– Ху. Это странная вещь.
Джегал Дам вздохнул, увидев, как женщина входит в филиал агентства эскорт-услуг «Дэн Тянь».
– Что это?
– Удивленно спросил воин сопровождения Ян Чхольву.
Ян Чхольву, сын няни Джегал Дэма, теперь был доверенным помощником. Наблюдая за Джегал Дэмом с момента его рождения, он гордился тем, что знает его лучше, чем кто–либо другой.
Поскольку он редко проявлял интерес к женщинам, он не мог не удивиться.
Кто такой Джегал Дэм?
Он был старшим сыном в семье Джегал, одной из Пяти Великих Семей, и происходил из рода, который на протяжении многих поколений поставлял военных лидеров Альянсу Мурим. Великий Молодой Господин клана Джегал.
Джегал Дам, которому только что исполнилось 14 лет, был умным с детства. Когда он научился читать и самостоятельно начал изучать множество книг, он удивил всех своей невероятной проницательностью.
Когда ему исполнилось 10 лет, даже старшим членам семьи стало трудно оценивать его знания и умственные способности.
Они радовались, утверждая, что в их клане родился ещё один божественный вундеркинд, и их ожидания от него росли с каждым днём.
Было мнение, что Великого Молодого Господина следует поставить на место Молодого Лорда.
– Эй, ты видишь женщину, которая только что вошла?
– Да, хочу. Знаешь, у меня тоже есть глаза.
– Как оно? – спросил я.
В мягком свете были видны морщины. Прокашлявшись, он заговорил снова.
– Она красавица, но разве это странно?
— Ты говоришь, что у тебя есть глаза, но как будто их нет. Цок–цок.
Между его светлыми бровями появилась морщинка. Он щелкнул языком и снова открыл рот.
– Я имею в виду, посмотрите на технику боевых искусств этой женщины.
– Ты сразу же это сказал.
Ян Чхоль У посмотрел на женщину. Его глаза расширились от удивления.
– А? Джи, великий Молодой господин, эта женщина.
«Пока я не обратил на неё пристальное внимание, само её существование было размытым. Несмотря на то, что она обладала такой красотой».
– Мастер боевых искусств"… Хм, третьесортный?
«Она скрывает свои навыки в боевых искусствах, но, похоже, не осознаёт, что, скрываясь, она привлекает ещё больше внимания. Судя по этому, ей не хватает опыта… Она, вероятно, не из тех, кто на вторых ролях».
– Что ты имеешь в виду?
— Да, обычно так прячутся только убийцы и тени.
– Это могли быть наемные убийцы?
— Ну, и что ты думаешь? Давай выясним.
Взгляд Ян Чхольву стал пристальным, но Джегал Дам говорил спокойно.
Джегал Дам прибыл в Ухань по приглашению своего дяди, военного офицера из Семи фракций Альянса Мурим. Джегал Дам, как всегда, чувствовал себя подавленным в атмосфере мира, царившей в Ухане, но, столкнувшись с переменами, нашёл в них что–то интригующее.
Озорная улыбка появилась на его элегантном лице.
– Пойди и получи знак от этого человека.
– Теперь ты просишь меня о самых разных вещах.
— Это то, что у тебя хорошо получается, не так ли? Попробуй сделать это.
– В чем я хорош?
«Это имитация чёрного фехтовальщика, который показывает деньги и использует свою силу».
– Почему я единственный, кто это делает?
– Итак, должен ли я это сделать?
— Хорошо, хорошо. Я ухожу. Наш молодой господин снова интересуется всем подряд. Что я могу сделать? В конце концов, это приказ молодого господина. Я должен это сделать, я могу что–нибудь сделать?
Ян Чхову проворчал что–то и направился к стойке регистрации. Чем дальше он шёл, тем сильнее его прямая осанка нарушалась, и он начинал шататься.
Ян Чхоль У, выглядевший как угрюмый чёрный воин с мечом, представился как престижный страж Великого Молодого Господина из клана Джегал.
— Эй, ты там, Пиду, тебя ищет старейшина Пиду.
Джегал Дам, наблюдавший за происходящим издалека, не смог сдержать смех.
— Он жалуется, что не может этого сделать, но у него действительно хорошо получается. Прямо как настоящий бандит. Цк.
Получив от женщины жетон, Ян Чхольву вернулся после того, как обслужил ещё нескольких клиентов.
Он говорил, держа в руке что–то похожее на письмо, с очень гордым выражением лица
– Это делает все намного веселее.
– Что это? – спросил я.
— Это подарок, который пыталась отправить женщина. Ха, правда?
– Зачем ты принес это сюда?
– Было бы лучше увидеть себя.
Джегал Дам взял письмо из рук Ян Чхольву и прищурился, увидев имя получателя, написанное на конверте.
Это было потому, что на нем было написано его собственное имя.
— Похоже, это любовное письмо. Говорят, что отправительницей является юная мисс из семьи Соль из округа Хонъан. Великому молодому господину будет приятно это услышать.
– Хм.
— Разве это не сопровождение драгоценной юной госпожи? Даже если сопровождающий владеет боевыми искусствами, это не удивительно.
– Хм.
– Великий Молодой Мастер, похоже, на этот раз недооценил...
Не обращая внимания на продолжающиеся насмешки Ян Чхольву, Джегал Дам открыл письмо.
– О чем там говорится? Разве это не любовное письмо?
Пока Джегал Дам хмурился, читая письмо, Ян Чхольву осторожно спросил:
Но Джегал Дам не ответил и просто стоял с закрытыми глазами.
Ян Чхольву молчал и терпеливо ждал. Он знал, что поведение Великого Молодого Господина указывало на то, что тот глубоко погружён в свои мысли.
Наконец, Джегал Дам суровым тоном открыл рот.
– Сопровождай Ян Чхольву, послушай.
– Да, великий Молодой господин.
Игривая атмосфера внезапно исчезла. На её месте, казалось, даже воздух изменился, и перед нами предстали Джегал Дам, Великий Молодой Господин Великого Клана Джегал, и его сопровождающий Ян Чхольву.
«Немедленно приказал уханьскому филиалу семьи Джегал и филиалу агентства сопровождения Дэн Тянь собрать всю информацию о семье Сеол из округа Хунъань. Я хочу знать всё, как известное, так и скрытое».
– Я последую за тобой.
«Однако важно помнить, что это дело должно быть проведено втайне».
– Я последую за тобой.
Ян Чхольву, который ответил с достоинством, быстро вышел из комнаты.
Оставшись один, Джегал Дам снова начал читать письмо, которое держал в руках.
[Наступила весна, и распускаются цветы,
Маленький мешочек, набитый деньгами,
Я не нищий под небом.
Даже если дракон в небе загораживает свет.,
Не волнуйся. Снег пойдет снова.
Я слышал, эту песню поют дети на рыночной площади.
Я думаю, это действительно интересная песня. А ты что думаешь, юный господин?]
— Ха. Верно. «Юная мисс Соль». Это действительно… интересная песня.
С непроницаемой улыбкой он аккуратно убрал письмо в карман и медленно пошёл прочь.
Цветущая трава у его ног покраснела, словно от смущения.
***
– Следовательно...
Прочитав документы о расследовании в отношении семьи Соль, предоставленные Ян Чхоль У, Джегал Дам начал говорить.
Голова Ян Чхольву неопределенно опустилась.
Несмотря на то, что он был собран только в филиале его семьи в Ухане и в филиале агентства «Дэн Тянь Эскорт», он был крайне скудным. Несмотря на то, что он был подготовлен за короткий промежуток времени, в нём действительно не было ничего особенного.
– Ты хочешь сказать, что это все?
– Да, это верно.
– Хаа, это оно.
Джегал Дам сухо рассмеялся и снова просмотрел документы, его глаза блестели. Ян Чхоль У, подняв голову, осторожно спросил:
— Как насчёт того, чтобы попытаться получить информацию от Секты Нищих или Секты Отбросов?
— Нет, всё в порядке. Не думаю, что было бы сильно лучше, если бы я попросил у них информацию.
– Как же так вышло...
– Хм.
На лице Джегала Дама появилась озорная улыбка, которую он обычно не видел.
– Разве это не весело?
– Что ты имеешь в виду?
«Подумайте, возможно ли это. Одна семья охраняла одну деревню более 500 лет. Не сто, не двести, а более 500 лет. И всё же могущество этой семьи не возросло и не уменьшилось».
— Разве округ Хунъань не считается очень маленьким? Я впервые слышу об этом. Так разве это невозможно?
Джегал Дам покачал головой и начал объяснять.
— Нет–нет. Что бы ни происходило в жизни человека, в ней есть взлёты и падения. Даже наша семья, которую называют лучшей в мире, переживает это, не так ли?
– Из того, что я слышал, похоже на то, но...
— Да. Это означает, что всё это время они поддерживали свою силу на нужном уровне.
– Что ты...
«Рядом с Уханем, где находится Альянс Мурим, они держались на подобающем расстоянии как от правительства, так и от мира боевых искусств. Должно быть, они приложили огромные усилия, чтобы сохранить свой статус и положение своей семьи».
Ян Чхольву открыл рот. Он заметил кое–что необычное.
– С какой стати...
– Совершенно верно. С какой стати они это сделали?
Глаза Джегала Дама заблестели, как у ребёнка, нашедшего забавную игрушку. Он встал и добавил:
— Если после расследования ничего не выяснится, разве не будет правильно спросить напрямую?
– Ти, кому?
— Разве ты не узнал? Она называлась «Гостиница Хваён», верно?
– Хм. Ты планируешь спросить эту женщину напрямую?
– Да, я так и сделаю.
– Разве простой эскорт мог что–нибудь знать?
– Ну, ты узнаешь, если спросишь.
Джегал Дам шагнул вперёд, белый подол его мантии развевался на ветру.
Ян Чхольву с опозданием встал и последовал за своим господином. И они прибыли в гостиницу «Хваён».
Слуга, должно быть, заметил появление этих необычных людей и выпрыгнул из окна, словно летел.
— О, добро пожаловать. Это гостиница «Хваён». У нас есть уютное местечко на 5–м этаже. Проводить вас туда?
— Кхм. Я слышал, что здесь остановилась женщина в бамбуковой шляпе…
Когда Ян Чхольву тихо и нерешительно заговорил, слуга, естественно, изменил свои слова.
— 4–й этаж. На 4–м этаже есть отличное место. Я отведу вас туда.
Вполне естественно, что у сообразительного слуги были глубокие карманы.
Обновлено: 14.01.2026