отдёрнул тяжёлую бархатную занавесь, скрывавшую единственное узкое окно. Лунный свет хлынул внутрь — холодный, серебряный. Внизу, во дворе, он увидел её. Элию. Она несла на руках Эйегона; пухлые пальчики малыша сжимали её косу, а Рейнис бегала вокруг них, и смех разливался в ночи. Долгое мгновение Рейгар молчал. Просто смотрел. Затем отвернулся. Он вернулся к столу, сложил письмо и прижал к пергаменту свою печать — дракона и арфу, переплетённых вместе. Мы будем вместе, Лианна. Так или иначе. Он убрал письмо в тайный ящик за кладкой, где только он мог позже забрать его для отправки. И в тишине тайной комнаты Рейгар Таргариен — король андалов и Первых людей — сидел в молчании, разрываемый между короной на своей голове и призраком, терзавшим его сердце.
Обновлено: 23.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...