Глава 26 — Глава 26 «Трупный ребенок»

Глава 26: «Трупный ребенок» Чувство удушья захлестнуло женщину. Ее лицо мгновенно посинело, она вцепилась в запястье Бай Е, отчаянно пытаясь вырваться. В ее глазах застыл ужас, смешанный с полным непониманием происходящего. — Почему? — С трудом выдавила она. Почему? Ответ был прост: благодаря усилению T-вирусом и без того недюжинные ментальные способности Бай Е стали поистине пугающими, даровав ему то, что называли «иммунитетом к психическому воздействию». А затем… Хрусть! Бай Е сжал пальцы. Раздался отчетливый треск ломающихся позвонков, зрачки женщины сузились, голова безжизненно склонилась набок, и она затихла навсегда. — Я не обязан удовлетворять твое любопытство, — Бай Е отбросил тело и огляделся. После смерти женщины все двенадцать человек, что были доставлены к воротам, превратились в трупы. Бай Е осторожно проверил каждого, и, убедившись, что выживших нет, подобрал свое оружие. После этого он с усилием толкнул массивные створки. Как только вход открылся, Бай Е почувствовал, как температура вокруг резко упала. Перед ним предстал длинный узкий коридор. В тот же миг вдоль стен сами собой вспыхнули масляные лампы. Однако их свет выглядел зловеще: пламя было мертвенно-зеленым, наполняя пространство атмосферой тайны и древнего ужаса. Бай Е, не колеблясь, закинул автомат за спину и шагнул в проход. Но стоило ему продвинуться вглубь, как… Скри-и-ип! Раздался резкий скрежет, и тяжелые ворота с грохотом захлопнулись за его спиной. Обстановка была гнетущей, но Бай Е это мало заботило. Подумаешь, призраки! Когда Хуайнань-ван отошел в мир иной, вместе с ним заживо погребли множество людей. После смерти они превратились в призрачных воинов, охраняющих покой своего господина. На самом деле, первым из трех заданий запретной зоны в Гробнице Хуайнань-вана было уничтожение пятнадцати духов-хранителей гробницы. Именно поэтому Бай Е устроил засаду у входа, перебив всех претендентов. Количество стражей на каждом маршруте было строго ограничено. Если бы за них сражалась целая толпа, набрать нужные пятнадцать убийств было бы непросто. Но теперь, когда на этом пути остался только Бай Е, он мог не спеша расправиться со всеми духами-хранителями и без труда выполнить квест. Вскоре коридор закончился, и перед ним предстали распахнутые нефритовые врата. За ними скрывалась квадратная каменная палата площадью около сотни квадратных метров. В самом центре стоял нефритовый гроб – и больше ничего. Но стоило Бай Е переступить порог… По углам заклубился густой черный туман. В нем начали проступать человеческие очертания, и вскоре из мглы, пошатываясь, вышли фигуры ростом чуть больше метра. Это были трупные дети – зомбированные ребятишки лет семи-девяти. Всего их было около шести. Бай Е, не раздумывая, вскинул AUG и нажал на спуск. Пули градом посыпались на врагов, но ожидаемого эффекта не принесли. Они отскакивали от тел, словно от стальных листов, наполняя комнату звоном ударов металла о металл. Эти мертвецы разительно отличались от обычных зомби. С теми было просто – достаточно выстрела в голову. У цзянши же не было явных уязвимых мест. Пули не были бесполезны, просто наносимый ими урон был слишком мал. — Вот и верь после этого заморским штучкам, — проворчал Бай Е. — Даже среди покойников отечественный производитель куда крепче! Бурча под нос, он быстро отсоединил пустой магазин и начал перезарядку, одновременно отступая, чтобы разорвать дистанцию. Но в этот момент… Пфу! Один из трупных детей резко раскрыл рот, и из него вырвалось облако фиолетово-черного тумана. Бай Е не стал рисковать и поспешно отпрыгнул назад. Этот фиолетовый дым был не чем иным, как трупным ядом. Стоило вдохнуть хоть немного – и смерть наступила бы в считаные мгновения. Едва миновав ядовитое облако, Бай Е закончил перезарядку и снова вскинул автомат. Однако двое трупных детей, пользуясь завесой дыма, уже зашли сбоку. Они синхронно прыгнули, вытянув прямые руки вперед, намереваясь вцепиться в горло юноши. Бай Е наотмашь ударил прикладом, отшвырнув одного мертвеца, а затем в резком развороте сбил с ног второго мощным ударом ноги. — Морозный иней, управление мечом! — Скомандовал он. Висевший у его бедра меч Морозный иней мгновенно обратился вспышкой и устремился в бой. Дзынь, дзынь! Клинок двигался с невероятной скоростью, раз за разом нанося удары по шее одного из монстров. Раздавался чистый металлический звон. Лишь после третьего удара… Хлысть! Шея трупного ребенка наконец не выдержала. На бледной коже проступила тонкая алая полоса, голова отлетела в сторону, а тело мешком рухнуло на пол. Бай Е, воспользовавшись моментом, вогнал гранату в подствольник и прицелился. Бу-ум! Вспыхнуло яростное пламя. Огненный шар разметал оставшихся врагов. Трупных детей отбросило к стенам; их тела дымились, распространяя по комнате тошнотворный запах горелой плоти. Но тут… Скрип, хруст! Раздался резкий звук трения, и Бай Е почувствовал, как к нему приближается что-то массивное. Нефритовый гроб в центре комнаты затрясся, тяжелая крышка взлетела в воздух и, вращаясь, понеслась прямо в него. Бай Е едва успел отпрянуть. Крышка с грохотом врезалась в стену, разлетевшись на куски. В ту же секунду в зале завыл ледяной ветер, в котором слышался призрачный хохот. В белом нефритовом гробу медленно выпрямился еще один трупный ребенок. Его руки были вытянуты вперед, а алые глаза яростно уставились на незваного гостя. Этот мертвец был заметно крупнее остальных, да и одежда на нем была иной. Несмотря на ветхость, в ней угадывалось былое величие и роскошь. Бай Е мгновенно навел автомат на цель, собираясь нажать на спуск, но… Ничего не произошло. Спусковой крючок поддался, но выстрела не последовало. Более того, корпус AUG начал медленно таять в воздухе, становясь прозрачным, и вскоре окончательно исчез. Бай Е на мгновение лишился дара речи. Двадцать четыре часа действия предмета из гати истекли. — А-а-а! — Взревел трупный ребенок, и из его пасти вырвался сгусток черного дыма. Бай Е в затяжном прыжке ушел в сторону. Опершись рукой о землю, он перекатился, а в том месте, куда угодил дым, послышалось зловещее шипение. Когда мгла рассеялась, на каменных плитах осталась глубокая каверна от едкой кислоты. Поднявшись на ноги, Бай Е покосился на разъеденный угол и невольно скривился, представив, что стало бы с ним. Затем он резким движением распахнул полы одежды, и в его руках появились две колоды игральных карт. … Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод