«Дракарис!»
Дрогон раскрыл пасть и выпустил на него струю пламени, но она не попала в него. Он превозмог жар, чтобы увидеть, как Черный Ужас Возрожденный сжигает трон, и его сердце поднялось.
«ДРАКАРИС!»
Дейенерис снова закричала, слезы текли по ее лицу, когда она кричала на Дрогона, а его огонь расплавлял трон до основания, унося с собой ее одержимость и безумие. Когда трон исчез, она посмотрела на Джона и закричала еще громче: «Убей меня! Боги, что я наделала! Я убила тысячи людей! Я УБИЛА ДЕТЕЙ, ДЖОН!» Она снова рвала, и еще больше крови пролилось на идеально белый снег под ней, и он беспокоился о том, почему она рвала кровью, а не желчью. Затем он понял: она изгнала токсичное безумие, которое позволила себе контролировать, чтобы убить Серсею с ясным умом, она изгнала желчь из своего разума и разрушение своей души. Она очистила себя, изгнав кровь.
И вся эта кровь... весь этот яд, заражавший ее организм... это он привел к этому. Его собственная форма безумия, женщина, которая была его миром, страдала перед ним, а он был слишком поглощен своими мрачными мыслями, чтобы заметить или позаботиться. «Боги, что я наделал...» Джон знал, что заслуживает смерти, но даже ненависть к себе не могла помешать ему пойти к ней.
Джон сделал всего несколько шагов, прежде чем Дрогон уставился на него, оскалив зубы. Он остановился, но не замолчал. «Дейенерис, стой! Послушай себя! Тебе не нужно умирать, тебе нужно исправить ситуацию, тебе нужно исправить то зло, которое ты совершила, спасти себя, спасая их! Ты моя королева, сейчас и всегда, теперь будь их королевой!»
Дрогон смотрел, как Дейенерис с трудом поднялась, шатаясь, когда она поспешила к дверям, и когда она споткнулась, он поймал ее своей огромной головой, позволяя ей опереться на него. Джон взял ее за руку и оттащил от Дрогона, позволив ей использовать его тело как костыль.
«СТОЙ! Я ПРИКАЗЫВАЮ ПРЕКРАТИТЬ УБИЙСТВА!»
Ее голос прозвучал в его душе как чистый звон колоколов, и он с облегчением увидел, что солдаты остановили свои удары на полпути. «Я приказываю немедленно прекратить убийства, это неправильно. Я была неправа».
«Исси ао, Мунья Залдризоти?»
«Иксан, ивестраги се Ланистор вали даез, понта даор сагон оссенагон сйт иссаре се пирта брози».
Джон поддерживал ее, держа за талию так крепко, что боялся причинить ей боль. Он любил ее, он поклонялся ей, и он почти позволил себе убить ее. Эта беловолосая богиня среди людей держала его душу и сердце в своих изящных руках, и он почти сломал их одним глупым движением.
«Дэни, я... я должен тебе кое-что сказать».
«Я знаю». Уставшая, она все же протянула руку, чтобы коснуться его щеки, в тот момент, когда их окружили руины — только они двое могли видеть их близость. «Я тоже люблю тебя, будь со мной. Помоги мне удержать этот трон и вместе править нашим народом. Помоги мне остаться Дейенерис Бурерождённой и не стать следующей Безумной Королевой».
Джон чуть не задохнулся, он так сильно хотел любить ее, свободную от всего черта в этом мире, но он почувствовал неописуемую боль, когда попытался рассказать ей о том, что он планировал сделать с ней менее двух минут назад — о том, что он считал своим долгом... долгом, которым Тирион отравил его разум. Он был сломлен, сожжен и разрушен, но, боги, как он ее любил. Она ласково коснулась его щеки, и на мгновение он почувствовал только покой. «Я люблю тебя. Но я почти убил тебя». Слова вырвались из его уст без его разрешения, и шок, боль, предательство, боль, БОЛЬ, промелькнувшие на ее идеальном лице, почти парализовали его, и когда он потянулся к ней, она оттолкнула его.
«Ты… Ты собирался убить меня, Джон?»
«Да. Ты ушла, Дейенерис, ушла из моей жизни, и я не мог тебя найти, женщина, которую я любил на том корабле, исчезла. Ее заменила сломанная душа и убийственное сознание. Я собирался убить нас обоих…»
Слезы капают по ее лицу, он собирался убить ее, как она могла теперь доверять ему? Ответ пришел как мимолетная мысль. Ты доверяешь ему, потому что он любит тебя, и он собирался убить монстра, которым она тебя сделала. Ты убила детей, Дейни, не только мужчин и женщин, но и детей. Ты бы хотела такой жизни? Удивив саму себя, она схватила его и поцеловала. Прижимала его к себе, пока он пытался оттолкнуть ее, как будто ее прикосновение обжигало его.
«Перестань, Джон! Я прощаю тебя!»
Он замер и смотрел на нее с удивлением и надеждой в глазах. Как она могла его простить? Как она могла его любить после того, как он сказал, что собирался убить ее?
«Как? Как ты можешь меня простить, Дейенерис?»
«Потому что я была потеряна, мной правили холод и ненависть. Я была Серсеей. Я была... моим отцом». Слабая, только его прикосновение успокаивало ее... в более чем одном смысле. «Я бы тоже убила себя. Когда-то ты пообещал сказать мне, когда я подведу людей, и ты пытался, но я не могла этого увидеть. Так что да, убей меня, когда я стану плохой. Убивай меня снова и снова, пока не добьешься своего. Мне все равно».
Он заплакал, сломался и упал на колени перед ее стражниками. Прижался к ней, а она гладила его по волосам, проводя пальцами по шелковистым локонам, от чего по его спине пробежали мурашки. Эта женщина была для него всем: его слабостью, его верностью, его сердцем и душой, и в конце концов стала его гибелью. Но ради нее он был готов бросить вызов буре. Одна мысль заставила его замерзнуть, его слезы высохли, а ужас наполнил его.
«Где Рейгал? Я видел Дрогона, но не Рейгала».
Ее лицо исказила боль при мысли о стреле, которая попала ему в грудь, и о той, которая отскочила от его горла, едва не убив его.
«Он отдыхает, он был ранен. Он пытался следовать за мной из Драконьего Камня, чтобы помочь мне, но Дрогон заставил его приземлиться за стенами и отдохнуть. Скорпионы были слишком сильны...»
Обновлено: 21.01.2026